TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

STRUCTURE ARBORESCENTE [27 records]

Record 1 2024-09-10

English

Subject field(s)
  • Computer Mathematics
  • Computer Programs and Programming
  • Artificial Intelligence
DEF

... a non-parametric supervised learning algorithm [that] is utilized for both classification and regression tasks.

OBS

It has a hierarchical tree structure, which consists of a root node, branches, internal nodes and leaf nodes.

OBS

decision tree: term officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG).

French

Domaine(s)
  • Mathématiques informatiques
  • Programmes et programmation (Informatique)
  • Intelligence artificielle
DEF

[...] algorithme d’apprentissage supervisé non paramétrique, qui est utilisé à la fois pour [des] tâches de classification et [de] régression.

OBS

Il a une structure [hiérarchique] arborescente, qui se compose d’un nœud racine, de branches, de nœuds internes et de nœuds feuilles.

OBS

arbre de décision : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR).

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Matemáticas para computación
  • Programas y programación (Informática)
  • Inteligencia artificial
Save record 1

Record 2 2024-08-01

English

Subject field(s)
  • Artificial Intelligence
DEF

In a tree structure, a search in which it is possible to decide, at each step, which part of the tree may be rejected without a further search.

CONT

Techniques of tree search are of primary interest in game playing and theorem-proving programs.

OBS

tree search: designation and definition standardized by ISO in collaboration with the International Electrotechnical Commission.

OBS

tree search: designation standardized by Canadian Standards Association.

French

Domaine(s)
  • Intelligence artificielle
DEF

Sur des données ayant une structure arborescente, recherche dans laquelle on rejette à chaque étape la partie de l'arborescence ne contenant pas les données cherchées.

CONT

La recherche arborescente est couramment utilisée pour résoudre des problèmes de jeu, de planification et de prise de décision.

OBS

recherche arborescente : désignation et définition normalisées par l’ISO en collaboration avec la Commission électrotechnique internationale.

OBS

recherche arborescente : désignation normalisée par l’Association canadienne de normalisation.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Inteligencia artificial
DEF

Método para buscar en un cuerpo de datos estructurado como árbol.

Save record 2

Record 3 2024-01-24

English

Subject field(s)
  • Information Processing (Informatics)
DEF

A data structure that arranges entities or attributes as nodes and that, in contrast to a tree structure, permits nodes to have multiple parent nodes.

OBS

network structure: designation and definition standardized by ISO and the International Electrotechnical Commission; designation standardized by the Canadian Standards Association (CSA).

French

Domaine(s)
  • Traitement de l'information (Informatique)
DEF

Structure de données dans laquelle on représente les entités ou les attributs par des nœuds, et qui, contrairement à une structure arborescente, permet à chaque nœud d’avoir plusieurs nœuds parents.

OBS

structure en réseau : désignation et définition normalisées par l’ISO et la Commission électrotechnique internationale; désignation normalisée par l’Association canadienne de normalisation (CSA).

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Tratamiento de la información (Informática)
Save record 3

Record 4 2023-10-16

English

Subject field(s)
  • Data Banks and Databases
DEF

A data structure that organizes entities or attributes as nodes, with at most one parent node for each node and with only one root node.

OBS

tree structure: designation standardized by the Canadian Standards Association (CSA) and reproduced with its permission.

French

Domaine(s)
  • Banques et bases de données
DEF

Structure de données dans laquelle on représente les entités ou les attributs par des nœuds, avec au plus un nœud parent pour chaque nœud, et avec un seul nœud racine.

OBS

structure arborescente : désignation normalisée par l'Association canadienne de normalisation(CSA) et reproduits avec son autorisation.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Bancos y bases de datos
Save record 4

Record 5 2017-11-30

English

Subject field(s)
  • Taxation
  • Operating Systems (Software)
DEF

Hierarchical structure of all cost centers in one controlling area from the controlling standpoint.

CONT

You assign a cost center to a node of the standard hierarchy when you create the cost center. This ensures that all the cost centers are contained in the standard hierarchy of the controlling area.

French

Domaine(s)
  • Fiscalité
  • Systèmes d'exploitation (Logiciels)
DEF

Structure arborescente de l'ensemble des centres de coûts d’un périmètre analytique du point de vue du contrôle de gestion.

CONT

Vous affectez un centre de coûts à un nœud de la hiérarchie standard que vous créez. Vous êtes certain alors que tous les centres de coûts se trouvent dans la hiérarchie standard du périmètre analytique.

Spanish

Save record 5

Record 6 2017-11-21

English

Subject field(s)
  • Artificial Intelligence
DEF

A data-oriented knowledge representation that associates an object with a collection of features (e.g., facts, rules, defaults, and active values).

CONT

Each feature is stored in a slot. A frame is the set of slots related to a specific object. A frame is similar to a property list, schema, or record, as these terms are used on conventional programming.

OBS

frame: term standardized by ISO and CSA.

French

Domaine(s)
  • Intelligence artificielle
CONT

Les frames ont une structure arborescente; elles sont repérées par un nom, et sont associées à une zone mémoire comprenant leurs propriétés propres et des pointeurs vers des objets plus génériques.

CONT

Cadre-but, cadre de rôle thématique, cadre explicite, cadre-fait, cadre fonctionnel, cadre sémantique.

OBS

Notion proche des schémas et des scripts, introduite en IA par Marvin Minsky. Les couples attribut - valeur constituant des cases (fentes ou tiroirs) et des facettes qui occupent les nœuds-feuille de la structure.

OBS

Le terme «frame» est souvent utilisé, mais à la discrétion de l’auteur.

OBS

cadre : terme normalisé par l’ISO et la CSA.

Spanish

Save record 6

Record 7 - external organization data 2012-11-20

English

Subject field(s)
  • Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies)
17.05.02 (2382)
ISO/IEC standard entry number
DEF

<databases> data structure that arranges entities or attributes as nodes, with at most one parent node for each node, and with only one root node

OBS

tree structure: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-17:1999].

French

Domaine(s)
  • Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s)
17.05.02 (2382)
ISO/IEC standard entry number
DEF

structure de données dans laquelle on représente les entités ou les attributs par des nœuds, avec au plus un nœud parent pour chaque nœud, et avec un seul nœud racine

OBS

structure arborescente : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-17 : 1999].

Spanish

Save record 7

Record 8 - external organization data 2012-09-24

English

Subject field(s)
  • Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies)
17.05.04 (2382)
ISO/IEC standard entry number
DEF

data structure that arranges entities or attributes as nodes and that, in contrast to a tree structure, permits nodes to have multiple parent nodes

OBS

network structure: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-17:1999].

French

Domaine(s)
  • Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s)
17.05.04 (2382)
ISO/IEC standard entry number
DEF

structure de données dans laquelle on représente les entités ou les attributs par des nœuds, et qui, contrairement à une structure arborescente, permet à chaque nœud d’avoir plusieurs nœuds parents

OBS

structure en réseau : terme et définition normalisés par l’ISO/CEI [ISO/IEC 2382-17:1999].

Spanish

Save record 8

Record 9 - external organization data 2012-09-24

English

Subject field(s)
  • Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies)
32.09.07 (2382)
ISO/IEC standard entry number
DEF

tree structure used in the directory system to identify objects unambiguously by means of directory names

OBS

This tree structure is mapped onto the directory names by composing a name from the nodes leading to the specific entry.

OBS

directory information tree: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-32:1999].

French

Domaine(s)
  • Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s)
32.09.07 (2382)
ISO/IEC standard entry number
DEF

structure arborescente utilisée dans le système d’annuaire pour identifier les objets de façon non ambiguë au moyen de noms d’annuaire

OBS

Cette structure arborescente est mise en correspondance avec les noms d’annuaire en composant un nom à partir des nœuds conduisant à la rubrique particulière.

OBS

arbre d’information d’annuaire : terme et définition normalisés par l’ISO/CEI [ISO/IEC 2382-32:1999].

Spanish

Save record 9

Record 10 2012-03-05

English

Subject field(s)
  • Computer Programs and Programming
  • Artificial Intelligence
DEF

An editing routine used in time-sharing systems for on-line modification of computer programs.

French

Domaine(s)
  • Programmes et programmation (Informatique)
  • Intelligence artificielle
DEF

Générateur automatique de programmes d’édition de données stockées sur un ou plusieurs fichiers.

CONT

Certains éditeurs construits autour du langage LISP, tels l'éditeur INTERLISP, ou l'éditeur de bVLISP, le système Emily, aussi que l'éditeur de programmes MENTOR ne traitent pas directement une chaîne de caractères dépourvue de structure, mais une représentation interne arborescente de la syntaxe abstraite du programme à éditer.

Spanish

Save record 10

Record 11 - external organization data 2006-01-30

English

Subject field(s)
  • Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies)
06.04.10 (2382)
ISO/IEC standard entry number
DEF

in a tree structure, search in which it is possible to decide, at each step, which part of the tree may be rejected without a further search

OBS

tree search: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO 2382-6:1987].

French

Domaine(s)
  • Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s)
06.04.10 (2382)
ISO/IEC standard entry number
DEF

sur des données ayant une structure arborescente, recherche dans laquelle on rejette à chaque étape la partie de l'arborescence ne contenant pas les données cherchées

OBS

recherche arborescente : terme et définition normalisés par l’ISO/CEI [ISO 2382-6:1987].

Spanish

Save record 11

Record 12 - external organization data 2006-01-27

English

Subject field(s)
  • Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies)
17.05.01 (2382)
ISO/IEC standard entry number
DEF

data model (17.01.07) whose pattern of structure is based on a tree structure

OBS

hierarchical model: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-17:1999].

French

Domaine(s)
  • Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s)
17.05.01 (2382)
ISO/IEC standard entry number
DEF

modèle de données(17. 01. 07) dont la structure suit une structure arborescente

OBS

modèle hiérarchique : terme et définition normalisés par l’ISO/CEI [ISO/IEC 2382-17:1999].

Spanish

Save record 12

Record 13 2005-10-24

English

Subject field(s)
  • Computer Programs and Programming
CONT

Internet Explorer 4.0x introduces a new way to handle events -- event bubbling ... For example, if a button is clicked, the click event is directed to the button. The event invokes an event handler if one is defined for that object. If no event handler is defined to take care of the event, or if the event handler does not return false (to cancel the event), the event proceeds to the parent object for handling. The event bubbles up the object hierarchy until it is handled, or until it reaches the topmost level, the document object.

French

Domaine(s)
  • Programmes et programmation (Informatique)
OBS

Héritage chez les événements(Event-Bubbling) : l'effet Bubble(littéralement : effet de bulles) fait en sorte que l'événement(le clic de souris) soit transmis à l'élément immédiatement supérieur dans la structure arborescente du fichier HTML.

OBS

évènement : Cette graphie, puisée des Rectifications de l’orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2004).

Spanish

Save record 13

Record 14 2004-10-20

English

Subject field(s)
  • Silviculture
  • Ecosystems
OBS

Plural: shrub strata.

French

Domaine(s)
  • Sylviculture
  • Écosystèmes
CONT

La structure végétale d’une forêt se concrétise à la fois dans le sens vertical et sur le plan horizontal. La verticale définit plusieurs niveaux qui correspondent à la stratification des organes assimilateurs, et aussi des organes radiculaires si nous envisageons le profil édaphique. On distingue classiquement : une strate arborescente représentée par les couronnes des arbres; une strate arbustive au niveau des arbustes; une strate herbacée : semis d’arbres et plantes herbeuses en général; une strate muscinale qui vit au ras du sol(mousses).

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Silvicultura
  • Ecosistemas
Save record 14

Record 15 2004-10-20

English

Subject field(s)
  • Ecology (General)
  • Silviculture

French

Domaine(s)
  • Écologie (Généralités)
  • Sylviculture
CONT

La structure végétale d’une forêt se concrétise à la fois dans le sens vertical et sur le plan horizontal. La verticale définit plusieurs niveaux qui correspondent à la stratification des organes assimilateurs, et aussi des organes radiculaires si nous envisageons le profil édaphique. On distingue classiquement : une strate arborescente représentée par les couronnes des arbres; une strate arbustive au niveau des arbustes; une strate herbacée : semis d’arbres et plantes herbeuses en général; une strate muscinale qui vit au ras du sol(mousses).

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Ecología (Generalidades)
  • Silvicultura
Save record 15

Record 16 2003-10-20

English

Subject field(s)
  • Programming Languages
CONT

... a lexical/syntaxic parser generator and a syntactic tree manipulation tool ...

French

Domaine(s)
  • Langages de programmation
DEF

Représentation arborescente, produite par l'analyseur syntaxique, qui décrit la structure d’un fichier VRML, et que le navigateur transforme en représentation visuelle.

Spanish

Save record 16

Record 17 2002-08-12

English

Subject field(s)
  • Information Processing (Informatics)
CONT

Executing this command will delete every file in the parent directory, which is, in this case, a root directory.

French

Domaine(s)
  • Traitement de l'information (Informatique)
DEF

Dans une structure arborescente, répertoire dont dépendent d’autres répertoires.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Tratamiento de la información (Informática)
DEF

En los directorios del DOS, es el directorio que se encuentra encima del directorio en curso en la estructura de árbol.

Save record 17

Record 18 2002-04-04

English

Subject field(s)
  • IT Security
  • Internet and Telematics
CONT

An object identifier allows unique identification via a hierarchical identification authority structure, known as the object identifier tree or registration tree.

OBS

Record created as part of a collaborative pilot project between the Université du Québec à Hull and the Terminology and Standardization Directorate of the Translation Bureau.

French

Domaine(s)
  • Sécurité des TI
  • Internet et télématique
OBS

La structure de nommage adoptée est une structure arborescente qui permet de nommer des objets dans un contexte local ou international, sans limitation des autorités d’enregistrement, ni du nombre d’objets qu'elles peuvent enregistrer.

OBS

Fiche réalisée dans le cadre d’un projet pilote de collaboration entre l’Université du Québec à Hull et la Direction de la terminologie et de la normalisation du Bureau de la traduction.

Spanish

Save record 18

Record 19 2001-12-11

English

Subject field(s)
  • Information Processing (Informatics)
DEF

A structure of data aggregates or record types having several levels arranged in a tree-like structure, based on one-to-many relationships.

OBS

hierarchical structure; hierarchical data structure: terms standardized by CSA.

French

Domaine(s)
  • Traitement de l'information (Informatique)
DEF

Structure arborescente de données composée d’éléments reliés par un lien à un ascendant et à un ou plusieurs descendants.

OBS

structure hiérarchisée de données : terme normalisé par la CSA.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Tratamiento de la información (Informática)
DEF

En los sistemas de administración de la base de datos, es la forma más simple de una organización de archivos (ficheros), en la cual los registros de varios niveles se relacionan al pertenecer o ser pertenecidos por otros.

Save record 19

Record 20 2001-11-01

English

Subject field(s)
  • Radioelectricity
  • Computer Peripheral Equipment

French

Domaine(s)
  • Radioélectricité
  • Périphériques (Informatique)
CONT

Un réseau de télévision par câble utilise une structure arborescente qui diffuse le signal depuis un point central, appelé tête de réseau, vers des terminaux d’usagers, souvent constitués par des récepteurs de télévision.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Radioelectricidad
  • Equipo periférico (Computadoras)
DEF

Dispositivo de visualización capaz de recibir señales de video transmitidas mediante una antena (por ejemplo, la televisión comercial). Puede usarse en combinación con un modulador de frecuencia de radio como dispositivo de visualización para varias microcomputadoras (microordenadores).

Save record 20

Record 21 1998-03-23

English

Subject field(s)
  • Radio Arts
  • Television Arts
DEF

The principal station of a television or radio network.

French

Domaine(s)
  • Radio (Arts du spectacle)
  • Télévision (Arts du spectacle)
CONT

Un réseau de télévision par câble utilise une structure arborescente qui diffuse le signal depuis un point central, appelé tête de réseau, vers des terminaux d’usagers, souvent constitués par des récepteurs de télévision.

Spanish

Save record 21

Record 22 1998-03-23

English

Subject field(s)
  • Photoelectricity and Electron Optics
  • Optical Telecommunications
OBS

(network)

OBS

fiber optics

French

Domaine(s)
  • Photo-électricité et optique électronique
  • Télécommunications optiques
CONT

Le réseau d’accès comprend une partie optique jusqu’à la terminaison TRO-LB, pour une partie passive arborescente en coaxial pouvant s’étendre jusqu’à 250 mètres au-delà de la TRO-LB.

CONT

Un réseau de télévision par câble utilisé une structure arborescente qui diffuse le signal depuis un point central [...] vers des terminaux d’usagers [...]

Spanish

Save record 22

Record 23 1989-12-12

English

Subject field(s)
  • Artificial Intelligence
  • goal recognition function
    correct
DEF

A function of the problem-solving executive. It compares the specific goal of the problem with the list of goals in the data base and uses a discrimination tree.

French

Domaine(s)
  • Intelligence artificielle
DEF

Fonction d’un résolveur de problèmes qui permet de comparer le but spécifique d’un problème donné à une liste de buts dans la base de connaissances, au moyen d’une structure arborescente.

Spanish

Save record 23

Record 24 1989-12-04

English

Subject field(s)
  • Artificial Intelligence

French

Domaine(s)
  • Intelligence artificielle
DEF

En traduction automatique, grammaire qui manipule la structure arborescente de la langue de départ pour la génération de phrases syntaxiquement correctes dans la langue cible.

Spanish

Save record 24

Record 25 1988-11-07

English

Subject field(s)
  • Office Automation

French

Domaine(s)
  • Bureautique
OBS

Tree like structure :structure arborescente GININ 1987 p. 241 directory : répertoire GININ 1987 p. 73.

Spanish

Save record 25

Record 26 1986-12-04

English

Subject field(s)
  • Translation and Interpretation
  • Computer Processing of Language Data
CONT

The alternative is thus to provide a transfer grammar which relates the two languages by means of the deepest structures into which they can be analyzed empirically.

French

Domaine(s)
  • Traduction et interprétation
  • Informatisation des données linguistiques
CONT

Il y a à l'heure actuelle deux approches principales. La première consiste en une phase de traduction du texte d’entrée en une structure arborescente représentant la construction syntaxique de la phrase augmentée éventuellement de quelques informations sémantiques trouvées dans le dictionnaire. Cette structure est ensuite manipulée par une grammaire de transfert, afin de générer une phrase syntaxiquement correcte dans la langue de sortie.

Spanish

Save record 26

Record 27 1986-05-05

English

Subject field(s)
  • Artificial Intelligence
CONT

Many other types of automata ... employ some other sort of limited data structure for their auxiliary storage, and receive inputs in some form other than a string of symbols. For example, tree automate process inputs in the form of trees, usually associated with parsing expressions in context-free languages.

French

Domaine(s)
  • Intelligence artificielle
CONT

Dans les ordinateurs pour l'intelligence artificielle [...] la structure des données et les algorithmes sont différents. Cela débouche sur des architectures très originales. La première application [...] concerne les machines à structure arborescente, c'est-à-dire en forme d’arbre [...] car beaucoup de problèmes d’intelligences artificielle ont une technique de résolution qui peut s’exprimer sous forme d’un arbre.

Spanish

Save record 27

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: