TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
STRUCTURE ETAT-MAJOR [5 records]
Record 1 - internal organization data 2021-11-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Military Logistics
Record 1, Main entry term, English
- capability component
1, record 1, English, capability%20component
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
- CC 2, record 1, English, CC
correct, officially approved
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A primary element in the framework used by National Defence Headquarters staffs for force development and force structure planning. 3, record 1, English, - capability%20component
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
capability component; CC: term and abbreviation officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 4, record 1, English, - capability%20component
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Logistique militaire
Record 1, Main entry term, French
- élément de ressources
1, record 1, French, %C3%A9l%C3%A9ment%20de%20ressources
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
- ER 2, record 1, French, ER
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Élément primaire de la structure employée par le personnel de l'État-major de la Défense nationale pour le développement des forces et la planification de la structure des forces. 3, record 1, French, - %C3%A9l%C3%A9ment%20de%20ressources
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
élément de ressources; ER : terme et abréviation uniformisés par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 4, record 1, French, - %C3%A9l%C3%A9ment%20de%20ressources
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2015-01-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Various Military Titles
Record 2, Main entry term, English
- Corporate Re-engineering Team
1, record 2, English, Corporate%20Re%2Dengineering%20Team
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
Record 2, Main entry term, French
- équipe de restructuration ministérielle
1, record 2, French, %C3%A9quipe%20de%20restructuration%20minist%C3%A9rielle
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Équipe chargée d’élaborer les options structurales et le plan de mise en œuvre visant à réaménager la structure de commandement, de contrôle et de gestion des ressources du ministère de la Défense nationale et des Forces canadiennes.(Instruction du Vice-chef d’état-major de la Défense 1994). 1, record 2, French, - %C3%A9quipe%20de%20restructuration%20minist%C3%A9rielle
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2013-01-22
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Program Titles (Armed Forces)
- Military Administration
- Personnel Management
Record 3, Main entry term, English
- Military Employment Structure Implementation Plan
1, record 3, English, Military%20Employment%20Structure%20Implementation%20Plan
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
[The] Military Employment Structure Implementation Plan ... outlines the complete coordination process required with the entire staff matrix and also serves as justification to expend the necessary funds to create a new workforce or to modify an existing one to meet a new or changing requirement. 1, record 3, English, - Military%20Employment%20Structure%20Implementation%20Plan
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de programmes (Forces armées)
- Administration militaire
- Gestion du personnel
Record 3, Main entry term, French
- Plan de mise en œuvre de la structure des emplois militaires
1, record 3, French, Plan%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20la%20structure%20des%20emplois%20militaires
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Le Plan de mise en œuvre de la structure des emplois militaire [...] décrit sommairement l'ensemble du processus de coordination nécessaire pour l'état-major et il peut être utilisé également pour justifier un versement supplémentaire de fonds afin de créer un nouvel effectif ou de modifier un effectif déjà en place dans le but de respecter une nouvelle exigence ou une exigence ayant subi des modifications. 1, record 3, French, - Plan%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20la%20structure%20des%20emplois%20militaires
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2006-10-04
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Military Administration
Record 4, Main entry term, English
- Central Region Chiefs of Army Staff Talks
1, record 4, English, Central%20Region%20Chiefs%20of%20Army%20Staff%20Talks
correct, NATO
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, Key term(s)
- CR CAST
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Administration militaire
Record 4, Main entry term, French
- Central Region Chiefs of Army Staff Talks
1, record 4, French, Central%20Region%20Chiefs%20of%20Army%20Staff%20Talks
correct, NATO
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Du 3 au 5 mai 2004, ont eu lieu à Luxembourg les «Central Region Chiefs of Army Staff Talks». Sur invitation du chef d’état-major de l'Armée, le Colonel Nico Ries, ces pourparlers se sont tenus au Centre de communication du gouvernement à Senningen. Les discussions portaient sur des sujets d’intérêt commun entre chefs d’état-major de l'Armée de terre tels les défis en rapport avec les changements de la structure de commandement de l'OTAN et les effets de ceux-ci sur les Armées de terre de la «région centrale». 1, record 4, French, - Central%20Region%20Chiefs%20of%20Army%20Staff%20Talks
Record 4, Key term(s)
- Entretiens des chefs d'état-major de l'Armée de terre - Région Centre
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1988-11-01
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Administrative Structures (Publ. Admin.)
Record 5, Main entry term, English
- line and staff position
1, record 5, English, line%20and%20staff%20position
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Structures de l'administration publique
Record 5, Main entry term, French
- poste mixte
1, record 5, French, poste%20mixte
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Poste appartenant à la fois à la structure hiérarchique et à la structure d’état-major. 1, record 5, French, - poste%20mixte
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: