TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

The name of a variable is a placeholder for its value, the data it holds. Referencing (retrieving) its value is called variable substitution.  2, record 1, English, - variable%20substitution

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Le nom d’une variable est un paramètre fictif pour sa valeur, les données qu'elle contient. L'action de référencer sa valeur est appelée substitution de variable.  1, record 1, French, - substitution%20de%20variable

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

The only way in which a sticky-price economy differs from a flexible-price economy is that the markup of price over marginal cost is variable. With flexible prices, firms would set a constant and time-invariant markup (because of the constant elasticity of substitution utility function).  1, record 2, English, - flexible%2Dprice%20economy

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

A monetary rule that stabilizes the markup replicates the flexible-price economy.  1, record 2, English, - flexible%2Dprice%20economy

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Une économie à prix rigides ne se distingue d’une économie à prix flexibles que par le fait que le taux de marge est variable. En effet, si les prix sont flexibles, le taux de marge ne varie pas dans le temps, puisque la fonction d’utilité a une élasticité de substitution constante.  1, record 2, French, - %C3%A9conomie%20%C3%A0%20prix%20flexibles

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Une règle de politique monétaire qui stabilise les taux de marge donne les mêmes résultats que si les prix étaient flexibles.  1, record 2, French, - %C3%A9conomie%20%C3%A0%20prix%20flexibles

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

[La mesure par méthode de substitution est une méthode de mesure de la résistivité électrique en laboratoire. ] L'impédance électrique d’un spécimen de roche est déterminée en lui substituant une résistance variable R(v) et un condensateur variable C(v) en parallèle. On fait varier R(v) et C(v) jusqu'à ce qu'un voltmètre indique un minimum au point de résonance et on détermine la résistance et la capacitance de la roche dès qu'on peut calculer «p» [la résistivité électrique] et «E» [la constante diélectrique] du spécimen [...]  1, record 3, French, - mesure%20par%20m%C3%A9thode%20de%20substitution

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

... to generalize a conjunction, you may drop any of its conjunctive conditions. For example, the class K of "red apples" can be generalized to the class of all "apples" of any color by dropping the "red" condition.  1, record 4, English, - generalize

Record 4,  Textual support,  French

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

L'unification habituelle a pour support la substitution de variables pour des termes.(...) Généraliser consiste précisément à marcher en sens inverse; un terme est abstrait s’il est remplacé par une variable.(...) une substitution réutilise des variables de l'expression qu'on généralise.  2, record 4, French, - g%C3%A9n%C3%A9raliser

Record number: 4, Textual support number: 2 CONT

Les succès sont utilisé pour généraliser les heuristiques d’utilisation des opérateurs.  3, record 4, French, - g%C3%A9n%C3%A9raliser

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record 5,  Textual support,  English

Record 5,  Textual support,  French

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

Aujourd’hui, on utilise de plus en plus des machines à chiffrer. Celles-ci utilisent des procédés ou algorithmes de chiffrement d’une grande complexité, surtout depuis l'apparition des machines électroniques. Ces machines réalisent généralement une substitution variable d’un caractère à l'autre de façon à compliquer le décryptement.  2, record 5, French, - machine%20%C3%A0%20chiffrer

Record 5,  Textual support,  Spanish