TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TARIF KILOMETRIQUE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2003-04-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Transportation
- Pricing (Air Transport)
- Pricing (Rail Transport)
Record 1, Main entry term, English
- rate structure 1, record 1, English, rate%20structure
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The characteristics [of cargo] need to be considered particularly in connection with the rate structure which is one of the most distinctive characteristics of air freight 2, record 1, English, - rate%20structure
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Transports
- Tarification (Transport aérien)
- Tarification (Transport par rail)
Record 1, Main entry term, French
- structure tarifaire
1, record 1, French, structure%20tarifaire
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La structure tarifaire. Un tarif résulte rarement de la multiplication simple par la distance d’une unité kilométrique de référence [...] il a, en quelque sorte, un caractère forfaitaire. 2, record 1, French, - structure%20tarifaire
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Transporte
- Tarificación (Transporte aéreo)
- Tarificación (Transporte ferroviario)
Record 1, Main entry term, Spanish
- estructura tarifaria
1, record 1, Spanish, estructura%20tarifaria
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1985-12-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Transportation
- Pricing (Air Transport)
Record 2, Main entry term, English
- mileage system 1, record 2, English, mileage%20system
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Transports
- Tarification (Transport aérien)
Record 2, Main entry term, French
- méthode kilométrique
1, record 2, French, m%C3%A9thode%20kilom%C3%A9trique
see observation, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- méthode du millage 2, record 2, French, m%C3%A9thode%20du%20millage
see observation, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Méthode qui consiste à calculer le prix d’un parcours en fonction du principe de la distance maximale autorisée (maximum mileage). 1, record 2, French, - m%C3%A9thode%20kilom%C3%A9trique
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
la méthode kilométrique ou mileage system permet d’établir le tarif applicable à un acheminement non publié. 2, record 2, French, - m%C3%A9thode%20kilom%C3%A9trique
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Au lieu de faire payer le prix de chaque tronçon séparé, on calcule la somme des distances parcourues. Si celle-ci est inférieure à la distance maximale autorisée, selon l’expression des professionnels, "ça passe", et le tarif direct publié entre les deux villes est applicable. 1, record 2, French, - m%C3%A9thode%20kilom%C3%A9trique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: