TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TARIF MARCHE [6 records]
Record 1 - internal organization data 2017-03-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Market Prices
- Advertising
Record 1, Main entry term, English
- page rate
1, record 1, English, page%20rate
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
All this is done in MS Word. If the reporter prefers just getting a correction sheet that can be arranged also. My turnaround time is 1-3 days. My page rate is 15 cents/page. 1, record 1, English, - page%20rate
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Prix (Commercialisation)
- Publicité
Record 1, Main entry term, French
- tarif à la page
1, record 1, French, tarif%20%C3%A0%20la%20page
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
COPIBEC se dit peu favorable à accorder des autorisations particulières si les œuvres à reproduire sont disponibles sur le marché. Toute reproduction qui excède la limite prévue au paragraphe 3. 2 est facturée par COPIBEC selon un tarif à la page. 1, record 1, French, - tarif%20%C3%A0%20la%20page
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2016-12-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Law of Contracts (common law)
Record 2, Main entry term, English
- cost-plus-percentage contract 1, record 2, English, cost%2Dplus%2Dpercentage%20contract
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Droit des contrats (common law)
Record 2, Main entry term, French
- marché des travaux en régie
1, record 2, French, march%C3%A9%20des%20travaux%20en%20r%C3%A9gie
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Marché de travaux dont le prix est fixé en fonction du nombre d’heures de main-d’œuvre à tarif horaire déterminé, et du remboursement des matériaux utilisés, plus un pourcentage en frais généraux, 2, record 2, French, - march%C3%A9%20des%20travaux%20en%20r%C3%A9gie
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2013-11-26
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Investment
- Stock Exchange
- Numismatics
Record 3, Main entry term, English
- market cycle
1, record 3, English, market%20cycle
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- stock market cycle 2, record 3, English, stock%20market%20cycle
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Moreover, if the stock buyer tries to keep his vulnerable two-stock "portfolio" current during several market cycles, he would probably make a number of trades, each at full commission. The fund would also trade portfolio securities, but at lower commission rates for volume orders. 3, record 3, English, - market%20cycle
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Investissements et placements
- Bourse
- Numismatique
Record 3, Main entry term, French
- cycle du marché
1, record 3, French, cycle%20du%20march%C3%A9
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
De plus, si l'acheteur de valeurs cotées en bourse essayait de garder à jour son «portefeuille» vulnérable composé de deux titres durant plusieurs cycles du marché, il serait probablement obligé d’effectuer un certain nombre de transactions, chacune au plein tarif de courtage. Le fonds négocierait également des titres de son portefeuille, mais à un tarif de courtage qui est réduit pour les ordres importants. 2, record 3, French, - cycle%20du%20march%C3%A9
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2004-04-27
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Market Prices
Record 4, Main entry term, English
- commercial rate 1, record 4, English, commercial%20rate
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Rates that are set in the market place. These rates make a contribution towards constant costs. 1, record 4, English, - commercial%20rate
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Prix (Commercialisation)
Record 4, Main entry term, French
- tarif commercial 1, record 4, French, tarif%20commercial
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Tarif qui est établi en fonction du marché. Ce tarif tient compte des frais constants. 1, record 4, French, - tarif%20commercial
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1998-11-28
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Forestry Operations
- Metrology and Units of Measure
Record 5, Main entry term, English
- assortment table
1, record 5, English, assortment%20table
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
A type of volume table in which the figures for average cubic content are resolved into categories (assortments), mainly by size, in general relation to markets. 1, record 5, English, - assortment%20table
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Exploitation forestière
- Unités de mesure et métrologie
Record 5, Main entry term, French
- tarif de cubage par assortiments
1, record 5, French, tarif%20de%20cubage%20par%20assortiments
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Tarif de cubage dont les calculs sont établis par catégories(assortiments), surtout d’après les dimensions et selon les critères du marché. 2, record 5, French, - tarif%20de%20cubage%20par%20assortiments
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1984-07-12
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Market Prices
- Postage
Record 6, Main entry term, English
- two-tiered tariff 1, record 6, English, two%2Dtiered%20tariff
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Term suggested by Marketing, Teleglobe. 1, record 6, English, - two%2Dtiered%20tariff
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Prix (Commercialisation)
- Affranchissement du courrier
Record 6, Main entry term, French
- tarif à deux volets
1, record 6, French, tarif%20%C3%A0%20deux%20volets
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
Tarif à deux volets. L'approche fondamentale ici est d’établir deux services de commutation par paquets. Chacun des services aurait sa taxe de comptabilité ainsi que sa taxe de perception. Ainsi, il s’adresserait à un segment bien défini du marché de transmission de données.(E-1605, 1982). 1, record 6, French, - tarif%20%C3%A0%20deux%20volets
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: