TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TARIF NUIT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-01-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Neology and Linguistic Borrowing
Record 1, Main entry term, English
- dog-sitter 1, record 1, English, dog%2Dsitter
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Néologie et emprunts
Record 1, Main entry term, French
- dog-sitter
1, record 1, French, dog%2Dsitter
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Personne qui, moyennant rétribution garde des chiens en l’absence du propriétaire. 2, record 1, French, - dog%2Dsitter
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
En Íle-de-France(Paris et sa banlieue), il y a aujourd’hui 40 cliniques pour animaux ouvertes nuit et jour; des centres de scanners viennent d’ouvrir, des ambulances animalières équipées d’oxygène font leur apparition, de même que des taxis canins... De tout récents «dog-forms»(centres de kinésithérapie), mettant enfin à la portée «des chiens et des chats de thérapeutiques dont la médecine humaine ne saurait se passer», proposent balnéothérapie et exercices sur tapis roulant pour les chiens obèses. Des sociétés de dog-sitters gardent votre chien au tarif de 60 francs l'heure, soit plus du double de celui des baby-sitters... 1, record 1, French, - dog%2Dsitter
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2008-08-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Pricing (Electricity)
Record 2, Main entry term, English
- three-rate tariff
1, record 2, English, three%2Drate%20tariff
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- three-rate time-of-day tariff 1, record 2, English, three%2Drate%20time%2Dof%2Dday%20tariff
correct
- three-part tariff 2, record 2, English, three%2Dpart%20tariff
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The time-of-day tariff comprising three different kilowatt-hour rates applicable according to the hours of the day. 1, record 2, English, - three%2Drate%20tariff
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tarification (Électricité)
Record 2, Main entry term, French
- triple tarif
1, record 2, French, triple%20tarif
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Triple tarif [...] Tarif se composant d’une prime mensuelle, d’un prix de consommation en période de pointe en [euro] par kWh, d’un prix de consommation de jour [en euro] par kWh et d’un prix de consommation de nuit [en euro] par kWh. 1, record 2, French, - triple%20tarif
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Tarificación (Electricidad)
Record 2, Main entry term, Spanish
- tarifa triple
1, record 2, Spanish, tarifa%20triple
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: