TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TARIF SAISONNIER [2 records]
Record 1 - internal organization data 2009-10-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Customs and Excise
Record 1, Main entry term, English
- beneficial tariff rate
1, record 1, English, beneficial%20tariff%20rate
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Special Economic Zones (SEZs) also played an important role in international trade. These zones were entitled to beneficial tariff rate[s] when importing equipment, raw materials and other production factors. 2, record 1, English, - beneficial%20tariff%20rate
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Douanes et accise
Record 1, Main entry term, French
- taux tarifaire avantageux
1, record 1, French, taux%20tarifaire%20avantageux
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- tarif avantageux 2, record 1, French, tarif%20avantageux
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le titre ATA est une procédure douanière simple, rapide et sûre permettant un dédouanement facilité à un tarif avantageux. 3, record 1, French, - taux%20tarifaire%20avantageux
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
tarif, taux : Prix fixé par convention ou contrat ou par l'usage, par exemple un taux horaire, un tarif d’annonces, un tarif à la page, un tarif saisonnier, réduit ou préférentiel. 4, record 1, French, - taux%20tarifaire%20avantageux
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-08-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Market Prices
Record 2, Main entry term, English
- rate
1, record 2, English, rate
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Prix (Commercialisation)
Record 2, Main entry term, French
- tarif
1, record 2, French, tarif
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- taux 2, record 2, French, taux
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Prix fixé par convention ou contrat ou par l'usage, par exemple un taux horaire, un tarif d’annonces, un tarif à la page, un tarif saisonnier, réduit ou préférentiel. 2, record 2, French, - tarif
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: