TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
TAUREAU INSEMINATION ARTIFICIELLE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2010-02-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Animal Breeding
Record 1, Main entry term, English
- nicking
1, record 1, English, nicking
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- dominance genetic variation 1, record 1, English, dominance%20genetic%20variation
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Two different models were used to determine the relative importance of additive genetic variation (or heritability) and dominance genetic variation (or nicking). 1, record 1, English, - nicking
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Amélioration génétique des animaux
Record 1, Main entry term, French
- croisement spécifique favorable
1, record 1, French, croisement%20sp%C3%A9cifique%20favorable
proposal, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Équivalent proposé par le Centre d’insémination artificielle du Québec. On choisit des parents qui sont complémentaires, par exemple, on croise une vache qui a un certain défaut avec un taureau qui peut corriger ce défaut-là. 1, record 1, French, - croisement%20sp%C3%A9cifique%20favorable
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1991-12-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Animal Reproduction
- Animal Science
Record 2, Main entry term, English
- clean-up bull
1, record 2, English, clean%2Dup%20bull
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A bull used to ensure that all cows in the herd have been bred and impregnated. 1, record 2, English, - clean%2Dup%20bull
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Reproduction des animaux
- Zootechnie
Record 2, Main entry term, French
- taureau de rattrapage
1, record 2, French, taureau%20de%20rattrapage
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Taureau utilisé pour courir les vaches déjà servies par insémination artificielle afin de s’assurer que toutes sont fécondées 1, record 2, French, - taureau%20de%20rattrapage
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


