TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
TAUX INTEGRATION [5 records]
Record 1 - internal organization data 2025-07-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Advertising Media
- Internet and Telematics
Record 1, Main entry term, English
- advertisement position
1, record 1, English, advertisement%20position
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- advertisement placement 1, record 1, English, advertisement%20placement
correct, noun
- ad position 1, record 1, English, ad%20position
correct, noun
- ad placement 2, record 1, English, ad%20placement
correct, noun
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Ad placement refers to the specific location on a webpage or app where an advertisement is displayed. 3, record 1, English, - advertisement%20position
Record 1, Key term(s)
- position of the advertisement
- placement of the advertisement
- position of the ad
- placement of the ad
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Supports publicitaires
- Internet et télématique
Record 1, Main entry term, French
- emplacement de la publicité
1, record 1, French, emplacement%20de%20la%20publicit%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- position de la publicité 2, record 1, French, position%20de%20la%20publicit%C3%A9
correct, feminine noun
- emplacement de l'annonce 3, record 1, French, emplacement%20de%20l%27annonce
correct, masculine noun
- position de l'annonce 4, record 1, French, position%20de%20l%27annonce
correct, feminine noun
- emplacement de l'annonce publicitaire 5, record 1, French, emplacement%20de%20l%27annonce%20publicitaire
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La position des annonces sur une page web influence directement leur performance. Les zones situées en début de contenu et dans la partie supérieure de l'écran génèrent habituellement les meilleurs résultats. L'intégration naturelle des annonces dans le fil de lecture, notamment entre les paragraphes, favorise l'engagement des visiteurs. Les emplacements en fin d’article permettent aussi d’obtenir de bons taux de clics, car les lecteurs sont alors plus réceptifs aux suggestions liées au contenu qu'ils viennent de lire. 4, record 1, French, - emplacement%20de%20la%20publicit%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-02-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Currency and Foreign Exchange
Record 2, Main entry term, English
- anchoring of prices 1, record 2, English, anchoring%20of%20prices
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- price anchoring 2, record 2, English, price%20anchoring
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The costs [of a common currency] entail the loss of an independent monetary policy and exchange rate to cushion shocks, while the benefits include reduced transactions costs, greater efficiency associated with integration of markets, and anchoring of prices in a larger monetary area. 1, record 2, English, - anchoring%20of%20prices
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Politique monétaire et marché des changes
Record 2, Main entry term, French
- ancrage des prix
1, record 2, French, ancrage%20des%20prix
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Parmi les coûts [d’une monnaie commune] figure le fait qu'il ne sera plus possible de mener la politique monétaire et de taux de change indépendante permettant d’amortir les chocs, tandis que les avantages comprennent des coûts de transaction réduits, l'efficience accrue qu'entraîne l'intégration des marchés et l'ancrage des prix dans un ensemble monétaire plus vaste. 1, record 2, French, - ancrage%20des%20prix
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-01-16
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Labour and Employment
- Taxation
Record 3, Main entry term, English
- tax-back rate on training income
1, record 3, English, tax%2Dback%20rate%20on%20training%20income
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
In October 1991, the Supports to Employment Program (STEP) of Ontario was enhanced in a number of ways: - the tax-back rate on earnings and training income above the level of allowable exemptions was reduced from 80% to 75%, ... 1, record 3, English, - tax%2Dback%20rate%20on%20training%20income
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Travail et emploi
- Fiscalité
Record 3, Main entry term, French
- taux de récupération fiscale sur le revenu de formation
1, record 3, French, taux%20de%20r%C3%A9cup%C3%A9ration%20fiscale%20sur%20le%20revenu%20de%20formation
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
En octobre 1991, le Programme d’intégration sociale et de transition à l'emploi(PISTE) de l'Ontario a été amélioré de différentes façons :-le taux de récupération fiscale sur les gains et le revenu de formation supérieur aux exemptions admissibles a été ramené de 80 p. 100 à 75 p. 100; [...] 1, record 3, French, - taux%20de%20r%C3%A9cup%C3%A9ration%20fiscale%20sur%20le%20revenu%20de%20formation
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-01-16
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Labour and Employment
- Training of Personnel
Record 4, Main entry term, English
- training income
1, record 4, English, training%20income
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
In October 1991, the Supports to Employment Program (STEP) of Ontario was enhanced in a number of ways: - the tax-back rate on earnings and training income above the level of allowable exemptions was reduced from 80% to 75%, ... 1, record 4, English, - training%20income
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Travail et emploi
- Perfectionnement et formation du personnel
Record 4, Main entry term, French
- revenu de formation
1, record 4, French, revenu%20de%20formation
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
En octobre 1991, le Programme d’intégration sociale et de transition à l'emploi(PISTE) de l'Ontario a été amélioré de différentes façons :-le taux de récupération fiscale sur les gains et le revenu de formation supérieur aux exemptions admissibles a été ramené de 80 p. 100 à 75 p. 100; [...] 1, record 4, French, - revenu%20de%20formation
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1982-09-21
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Air Transport
Record 5, Main entry term, English
- random triggering rate
1, record 5, English, random%20triggering%20rate
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Installation in the aircraft shall be made in such manner that, (...) the random triggering rate (squitter) of the transponder shall not exceed 30 replies per second as integrated over an interval equivalent to at least 300 random triggers, or 30 seconds, whichever is less. 1, record 5, English, - random%20triggering%20rate
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Transport aérien
Record 5, Main entry term, French
- taux de déclenchement erratique 1, record 5, French, taux%20de%20d%C3%A9clenchement%20erratique
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
L'installation à bord de l'aéronef sera faite de telle manière que,(...), le taux de déclenchement erratique(squitter) du transpondeur ne dépassera pas 30 réponses par seconde pour une intégration effectuée sur un intervalle équivalent à 300 déclenchements erratiques au moins, ou à 30 secondes, la plus faible de ces deux valeurs étant seule considérée. 1, record 5, French, - taux%20de%20d%C3%A9clenchement%20erratique
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: