TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
TAUX INVESTISSEMENT NET [2 records]
Record 1 - internal organization data 2015-04-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Accounting
- Financial and Budgetary Management
Record 1, Main entry term, English
- EBIT chart 1, record 1, English, EBIT%20chart
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- earnings before interest and taxes chart 1, record 1, English, earnings%20before%20interest%20and%20taxes%20chart
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Comptabilité
- Gestion budgétaire et financière
Record 1, Main entry term, French
- graphique E.B.I.T.
1, record 1, French, graphique%20E%2EB%2EI%2ET%2E
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- graphique des bénéfices avant charges d'emprunt et impôts 1, record 1, French, graphique%20des%20b%C3%A9n%C3%A9fices%20avant%20charges%20d%27emprunt%20et%20imp%C3%B4ts
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Un graphique E. B. I. T. permet d’analyser l'effet de divers plans de financement sur le bénéfice net par action. Il permet de répondre à la question de savoir s’il est préférable pour le bénéfice net par action de financer un projet d’investissement par l'emprunt ou par une émission d’actions. Ce type d’analyse suggère qu'une firme doit financer ses projets d’investissements par les moyens les moins coûteux, à condition bien sûr que le taux de rentabilité de l'investissement soit supérieur au coût du capital. Ce type d’analyse est très utile mais ne tient pas compte du risque financier. 1, record 1, French, - graphique%20E%2EB%2EI%2ET%2E
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1976-06-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Investment
Record 2, Main entry term, English
- net investment ratio 1, record 2, English, net%20investment%20ratio
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Investissements et placements
Record 2, Main entry term, French
- taux d'investissement net
1, record 2, French, taux%20d%27investissement%20net
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le taux d’investissement net obtenu après déduction des amortissements et accroissements de stocks, n’ est pas lui-même révélateur de la productivité du capital, car il peut correspondre au choix de projets non productifs. 1, record 2, French, - taux%20d%27investissement%20net
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


