TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
TAUX LIBERATION ENERGIE [5 records]
Record 1 - external organization data 2007-11-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Nuclear Fission Reactors
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 1, Main entry term, English
- power pulse 1, record 1, English, power%20pulse
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A power pulse history was required to describe the variation of the energy release rate in time. 1, record 1, English, - power%20pulse
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Réacteurs nucléaires de fission
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 1, Main entry term, French
- pointe de puissance
1, record 1, French, pointe%20de%20puissance
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'historique des pointes de puissance était requis pour décrire les écarts dans les taux de libération d’énergie en fonction du temps. 1, record 1, French, - pointe%20de%20puissance
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2007-11-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Nuclear Fission Reactors
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 2, Main entry term, English
- end flux peaking phenomenon 1, record 2, English, end%20flux%20peaking%20phenomenon
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The ELESTRES code also provided radial distribution of the energy release rate, which was taken into account in the present simulation along with the end flux peaking phenomenon. 1, record 2, English, - end%20flux%20peaking%20phenomenon
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Réacteurs nucléaires de fission
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 2, Main entry term, French
- phénomène de pointe du flux aux extrémités
1, record 2, French, ph%C3%A9nom%C3%A8ne%20de%20pointe%20du%20flux%20aux%20extr%C3%A9mit%C3%A9s
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le programme ELESTRES a également permis d’obtenir des distributions radiales du taux de libération d’énergie, qui était pris en compte dans la simulation, tout comme le phénomène de pointe du flux aux extrémités. 1, record 2, French, - ph%C3%A9nom%C3%A8ne%20de%20pointe%20du%20flux%20aux%20extr%C3%A9mit%C3%A9s
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - external organization data 2007-11-08
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Nuclear Fission Reactors
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 3, Main entry term, English
- energy release rate 1, record 3, English, energy%20release%20rate
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The 2D heat transfer model of the fuel element included heat conduction in both the fuel and sheath materials with temperature-dependent material properties, transient convection heat transfer to describe coolant conditions, as well as time-dependent and non-uniform energy release rate. 1, record 3, English, - energy%20release%20rate
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Réacteurs nucléaires de fission
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 3, Main entry term, French
- taux de libération d'énergie
1, record 3, French, taux%20de%20lib%C3%A9ration%20d%27%C3%A9nergie
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Le modèle de transfert thermique 2D de l'élément de combustible comprend la conduction thermique à la fois dans le combustible et dans le matériau constituant la gaine, compte tenu des propriétés des matériaux qui dépendent de la température, le transfert thermique par convexion des transitoires en vue de décrire l'état du caloporteur, ainsi que les taux de libération d’énergie qui sont fonction du temps et non uniformes. 1, record 3, French, - taux%20de%20lib%C3%A9ration%20d%27%C3%A9nergie
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - external organization data 2007-11-08
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Nuclear Fission Reactors
- Nuclear Power Stations
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 4, Main entry term, English
- convection heat transfer 1, record 4, English, convection%20heat%20transfer
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
The 2D heat transfer model of the fuel element included heat conduction in both the fuel and sheath materials with temperature-dependent material properties, transient convection heat transfer to describe coolant conditions, as well as time-dependent and non-uniform energy release rate. 1, record 4, English, - convection%20heat%20transfer
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Réacteurs nucléaires de fission
- Centrales nucléaires
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 4, Main entry term, French
- transfert thermique par convection
1, record 4, French, transfert%20thermique%20par%20convection
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Le modèle de transfert thermique 2D de l'élément de combustible comprend la conduction thermique à la fois dans le combustible et dans le matériau constituant la gaine, compte tenu des propriétés des matériaux qui dépendent de la température, le transfert thermique par convexion des transitoires en vue de décrire l'état du caloporteur, ainsi que les taux de libération d’énergie qui sont fonction du temps et non uniformes. 1, record 4, French, - transfert%20thermique%20par%20convection
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - external organization data 2007-11-08
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Nuclear Fission Reactors
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 5, Main entry term, English
- sheath material 1, record 5, English, sheath%20material
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
The 2D heat transfer model of the fuel element included heat conduction in both the fuel and sheath materials with temperature-dependent material properties, transient convection heat transfer to describe coolant conditions, as well as time-dependent and non-uniform energy release rate. 1, record 5, English, - sheath%20material
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Réacteurs nucléaires de fission
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 5, Main entry term, French
- matériau constituant la gaine
1, record 5, French, mat%C3%A9riau%20constituant%20la%20gaine
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- matériau de la gaine 1, record 5, French, mat%C3%A9riau%20de%20la%20gaine
masculine noun
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Le modèle de transfert thermique 2D de l'élément de combustible comprend la conduction thermique à la fois dans le combustible et dans le matériau constituant la gaine, compte tenu des propriétés des matériaux qui dépendent de la température, le transfert thermique par convexion des transitoires en vue de décrire l'état du caloporteur, ainsi que les taux de libération d’énergie qui sont fonction du temps et non uniformes. 1, record 5, French, - mat%C3%A9riau%20constituant%20la%20gaine
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


