TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
TAUX NAISSANCES AGE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2017-12-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Demography
- Epidemiology
Record 1, Main entry term, English
- child mortality
1, record 1, English, child%20mortality
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The usage of such terms as child mortality, adult mortality or mortality of old age is not uniform. 2, record 1, English, - child%20mortality
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Not to be confused with infant mortality. 3, record 1, English, - child%20mortality
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Démographie
- Épidémiologie
Record 1, Main entry term, French
- mortalité juvénile
1, record 1, French, mortalit%C3%A9%20juv%C3%A9nile
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- mortalité en bas âge 2, record 1, French, mortalit%C3%A9%20en%20bas%20%C3%A2ge
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Chez les enfants la mortalité s’exprime par le rapport entre le nombre de décès dans les diverses catégories d’âge après la naissance(numérateur) et le nombre total des naissances vivantes dans l'année(dénominateur), à l'exception des taux de la mortalité périnatale et fœtale, où le dénominateur représente le total des naissances(naissances vivantes et mortinatalités). 3, record 1, French, - mortalit%C3%A9%20juv%C3%A9nile
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Ne pas confondre avec mortalité infantile (infantile ne renvoie qu’à la première enfance). 4, record 1, French, - mortalit%C3%A9%20juv%C3%A9nile
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Demografía
- Epidemiología
Record 1, Main entry term, Spanish
- mortalidad juvenil
1, record 1, Spanish, mortalidad%20juvenil
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: