TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
TAUX PREDETERMINE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2024-02-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Radio Transmission and Reception
Record 1, Main entry term, English
- constant false-alarm rate
1, record 1, English, constant%20false%2Dalarm%20rate
correct
Record 1, Abbreviations, English
- CFAR 2, record 1, English, CFAR
correct, NATO
Record 1, Synonyms, English
- constant false alarm rate 3, record 1, English, constant%20false%20alarm%20rate
correct, NATO
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Constant False-alarm Rate (CFAR). A constant false-alarm rate in the presence of variable levels of noise is usually a requirement placed on any modern radar. It is easily achieved in CW radars by use of filter banks. The energy reaching the filter bank is restricted either by automatic gain control or, when feasible, by limiting, and the thresholds in the circuitry following the filter bank are properly set with respect to the level in the total band. In a typical setting technique, random noise is injected into the amplifier that drives the filter bank, and each threshold is set to achieve the desired false-alarm rate. The level of noise is then varied and the threshold rechecked. If the limiting is proper, the false-alarm rate should not change. However, target signals in the absence of noise are unaffected, as they do not change the total energy present in the broad doppler spectrum sufficiently to reach the limiting level. 1, record 1, English, - constant%20false%2Dalarm%20rate
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Émission et réception radio
Record 1, Main entry term, French
- taux de fausse alarme constant
1, record 1, French, taux%20de%20fausse%20alarme%20constant
correct
Record 1, Abbreviations, French
- TFAC 2, record 1, French, TFAC
correct
Record 1, Synonyms, French
- taux constant de fausses alertes 3, record 1, French, taux%20constant%20de%20fausses%20alertes
correct, masculine noun, NATO
- CFAR 3, record 1, French, CFAR
correct, masculine noun, NATO
- CFAR 3, record 1, French, CFAR
- taux constant d'alertes erronées 4, record 1, French, taux%20constant%20d%27alertes%20erron%C3%A9es
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
taux prédéterminé pour permettre à un récepteur de recevoir des échos de fausses cibles sans les traiter comme échos de cibles réelles. 5, record 1, French, - taux%20de%20fausse%20alarme%20constant
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-08-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Investment
- Banking
- Loans
Record 2, Main entry term, English
- marginal lending facility
1, record 2, English, marginal%20lending%20facility
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
ESCB [European System of Central Banks] standing facility which counterparties may use to receive overnight credit against a pre-specified interest rate. 1, record 2, English, - marginal%20lending%20facility
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Investissements et placements
- Banque
- Prêts et emprunts
Record 2, Main entry term, French
- facilité de prêt marginal
1, record 2, French, facilit%C3%A9%20de%20pr%C3%AAt%20marginal
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Facilité permanente du SEBC [Système européen de banques centrales] permettant aux contreparties d’obtenir des crédits à 24 heures à un taux d’intérêt prédéterminé. 1, record 2, French, - facilit%C3%A9%20de%20pr%C3%AAt%20marginal
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1989-09-14
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Remuneration (Personnel Management)
Record 3, Main entry term, English
- ascending wage rate
1, record 3, English, ascending%20wage%20rate
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- escalating wage rate 2, record 3, English, escalating%20wage%20rate
correct
- rising wage rate 3, record 3, English, rising%20wage%20rate
correct
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Rémunération (Gestion du personnel)
Record 3, Main entry term, French
- taux de salaire croissant
1, record 3, French, taux%20de%20salaire%20croissant
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Taux de salaire qui progresse en fonction d’un barème prédéterminé selon certains critères : années de service, chiffre des ventes, etc. 2, record 3, French, - taux%20de%20salaire%20croissant
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: