TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TENIR AUDIENCE PUBLIQUE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2014-07-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Rules of Court
- Law of Evidence
- Parliamentary Language
Record 1, Main entry term, English
- hold a hearing
1, record 1, English, hold%20a%20hearing
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The [Public Service Labour Relations] Board may decide any matter before it without holding an oral hearing. [Public Service Modernization Act] 2, record 1, English, - hold%20a%20hearing
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Règles de procédure
- Droit de la preuve
- Vocabulaire parlementaire
Record 1, Main entry term, French
- tenir une audience
1, record 1, French, tenir%20une%20audience
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La Commission [des relations de travail dans la fonction publique] peut trancher toute affaire ou question dont elle est saisie sans tenir d’audience. [Loi sur la modernisation de la fonction publique] 2, record 1, French, - tenir%20une%20audience
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Reglamento procesal
- Derecho probatorio
- Lenguaje parlamentario
Record 1, Main entry term, Spanish
- celebrar una audiencia
1, record 1, Spanish, celebrar%20una%20audiencia
correct
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2004-02-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Nuclear Fission Reactors
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 2, Main entry term, English
- fuel loading proposal 1, record 2, English, fuel%20loading%20proposal
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Is the fuel loading proposal likely to involve a level of public interest, or risk to the environment, the health and safety of persons, or national security such that it would be in the public interest for the Commission to retain the licensing authority and hold a public hearing on the matter? 1, record 2, English, - fuel%20loading%20proposal
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Réacteurs nucléaires de fission
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 2, Main entry term, French
- projet de chargement du combustible
1, record 2, French, projet%20de%20chargement%20du%20combustible
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Est-ce que le niveau d’intérêt public suscité par le projet de chargement du combustible, ou le risque que le projet est susceptible d’entraîner sur l'environnement, sur la santé et la sécurité des personnes ou sur la sécurité nationale, sont tels que la Commission devrait, dans l'intérêt public, conserver son pouvoir décisionnel et tenir une audience publique pour l'examen de la demande? 1, record 2, French, - projet%20de%20chargement%20du%20combustible
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: