TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

THC [11 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2020-02-20

English

Subject field(s)
  • Biochemistry
  • Drugs and Drug Addiction
DEF

A cannabinoid produced by the degradation of [delta]-9-tetrahydrocannabinol.

CONT

CBN, or cannabinol, is a mildly psychoactive cannabinoid found in smaller concentrations in cannabis than its more famous cousins like [tetrahydrocannabinol] and [cannabidiol].

French

Domaine(s)
  • Biochimie
  • Drogues et toxicomanie
CONT

Le cannabinol aussi connu sous le nom de CBN est un cannabinoïde qui n’ est pas présent dans la plante fraîche ni produite directement par celle-ci, mais sa concentration augmente avec l'exposition à la lumière et à l'air, car il s’agit d’un produit issu de l'oxydation du tétrahydrocannabinol(THC).

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Bioquímica
  • Drogas y toxicomanía
Save record 1

Record 2 2019-08-27

English

Subject field(s)
  • Drugs and Drug Addiction
  • Seed Plants (Spermatophyta)
DEF

The drug obtained from the dried leaves and flowers of the hemp plant, which is smoked or consumed for its psychoactive or medical properties.

PHR

cannabis extract, cannabis topical

French

Domaine(s)
  • Drogues et toxicomanie
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
DEF

Drogue dérivée du chanvre indien, [...] consommée pour ses propriétés psychotropes.

CONT

Le cannabis est une drogue produite à partir de la plante du même nom. Le cannabis peut se présenter sous différentes formes : cannabis séché; haschich; huile de haschich; extrait de concentré de tétrahydrocannabinol(THC).

PHR

cannabis pour usage topique

PHR

extrait de cannabis

PHR

cannabis séché

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Drogas y toxicomanía
  • Plantas con semilla (Spermatophyta)
DEF

Preparación a base de una o más partes del cáñamo índico que, consumida de distintas maneras, especialmente fumada, tiene propiedades estupefacientes o terapéuticas.

OBS

cannabis; cánnabis; cánabis: La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, indica que tanto la acentuación llana, "cannabis", como la esdrújula, "cánnabis", son válidas. [...] En el uso general actual es voz masculina; sin embargo, [...] su empleo con el femenino etimológico, aunque residual, no resulta censurable. [...] la –nn– intermedia debe mantenerse en toda la familia léxica, por lo que no resultan recomendables adaptaciones de uso esporádico como "cánabis".

Save record 2

Record 3 2019-06-18

English

Subject field(s)
  • Drugs and Drug Addiction
CONT

Shatter is a type of concentrate that is believed to be the purest and most potent type of marijuana product. [It] is created through an extraction process that eliminates fats and lipids. It's typically transparent and easily breaks into fragments. Users can add shatter to a bowl of flower or melt it and inhale the resulting smoke, [a practice] known as dabbing.

French

Domaine(s)
  • Drogues et toxicomanie
DEF

Concentré de cannabis vitreux et jaunâtre obtenu par l’extraction de la cannabine contenue dans les fleurs de cannabis au moyen d’un solvant.

OBS

La concentration en tétrahydrocannabinol(THC) de l'ambre de cannabis peut atteindre 90 %. En comparaison, la marijuana traditionnelle en contient de 5 % à 20 %.

OBS

ambre de cannabis : terme et définition entérinés par le Comité de terminologie de Radio-Canada.

Spanish

Save record 3

Record 4 2019-04-01

English

Subject field(s)
  • Various Industries
  • Drugs and Drug Addiction
OBS

THC: tetrahydrocannabinol.

Key term(s)
  • low-tetrahydrocannabinol cannabis product

French

Domaine(s)
  • Industries diverses
  • Drogues et toxicomanie
OBS

THC : tétrahydrocannabinol.

Key term(s)
  • produit du cannabis à faible teneur en tétrahydrocannabinol

Spanish

Save record 4

Record 5 2019-03-29

English

Subject field(s)
  • Taxation
  • Chemical Elements and Compounds
  • Drugs and Drug Addiction
OBS

THC: tetrahydrocannabinol.

Key term(s)
  • tetrahydrocannabinol-based excise duty
  • tetrahydrocannabinol-based duty

French

Domaine(s)
  • Fiscalité
  • Éléments et composés chimiques
  • Drogues et toxicomanie
OBS

THC : tétrahydrocannabinol.

Key term(s)
  • droit d'accise fondé sur la teneur en tétrahydrocannabinol
  • droit fondé sur la teneur en tétrahydrocannabinol

Spanish

Save record 5

Record 6 2019-01-11

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Drugs and Drug Addiction
DEF

[A] psychoactive substance that produces the "high" associated with smoking marijuana and can also lead to central nervous system depression.

PHR

cannabidiol and tetrahydrocannabinol

Key term(s)
  • tetra-hydrocannabinol

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Drogues et toxicomanie
DEF

Constituant chimique du cannabis, principe actif responsable des effets psychotropes obtenus lors de la consommation de drogues extraites de cette plante.

CONT

Le composant actif du cannabis, le tétrahydrocannabinol(THC), provoque dans le cerveau une libération de dopamine au sein du circuit de «récompense» cérébral. Le même phénomène paraît responsable du renforcement de la dépendance à d’autres drogues, de la nicotine jusqu'à l'héroïne.

PHR

cannabidiol et tétrahydrocannabinol

Key term(s)
  • tétra-hydrocannabinol

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
  • Drogas y toxicomanía
DEF

Ingrediente activo de la marihuana que provoca el característico estado de euforia.

Save record 6

Record 7 2018-09-14

English

Subject field(s)
  • Drugs and Drug Addiction
  • Penal Law

French

Domaine(s)
  • Drogues et toxicomanie
  • Droit pénal
CONT

L'intérêt principal du cannabis à usage non thérapeutique pour les consommateurs est l'effet d’euphorie, appelé «high», causé par le THC [tétrahydrocannabinol].

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Drogas y toxicomanía
  • Derecho penal
Save record 7

Record 8 2018-09-14

English

Subject field(s)
  • Scientific Measurements and Analyses
  • Chemical Elements and Compounds
OBS

THC: tetrahydrocannabinol.

Key term(s)
  • level of THC
  • concentration of THC

French

Domaine(s)
  • Mesures et analyse (Sciences)
  • Éléments et composés chimiques
OBS

THC : tétrahydrocannabinol.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Medición y análisis (Ciencias)
  • Elementos y compuestos químicos
OBS

THC: tetrahidrocannabinol

Save record 8

Record 9 2007-01-18

English

Subject field(s)
  • Drugs and Drug Addiction
DEF

A potent form of marijuana produced by preventing the female plant from being pollinated.

French

Domaine(s)
  • Drogues et toxicomanie
CONT

L'herbe sauvage de cannabis contient habituellement entre 0, 5 et 5 % de THC dans les parties sommitales femelles à maturité. [...] La sinsemilla(de l'espagnol signifiant «sans graine») est une plante femelle non fécondée par du pollen et a un rendement plus élevé que l'herbe grainée. Les cultures à visées thérapeutique et récréative ont généralement une haute teneur en THC; à l'inverse, les cultures réservées à l'industrie ont une faible teneur en THC.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Drogas y toxicomanía
CONT

Desde el punto de vista estructural, la marihuana es una combinación de hojas, tallos, semillas y flores de la planta conocida como cáñamo (Cannabis sativa), y puede ser de color verde, café o gris. La Cannabis, que describe a la marihuana y otras drogas derivadas de la misma planta, incluye la sin semilla, el hachís y el aceite de hachís [...] La sin semilla [...] solo lleva los botones y las flores de la planta hembra [...]

Save record 9

Record 10 2001-07-14

English

Subject field(s)
  • Waste Management
CONT

Now operated by the Toronto Harbour Commission, the unit uses a treatment train of three core technologies within a large temporary structure coupled with a physical and chemical water treatment unit and an offgas treatment system (scrubber, activated carbon filter and biofilter).

CONT

... the treatment train uses the three following technologies in sequence: soil washing, metal extraction and biotreatment.

French

Domaine(s)
  • Gestion des déchets
CONT

Cette unité de traitement, qui est maintenant opérée par THC(Toronto Harbour Commission) comprend trois technologies en série assemblées dans un bâtiment temporaire avec également des unités de traitement physico-chimique des eaux et d’épuration des gaz(laveur, filtre au charbon activé et biofiltre).

CONT

[...] cette chaîne de traitement comporte les trois technologies suivantes en série : lavage des sols, extraction des métaux et biotraitement.

Spanish

Save record 10

Record 11 1997-01-22

English

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works
  • Plant Biology
  • Scientific Measurements and Analyses
OBS

THC: tetrahydrocannabinol.

Key term(s)
  • Guidance on Sampling and Analysis of Delta-9 Tetrahydrocannabinol in Hemp

French

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres
  • Biologie végétale
  • Mesures et analyse (Sciences)
OBS

THC : tétrahydrocannabinol.

Key term(s)
  • Guide pour l'échantillonnage et l'analyse du delta-9 tétrahydrocannabinol présent dans le chanvre

Spanish

Save record 11

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: