TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

TIGE BOUTON [4 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2022-10-28

English

Subject field(s)
  • Mechanical Components
  • Assembly Mechanics
DEF

A device with concertinaed sides that expands and contracts to modify the settings in a thermostat, in fuel controls or in similar applications.

CONT

This adjustment bellows transfers liquid into the actuator bellows to lower the set point, or vice versa. The adjustment may be located at the bulb or at the valve, or it may be separate from both.

French

Domaine(s)
  • Composants mécaniques
  • Mécanique d'ajustage
DEF

Dispositif à partie pliante ou souple qui peut être dilaté ou comprimé afin de modifier le fonctionnement d’un appareil comme un thermostat, un régulateur de débit de carburant, ou autre.

CONT

Appliquée à la tige de corps d’impulsion, la force du soufflet de réglage entraîne le déplacement du clapet. Par rotation du bouton de consigne, le ressort modifie le point de réponse de la sonde.

Spanish

Save record 1

Record 2 2012-04-24

English

Subject field(s)
  • Locks and Locksmithing
DEF

A protective metal plate applied to the surface of the lock stile, with or without [a] cylinder hole or [a] keyhole but with [a] knob socket.

French

Domaine(s)
  • Serrurerie
DEF

Plaquette de métal percée, fixée en applique sur un montant de porte ou au dos d’une serrure; son orifice sert de guide et de passage à la tige carrée d’une béquille ou d’un bouton de poignée.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Cerrajería
DEF

Chapita de metal que rodea el ojo de la cerradura, protege la puerta y a veces sirve de guía a la llave.

OBS

Puede estar ubicado también detrás del picaporte o pomo de la puerta.

PHR

Escudo de pomo.

Save record 2

Record 3 1982-10-01

English

Subject field(s)
  • Locks and Locksmithing
DEF

An intermediary ring between the knob and the lock case, around the spindle.

French

Domaine(s)
  • Serrurerie
DEF

Rondelle intermédiaire entre le bouton et le coffre de la serrure, et dans laquelle passe la tige.

Spanish

Save record 3

Record 4 1977-03-07

English

Subject field(s)
  • Paleontology
OBS

[Echinoderm characterized by] pronounced symmetry [...] the uniformity of arrangement of their thirteen or fourteen main thecal plates and the development [...] of specialized ambulacral areas which bear very numerous, small free brachioles.

French

Domaine(s)
  • Paléontologie
OBS

Échinoderme en forme de bouton de rose, chez lequel la symétrie radiée est parfaite, et définitive. Le calice est formé de cycles successifs de plaques; il est généralement fixé par une tige [...]

Spanish

Save record 4

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: