TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TIR ARC CANADA [2 records]
Record 1 - internal organization data 2018-08-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Shooting (Sports)
Record 1, Main entry term, English
- Canadian Shooting Sports Association
1, record 1, English, Canadian%20Shooting%20Sports%20Association
correct
Record 1, Abbreviations, English
- CSSA 2, record 1, English, CSSA
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The CSSA is the Canadian Shooting Sports Association - the voice of the sport shooter and firearms enthusiast in Canada. [The CSSA] supports and promotes all manner of shooting sports from traditional target shooting competition to modern action shooting sports, hunting, archery, and everything in between. [It supports] and [sponsors] competitions and youth programs. [The CSSA] conducts numerous training courses and grants certification for range officers, safety officers, etc. [It is] also very politically active at the provincial and federal levels in the fight to preserve Canada's long firearms tradition, and the right of responsible Canadians to have unrestricted lawful access to firearms. 3, record 1, English, - Canadian%20Shooting%20Sports%20Association
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
The beginning of the Canadian Shooting Sports Association came about with the amalgamation of the highly respected Ontario Handgun Association (OHA) and the Ontario Smallbore Federation (OSF). 3, record 1, English, - Canadian%20Shooting%20Sports%20Association
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Tir (Sports)
Record 1, Main entry term, French
- Association des Sports de Tir du Canada
1, record 1, French, Association%20des%20Sports%20de%20Tir%20du%20Canada
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- ASTC 1, record 1, French, ASTC
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'ASTC [représente] et agit comme porte-parole pour l'ensemble des propriétaires d’armes et tireurs sportifs du Canada, afin de promouvoir et défendre leurs droits et intérêts. [Ses] interventions touchent l'ensemble du domaine du tir sportif, allant des compétitions formelles de tir, jusqu'aux activités de tir moderne, en passant par la chasse, le tir à l'arc et bien plus encore. [L'ASTC s’implique] activement dans la commandite et la promotion de programmes-jeunesse à l'intérieur de ces activités. [Elle offre] également de nombreux cours de formation pour instructeurs de tir, instructeurs en sécurité dans le maniement des armes à feu, et autres, et [délivre] la certification qui se rattache à de telles fonctions. De plus, [l'association demeure] politiquement active et impliquée auprès des gouvernements et ministères provinciaux et fédéraux. [Ses] objectifs visent à préserver et perpétuer la tradition des armes à feu au Canada, ainsi que de défendre les droits de citoyens responsables, afin que ceux-ci conservent leur droit d’accès légal et sans restrictions aux armes à feu. 1, record 1, French, - Association%20des%20Sports%20de%20Tir%20du%20Canada
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
L’ASTC a débuté son existence suite à la fusion de deux organisations connexes situées en Ontario. En effet, la très respectée Ontario Handgun Association (OHA) et l’Ontario Smallbore Federation (OSF) ont œuvré dans la représentation du sport et des tireurs depuis respectivement 1957 et 1959. 1, record 1, French, - Association%20des%20Sports%20de%20Tir%20du%20Canada
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2015-04-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Archery
Record 2, Main entry term, English
- Federation of Canadian Archers Inc.
1, record 2, English, Federation%20of%20Canadian%20Archers%20Inc%2E
correct
Record 2, Abbreviations, English
- FCA 2, record 2, English, FCA
correct
Record 2, Synonyms, English
- Archery Canada Tir à l'arc 3, record 2, English, Archery%20Canada%20Tir%20%C3%A0%20l%27arc
unofficial, see observation
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Federation of Canadian Archers Inc. (FCA) is a not for profit National Sport Governing Body dedicated to the promotion of all types of archery to all Canadians. The Federation supports the achievement of high performance excellence in archery in all categories and the development of a national archery infrastructure to promote archery participation across Canada in cooperation with our partners, the Provincial Archery Associations. 2, record 2, English, - Federation%20of%20Canadian%20Archers%20Inc%2E
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Federation of Canadian Archers Inc.: incorporated name. 4, record 2, English, - Federation%20of%20Canadian%20Archers%20Inc%2E
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
Archery Canada Tir à l'arc: trademark name. This name is used, but not official. 4, record 2, English, - Federation%20of%20Canadian%20Archers%20Inc%2E
Record 2, Key term(s)
- Federation of Canadian Archers
- Archery Canada
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Tir à l'arc
Record 2, Main entry term, French
- Fédération canadienne des archers inc.
1, record 2, French, F%C3%A9d%C3%A9ration%20canadienne%20des%20archers%20inc%2E
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
- FCA 2, record 2, French, FCA
correct, feminine noun
Record 2, Synonyms, French
- Archery Canada Tir à l'arc 3, record 2, French, Archery%20Canada%20Tir%20%C3%A0%20l%27arc
unofficial, see observation
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La Fédération est un organisme de sport national sans but lucratif dédié à la promotion du tir à l’arc sous toutes ses formes pour tous les canadiens. Elle supporte le développement de l’excellence dans toutes les catégories du tir à l’arc et supporte aussi le développement d’une infrastructure nationale afin de promouvoir la participation pan-canadienne en collaboration avec nos partenaires que sont les associations provinciales de tir à l’arc. 2, record 2, French, - F%C3%A9d%C3%A9ration%20canadienne%20des%20archers%20inc%2E
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Fédération canadienne des archers inc. : nom de l’entité constituée en société. 4, record 2, French, - F%C3%A9d%C3%A9ration%20canadienne%20des%20archers%20inc%2E
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
Archery Canada Tir à l'arc : marque de commerce. Bien que cette appellation soit employée, elle n’ est pas officielle. 4, record 2, French, - F%C3%A9d%C3%A9ration%20canadienne%20des%20archers%20inc%2E
Record 2, Key term(s)
- Fédération canadienne des archers
- Tir à l'arc Canada
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: