TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TIRAGE SYSTEMATIQUE [2 records]
Record 1 - internal organization data 1998-12-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Statistical Surveys
Record 1, Main entry term, English
- haphazard selection
1, record 1, English, haphazard%20selection
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Compare to "block sampling", "random sampling" and "systematic sampling". 2, record 1, English, - haphazard%20selection
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sondages et enquêtes (Statistique)
Record 1, Main entry term, French
- prélèvement empirique
1, record 1, French, pr%C3%A9l%C3%A8vement%20empirique
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- échantillonnage à tâtons 1, record 1, French, %C3%A9chantillonnage%20%C3%A0%20t%C3%A2tons
correct, masculine noun
- sélection à l'aveuglette 1, record 1, French, s%C3%A9lection%20%C3%A0%20l%27aveuglette
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Méthode de prélèvement d’un échantillon d’une population qui consiste à choisir les éléments au hasard, sans méthode rigoureuse ou systématique, mais aussi sans égard à la nature, à la taille, à la valeur ou à toute autre caractéristique particulière des éléments en cause, de manière à assurer un tirage neutre. 1, record 1, French, - pr%C3%A9l%C3%A8vement%20empirique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1980-11-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Statistics
Record 2, Main entry term, English
- systematic drawing
1, record 2, English, systematic%20drawing
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Statistique
Record 2, Main entry term, French
- tirage systématique
1, record 2, French, tirage%20syst%C3%A9matique
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le tirage systématique consiste à prendre pour unités-échantillons les n unités dont les rangs sont en progression arithmétique à partir d’une unité prise pour base de cette progression. 1, record 2, French, - tirage%20syst%C3%A9matique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: