TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TORII [2 records]
Record 1 - internal organization data 2006-03-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Architectural Styles
Record 1, Main entry term, English
- torii
1, record 1, English, torii
correct, plural
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A Japanese gateway of light post-and-lintel construction designed usually with delicately curved lines and commonly built at the approach to a Shinto shrine ... 1, record 1, English, - torii
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Styles en architecture
Record 1, Main entry term, French
- torii
1, record 1, French, torii
correct, masculine noun, invariable
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Portique en pierre, en bois ou en bronze précédant, au Japon, l’entrée des temples shintoïstes. 2, record 1, French, - torii
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[Au sujet des] deux célèbres temples d’Ise [...] on y pénètre par des porches à double linteau, les torii, qui signalent toujours les abords d’un sanctuaire shintoïque [...] 3, record 1, French, - torii
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-06-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Baseball and Softball
Record 2, Main entry term, English
- circus catch
1, record 2, English, circus%20catch
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A spectacular catch, suggesting the moves of a circus acrobat. 2, record 2, English, - circus%20catch
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Baseball et softball
Record 2, Main entry term, French
- attrapé spectaculaire
1, record 2, French, attrap%C3%A9%20spectaculaire
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Ichiro Suzuki a connu une journée de quatre coups sûrs et Torii Hunter a réussi un attrapé spectaculaire en neuvième, hier, alors que les étoiles du baseball majeur défaisaient les étoiles du Japon au compte de 4-2. 1, record 2, French, - attrap%C3%A9%20spectaculaire
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Béisbol y softball
Record 2, Main entry term, Spanish
- atrapada espectacular
1, record 2, Spanish, atrapada%20espectacular
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: