TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TRANSITION ECOLE TRAVAIL [4 records]
Record 1 - internal organization data 2006-06-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Labour and Employment
Record 1, Main entry term, English
- Youth Internship Canada
1, record 1, English, Youth%20Internship%20Canada
correct
Record 1, Abbreviations, English
- YIC 2, record 1, English, YIC
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Youth Internship Canada (YIC),program administered by Human Resources Development Canada, is intended to help young Canadians between the ages of 15 and 24 make an effective transition from school to work. It supports projects that give youth both on-the-job and in-class training. Through participation in YIC-supported projects, young people acquire the employability skills and practical work experience that will help them get a job. 3, record 1, English, - Youth%20Internship%20Canada
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Travail et emploi
Record 1, Main entry term, French
- Jeunes stagiaires Canada
1, record 1, French, Jeunes%20stagiaires%20Canada
correct, masculine noun, plural
Record 1, Abbreviations, French
- JSC 2, record 1, French, JSC
correct, masculine noun, plural
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le programme Jeunes stagiaires Canada, administré par Développement des ressources humaines Canada, a pour but d’aider les jeunes Canadiens de 15 à 24 ans à bien faire la transition de l'école au travail. Il vient en aide à des projets qui assurent aux jeunes une formation professionnelle et une formation en classe. En participant à des projets Jeunes stagiaires, les jeunes acquièrent les compétences relatives à l'employabilité et l'expérience pratique qui les aideront à trouver un emploi. 3, record 1, French, - Jeunes%20stagiaires%20Canada
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas federales (Gobierno canadiense)
- Trabajo y empleo
Record 1, Main entry term, Spanish
- Jóvenes Pasantes de Canadá
1, record 1, Spanish, J%C3%B3venes%20Pasantes%20de%20Canad%C3%A1
masculine noun, plural
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2005-08-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
- Education Theory and Methods
Record 2, Main entry term, English
- Northern Ontario Youth Internship and Co-op Program
1, record 2, English, Northern%20Ontario%20Youth%20Internship%20and%20Co%2Dop%20Program
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Providing youth with the opportunity to develop skills to make the transition from school to the workplace and encourage youth to remain in, or return to the North. Northern Ontario Heritage Fund Corporation. 1, record 2, English, - Northern%20Ontario%20Youth%20Internship%20and%20Co%2Dop%20Program
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
- Théories et méthodes pédagogiques
Record 2, Main entry term, French
- Programme d'éducation coopérative et de stages pour les jeunes de l'Ontario
1, record 2, French, Programme%20d%27%C3%A9ducation%20coop%C3%A9rative%20et%20de%20stages%20pour%20les%20jeunes%20de%20l%27Ontario
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Offrir aux jeunes la possibilité d’acquérir des compétences en vue de faire la transition de l'école au milieu de travail et encourager les jeunes à rester dans le Nord ou y revenir. Société de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l'Ontario. 1, record 2, French, - Programme%20d%27%C3%A9ducation%20coop%C3%A9rative%20et%20de%20stages%20pour%20les%20jeunes%20de%20l%27Ontario
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2002-05-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Labour and Employment
Record 3, Main entry term, English
- Youth Resource Network of Canada
1, record 3, English, Youth%20Resource%20Network%20of%20Canada
correct
Record 3, Abbreviations, English
- YRNC 2, record 3, English, YRNC
correct
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The Youth Resource Network of Canada (YRNC) was created to help youth bridge the gap between school and the labour market. It makes available to them a great deal of information that will be useful in each stage of a job-hunting effort. 2, record 3, English, - Youth%20Resource%20Network%20of%20Canada
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
The Youth Resource Network of Canada is a component of the Youth Employment Strategy of the Government of Canada. 3, record 3, English, - Youth%20Resource%20Network%20of%20Canada
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Travail et emploi
Record 3, Main entry term, French
- Réseau d'information jeunesse du Canada
1, record 3, French, R%C3%A9seau%20d%27information%20jeunesse%20du%20Canada
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
- RIJC 1, record 3, French, RIJC
correct, masculine noun
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Le Réseau d’information jeunesse du Canada(RIJC) a été créé afin d’aider les jeunes à effectuer la transition entre l'école et le marché du travail. Il met à leur disposition une grande quantité d’information qui sera utile dans toutes les étapes menant à l'obtention éventuelle d’un emploi. 2, record 3, French, - R%C3%A9seau%20d%27information%20jeunesse%20du%20Canada
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Le Réseau d’information jeunesse du Canada est une composante de la Stratégie emploi jeunesse du gouvernement du Canada. 3, record 3, French, - R%C3%A9seau%20d%27information%20jeunesse%20du%20Canada
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1996-02-14
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Intergovernmental Programs
Record 4, Main entry term, English
- Success 2000
1, record 4, English, Success%202000
correct, Nova Scotia
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Component of the Federal Government Strategic Initiatives Program, this Nova Scotia initiative facilitates the school-to-work transition for youth through a multi-stream internship training program with private sector participation. 1, record 4, English, - Success%202000
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de programmes intergouvernementaux
Record 4, Main entry term, French
- Succès 2000
1, record 4, French, Succ%C3%A8s%202000
correct, Nova Scotia
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Cette initiative de la province de la Nouvelle-Écosse qui s’inscrit dans le cadre du Programme des initiatives stratégiques du gouvernement fédéral aide les jeunes à faire la transition de l'école au marché du travail grâce à un programme de stages élaboré avec la participation du secteur privé. 1, record 4, French, - Succ%C3%A8s%202000
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: