TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
TURBOCIRCULATOR [2 records]
Record 1 - internal organization data 2002-01-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Water Treatment (Water Supply)
- Wastewater Treatment
Record 1, Main entry term, English
- lamellar clarifier
1, record 1, English, lamellar%20clarifier
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Water discharged from the thickener is run into a lamellar clarifier for final treatment. 2, record 1, English, - lamellar%20clarifier
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Traitement des eaux
- Traitement des eaux usées
Record 1, Main entry term, French
- décanteur lamellaire
1, record 1, French, d%C3%A9canteur%20lamellaire
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- décanteur à surfaces de dépôt lamellaires 2, record 1, French, d%C3%A9canteur%20%C3%A0%20surfaces%20de%20d%C3%A9p%C3%B4t%20lamellaires
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Appareil assurant la décantation des matières en suspension contenues dans un liquide sur une série de plaques minces, superposées et assez fortement inclinées. 2, record 1, French, - d%C3%A9canteur%20lamellaire
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[...] DEGRÉMONT dispose de plusieurs types de décanteur [...] le CLARIFLOCULATEUR, à floculation incorporée, le TURBOCIRCULATOR, à recirculation de boues, et le décanteur lamellaire RPS. 3, record 1, French, - d%C3%A9canteur%20lamellaire
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Tratamiento del agua
- Tratamiento de aguas residuales
Record 1, Main entry term, Spanish
- decantador lamelar
1, record 1, Spanish, decantador%20lamelar
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Sistema que utiliza un elemento físico (lamela) contra el que choca la partícula en su recorrido de sedimentación para deslizar sobre ella posteriormente. 1, record 1, Spanish, - decantador%20lamelar
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Los decantadores lamelares se han desarrollado como una alternativa a los tanques poco profundos y se utilizan tanto en tanques de sedimentación existentes como en tanques especialmente proyectados. 1, record 1, Spanish, - decantador%20lamelar
Record 2 - internal organization data 1981-01-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Industrial Tools and Equipment
- Wastewater Treatment
Record 2, Main entry term, English
- turbo-circulator 1, record 2, English, turbo%2Dcirculator
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
... clarifiers: static, sludge recirculating (turbo-circulator, circulator) or sludge blanket (pulsator) types; ... 1, record 2, English, - turbo%2Dcirculator
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Outillage industriel
- Traitement des eaux usées
Record 2, Main entry term, French
- Turbocirculator
1, record 2, French, Turbocirculator
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[...] les décanteurs, statiques, à recirculation de boues(Turbocirculator, Circulator) ou à lit de boues(Pulsator) ;[...] 1, record 2, French, - Turbocirculator
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: