TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
TURINOIS [2 records]
Record 1 - internal organization data 2020-10-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Record 1, Main entry term, English
- Turin
1, record 1, English, Turin
correct, Italy
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Augusta Taurinorum 2, record 1, English, Augusta%20Taurinorum
former designation, correct, Italy
- Taurasia 2, record 1, English, Taurasia
former designation, correct, Italy
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Capital of the region of Piedmont. 3, record 1, English, - Turin
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Inhabitant: Turinese. 3, record 1, English, - Turin
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Record 1, Main entry term, French
- Turin
1, record 1, French, Turin
correct, see observation, Italy
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Capitale du Piémont. 2, record 1, French, - Turin
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Habitant :Turinois, Turinoise. 3, record 1, French, - Turin
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Le nom d’une entité habitée adopte le genre de son générique, par exemple ville, village. 3, record 1, French, - Turin
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Record 1, Main entry term, Spanish
- Turín
1, record 1, Spanish, Tur%C3%ADn
correct, see observation, Italy
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Capital del Piamonte. 1, record 1, Spanish, - Tur%C3%ADn
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Habitante: turinés, turinesa. 2, record 1, Spanish, - Tur%C3%ADn
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
El nombre de un lugar habitado adopta, en general, el género de su genérico, por ejemplo, "ciudad". 2, record 1, Spanish, - Tur%C3%ADn
Record 2 - internal organization data 2004-12-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Food Industries
- Breadmaking
Record 2, Main entry term, English
- Italian breadstick
1, record 2, English, Italian%20breadstick
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- bread stick 2, record 2, English, bread%20stick
correct
- breadstick 3, record 2, English, breadstick
correct
- grissini 4, record 2, English, grissini
correct, plural
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Italian "finger rolls" or stick bread, 15-45 cm (6-18 inches) long, and normally crisp and dry. 5, record 2, English, - Italian%20breadstick
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Usually used in the plural. 2, record 2, English, - Italian%20breadstick
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Italians serve these crunchy breadsticks before Italian meals, to keep their guests occupied without filling them up too much. 1, record 2, English, - Italian%20breadstick
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Industrie de l'alimentation
- Boulangerie
Record 2, Main entry term, French
- gressin
1, record 2, French, gressin
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- grissini 2, record 2, French, grissini
correct, masculine noun, plural
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Bâtonnet sec et croustillant, de la grosseur d’un crayon fait d’une pâte à pain additionnée d’huile. D'origine italienne, plus particulièrement turinois, les gressins(grissini) servent d’amuse-gueule(enroulés dans une tranche de jambon) et remplacent le pain. 3, record 2, French, - gressin
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Industria alimentaria
- Panificación
Record 2, Main entry term, Spanish
- grisín
1, record 2, Spanish, gris%C3%ADn
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Pan de mesa en forma de varilla, muy quebradizo. 1, record 2, Spanish, - gris%C3%ADn
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: