TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

This revised CICA [Canadian Institute of Chartered Accountants] Handbook Section applies to engagements in which a reporting accountant ... provides a written report or oral advice on the application of accounting principles to a specific transaction or the type of opinion that may be rendered on an entity's financial statements.  2, record 1, English, - reporting%20accountant

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Professionnel comptable qui donne un avis sur l'application des principes comptables et, parfois, sur le type d’assurance qu'il conviendrait de fournir dans un ensemble spécifique de circonstances ou dans le cadre d’une opération particulière effectuée ou envisagée par une entité dont il n’ est pas le professionnel comptable attitré.  1, record 1, French, - comptable%20consult%C3%A9

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

SAP key term, with which the organizational structure of a customer is represented, with respect to the SAP applications in use.  1, record 2, English, - organizational%20unit

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Organization units can: all belong to one application (for example, sales organizations in SD) belong to different applications (for example, company code in FI and AM, plant in MM and SD). The representation of customer-specific organizational structures is a prerequisite for making correct application-specific system settings in Customizing. An organization unit represents any type of organizational entity found within a company, ie, subsidiaries, divisions, departments, or special project teams. Organizational units are one of the objects that make up organizational plans.  1, record 2, English, - organizational%20unit

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Mot clé du système SAP, représentant la structure organisationnelle d’un client en rapport avec les applications actives du SAP en cours d’utilisation.  2, record 2, French, - unit%C3%A9%20structurelle

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Une unité structurelle peut présenter les caractéristiques suivantes : elle appartient à une application(p. ex., les organisations commerciales dans le SD) ;elle appartient à différentes applications(p. ex., société dans FI et AM; division dans MM et SD). Il faut au préalable représenter les structures organisationnelles propres au client pour régler correctement, dans Customizing, les paramètres du système propres à l'application. L'unité structurelle correspond à tout type d’entité organisationnelle qui se retrouve dans une société : les filiales, les secteurs, les services ou les équipes de projet spéciaux. Elles représentent l'un des objets qui forment la structure de l'entreprise.  1, record 2, French, - unit%C3%A9%20structurelle

Record 2,  Textual support,  Spanish