TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
TYPE PLURICELLULAIRE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2004-06-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Fungi and Myxomycetes
- Plant Biology
Record 1, Main entry term, English
- fungus
1, record 1, English, fungus
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Fungus 2, record 1, English, Fungus
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Any of a group of primitive, nonvascular organisms including mushrooms, yeasts, rusts, and molds. 3, record 1, English, - fungus
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Champignons et myxomycètes
- Biologie végétale
Record 1, Main entry term, French
- champignon
1, record 1, French, champignon
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Organisme uni-ou pluricellulaire primitif, non chlorophyllien [...] caractérisé par une nutrition de type hétérotrophe et une tendance marquée au saprophytisme et au parasitisme. 2, record 1, French, - champignon
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Hongos y mixomicetos
- Biología vegetal
Record 1, Main entry term, Spanish
- hongo
1, record 1, Spanish, hongo
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Organismo vegetal carente de clorofila que puede vivir como parásito y como saprofita. 2, record 1, Spanish, - hongo
Record 2 - internal organization data 2004-02-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Cancers and Oncology
Record 2, Main entry term, English
- malignant teratoma
1, record 2, English, malignant%20teratoma
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- immature teratoma 2, record 2, English, immature%20teratoma
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A teratoma containing incompletely differentiated tissues, in relation to the patient's age, although mature tissues may be present. 2, record 2, English, - malignant%20teratoma
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Cancers et oncologie
Record 2, Main entry term, French
- tératome malin
1, record 2, French, t%C3%A9ratome%20malin
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Nom parfois donné aux tumeurs complexes, mixtes, où des tissus multiples se disposent en organes différenciés, pour rappeler leur développement aux dépens de germes embryonnaires [...] 2, record 2, French, - t%C3%A9ratome%20malin
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le tératome malin contient toujours des tissus immatures, qu'il s’agisse d’un tératome immature à proprement parler ou d’un tératome mixte, que son type soit pluricellulaire complexe ou simplifié, et que des tissus soient moyennement, peu ou pas différenciés. C'est en général sous l'angle macroscopique, un tératome solide, moins souvent un tératome kystique. Il en est ainsi, par exemple, de la plupart des tératomes de la région pinéale et de nombreux tératomes des gonades [ou tératomes gonadiques]. 3, record 2, French, - t%C3%A9ratome%20malin
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Tipos de cáncer y oncología
Record 2, Main entry term, Spanish
- teratoma maligno
1, record 2, Spanish, teratoma%20maligno
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Neoplasia maligna formada por una serie de tejidos distintos que normalmente no se encuentran en el órgano en que se origina. 1, record 2, Spanish, - teratoma%20maligno
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Los teratomas normalmente se desarrollan en el ovario (de naturaleza benigna y forman quistes), los testículos (de carácter maligno) y el cerebro (cáncer cerebral congénito). 1, record 2, Spanish, - teratoma%20maligno
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


