TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

TYPE STRUCTURE DONNEES [16 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2024-05-09

English

Subject field(s)
  • Programming Languages
DEF

Within a program, a data type whose structure, set of values, and operations are defined but whose availability is restricted to privileged parts of that program.

OBS

EXAMPLE - In Ada, only assignment, equality, and inequality are available to users, except for any operations explicitly made accessible.

OBS

Term and definition standardized by ISO.

French

Domaine(s)
  • Langages de programmation
DEF

Dans un programme, type de données dont la structure, l'ensemble des valeurs, et les opérations sont définies mais ne sont disponibles que dans le cadre de certaines parties privilégiées du programme.

OBS

Exemple : En Ada, seules l’affectation, l’égalité et l’inégalité sont utilisables en dehors des opérations explicitement rendues disponibles.

OBS

Terme et définition normalisés par l’ISO.

Spanish

Save record 1

Record 2 2024-01-25

English

Subject field(s)
  • Data Banks and Databases
  • Information Processing (Informatics)
DEF

A rule that specifies the structure of data as instances of a certain data type.

OBS

data structuring rule: designation and definition standardized by ISO and the International Electrotechnical Commission; designation standardized by the Canadian Standards Association (CSA).

French

Domaine(s)
  • Banques et bases de données
  • Traitement de l'information (Informatique)
DEF

Règle qui spécifie la structure des données en tant qu'occurrences d’un certain type de données.

OBS

règle de structuration de données : désignation et définition normalisées par l’ISO et la Commission électrotechnique internationale; désignation normalisée par l’Association canadienne de normalisation (CSA).

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Bancos y bases de datos
  • Tratamiento de la información (Informática)
Save record 2

Record 3 2019-02-14

English

Subject field(s)
  • Computer Memories
DEF

A stored representation of a data structure that preserves its associations.

OBS

The logical elements of the data structure are mapped into their stored physical counterparts, for example, the records of a record type are mapped into stored records of a file.

OBS

storage structure: term and definition standardized by the Canadian Standards Association (CSA) and reproduced with its permission.

French

Domaine(s)
  • Mémoires (Informatique)
DEF

Représentation en mémoire d’une structure de données, préservant ses associations.

OBS

Les éléments logiques de la structure de données sont mis en correspondance avec leurs homologues physiques en mémoire; par exemple les enregistrements d’un type d’enregistrements sont mis en correspondance avec les enregistrements stockés d’un fichier.

OBS

structure de mémoire : terme et définition normalisés par l’Association canadienne de normalisation (CSA) et reproduits avec son autorisation.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Memorias (Computadoras)
Save record 3

Record 4 2012-01-26

English

Subject field(s)
  • Programming Languages
DEF

A structured collection of components, where the components may have the same or different data structure, and where the data structure of the collection itself may also be a constituent part of a corresponding composite type.

OBS

Term and definition standardized by ISO.

French

Domaine(s)
  • Langages de programmation
DEF

Collection structurée de composants.

OBS

Note : Les composants d’agrégats peuvent avoir ou non la même structure de données, et où la structure de données de la collection elle-même peut aussi être une partie constitutive du type composite correspondant.

OBS

Terme et définition normalisés par l’ISO.

Spanish

Save record 4

Record 5 - external organization data 2006-02-01

English

Subject field(s)
  • Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies)
15.03.06 (2382)
ISO/IEC standard entry number
DEF

structured collection of components, where the components may have the same or different data structure, and where the data structure of the collection itself may also be a constituent part of a corresponding composite type

OBS

aggregate: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-15:1999].

French

Domaine(s)
  • Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s)
15.03.06 (2382)
ISO/IEC standard entry number
DEF

collection structurée de composants, dans laquelle les composants peuvent avoir ou non la même structure de données, et où la structure de données de la collection elle-même peut aussi être une partie constitutive d’un type composite correspondant

OBS

agrégat : terme et définition normalisés par l’ISO/CEI [ISO/IEC 2382-15:1999].

Spanish

Save record 5

Record 6 - external organization data 2006-02-01

English

Subject field(s)
  • Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies)
15.04.25 (2382)
ISO/IEC standard entry number
DEF

within a program, data type whose structure, set of values, and operations are defined but whose availability is restricted to privileged parts of that program

OBS

Example: In Ada, only assignment, equality, and inequality are available to users, except for any operations explicitly made accessible.

OBS

private type: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-15:1999].

French

Domaine(s)
  • Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s)
15.04.25 (2382)
ISO/IEC standard entry number
DEF

dans un programme, type de données dont la structure, l'ensemble des valeurs et les opérations sont définis mais ne sont disponibles que dans certaines parties privilégiées du programme

OBS

Exemple : En Ada, seule l’affectation, l’égalité et l’inégalité sont utilisables en dehors des opérations explicitement rendues disponibles.

OBS

type privé : terme et définition normalisés par l’ISO/CEI [ISO/IEC 2382-15:1999].

Spanish

Save record 6

Record 7 - external organization data 2006-02-01

English

Subject field(s)
  • Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies)
15.04.03 (2382)
ISO/IEC standard entry number
DEF

data type with publicly defined interfaces and privately defined implementation of the internal structure and the associated operations

OBS

encapsulated type: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-15:1999].

French

Domaine(s)
  • Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s)
15.04.03 (2382)
ISO/IEC standard entry number
DEF

type de données ayant des interfaces définies de façon publique et une structure interne réalisée de façon privée, ainsi que les opérations s’y rapportant

OBS

type encapsulé : terme et définition normalisés par l’ISO/CEI [ISO/IEC 2382-15:1999].

Spanish

Save record 7

Record 8 - external organization data 2006-01-27

English

Subject field(s)
  • Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies)
17.03.09 (2382)
ISO/IEC standard entry number
DEF

mapping of a data structure and the operations on its data into a storage device and the corresponding access operations

OBS

The logical elements of the data structure are mapped into their stored physical counterparts; for example, the records of a record type are mapped into stored records of a file.

OBS

storage organization: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-17:1999].

French

Domaine(s)
  • Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s)
17.03.09 (2382)
ISO/IEC standard entry number
DEF

mise en correspondance d’une structure de données et des opérations sur ses données avec une mémoire et les opérations d’accès correspondantes

OBS

Les éléments logiques de la structure de données sont mis en correspondance avec les éléments physiques homologues stockés, par exemple, les enregistrements d’un type enregistrement avec les enregistrements stockés d’un fichier.

OBS

organisation de mémoire : terme et définition normalisés par l’ISO/CEI [ISO/IEC 2382-17:1999].

Spanish

Save record 8

Record 9 - external organization data 2006-01-27

English

Subject field(s)
  • Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies)
17.05.09 (2382)
ISO/IEC standard entry number
DEF

data type that has a data structure composed of the data structures of one or more data types and that has its own set of permissible operations

OBS

Example: A data type "complex number" may be composed of two "real number" data types.

OBS

The operations of a composite type may manipulate its occurrences as a unit or may manipulate portions of these occurrences.

OBS

composite type: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-17:1999].

French

Domaine(s)
  • Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s)
17.05.09 (2382)
ISO/IEC standard entry number
DEF

type de données dont la structure de données est composée des structures de données d’un ou plusieurs types de données et qui dispose de son propre ensemble d’opérations permises

OBS

Exemple : Le type de données «nombre complexe» peut être composé de deux types de données «nombre réel».

OBS

Les opérations d’un type composite peuvent manipuler ses occurrences comme un tout ou manipuler des parties de ses occurrences.

OBS

type composite : terme et définition normalisés par l’ISO/CEI [ISO/IEC 2382-17:1999].

Spanish

Save record 9

Record 10 - external organization data 2006-01-27

English

Subject field(s)
  • Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies)
17.01.10 (2382)
ISO/IEC standard entry number
DEF

rule that specifies the structure of data as instances of a certain data type

OBS

data structuring rule: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-17:1999].

French

Domaine(s)
  • Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s)
17.01.10 (2382)
ISO/IEC standard entry number
DEF

règle qui spécifie la structure des données en tant qu'occurrences d’un certain type de données

OBS

règle de structuration de données : terme et définition normalisés par l’ISO/CEI [ISO/IEC 2382-17:1999].

Spanish

Save record 10

Record 11 2005-05-26

English

Subject field(s)
  • Simulation (Cybernetic Systems)
OBS

Virtual reality.

French

Domaine(s)
  • Simulation (Systèmes cybernétiques)
DEF

Équipement qui fournit à l’être humain ses informations sensorielles pour un univers artificiel et qui implique ainsi une coupure avec l’univers naturel au niveau sensori-moteur.

OBS

On distingue principalement les gants ou combinaisons de données d’un côté(structures support continues), les exosquelettes de l'autre(structures discrètes). La précision de capture ne dépend pas beaucoup du type de structure. Elle est déterminée par celle des capteurs et par leur nombre dans les deux cas. Du gant à la combinaison, il n’ y a qu'une différence de degré d’immersion, différence que l'on retrouve entre les exosquelettes qui ne prennent que la main et ceux qui couvrent entièrement le corps.

Spanish

Save record 11

Record 12 2004-08-30

English

Subject field(s)
  • Artificial Intelligence
  • Computer Programs and Programming
DEF

A data type with publicly-defined interfaces and privately-defined implementation of the internal structure and the associated operations.

OBS

encapsulated type: term standardized by CSA and ISO/IEC.

French

Domaine(s)
  • Intelligence artificielle
  • Programmes et programmation (Informatique)
DEF

Type de données ayant interface publique et implémentation privée de sa structure interne et des opérations associées.

OBS

type encapsulé : terme normalisé par la CSA et l’ISO/CEI.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Inteligencia artificial
  • Programas y programación (Informática)
DEF

En los lenguajes de programación es un módulo representando un tipo de datos abstracto.

Save record 12

Record 13 2003-12-22

English

Subject field(s)
  • Audiovisual Techniques and Equipment
  • Audio Technology
DEF

[A] compact disc (CD) format that enables discs to be played on either a CD player or a multimedia-capable device, such as a CD-i player, or a DVD-ROM, or CD-ROM drive, where added material can be displayed.

OBS

The Dictionary of New Media is available at: <a href="http://hepdigital.com/" title="http://hepdigital.com">http://hepdigital.com</a>.

French

Domaine(s)
  • Audiovisuel (techniques et équipement)
  • Électroacoustique
CONT

Le CD musical étendu est une combinaison d’un CD audio dans la première session et d’un CD-ROM dans la seconde session. Le CD-ROM doit avoir une structure de répertoire conforme à l'ISO 9660 et certains fichiers spécifiques. Cela dit n’ importe quel type de données peut y être écrit.

Spanish

Save record 13

Record 14 1999-05-25

English

Subject field(s)
  • Information Processing (Informatics)
DEF

A structured collection of data objects forming a data type.

OBS

aggregate: term and definition reproduced with the permission of the copyright holder, the Canadian Standards Association (CSA), 178 Rexdale Blvd., Toronto, Ontario Canada M9W 1R3. However, CSA shall not be responsible for the manner in which the information is presented, nor for any interpretations thereof. This CSA material may not have been updated to reflect amendments subsequently made to the original content. For further information, contact CSA.

French

Domaine(s)
  • Traitement de l'information (Informatique)
DEF

Ensemble structuré d’objets de données défini comme un seul type de données.

OBS

agrégat : terme et définition reproduits avec l’autorisation de l’Association canadienne de normalisation (CSA), 178, boul. Rexdale, Toronto (Ontario), Canada M9W 1R3 (détentrice des droits d’auteur). La CSA décline toute responsabilité quant à la façon dont la matière est présentée et quant à toute interprétation pouvant en découler. L’information reproduite pourrait ne pas être à jour. Pour plus de renseignements, communiquer avec la CSA.

Spanish

Save record 14

Record 15 1994-06-13

English

Subject field(s)
  • Data Banks and Databases
DEF

A data type that has a data structure composed of the data structures of one or more data types and that has its own set of permissible operations.

OBS

Example: A data type "complex number" may be composed of two "real number" data types.

French

Domaine(s)
  • Banques et bases de données
DEF

Type de données dont la structure est composée des structures de données d’un ou plusieurs types de données et qui dispose de son propre ensemble d’opérations permises.

OBS

Exemple : Le type de données «nombre complexe» peut être composé de deux types de données «nombre réel».

Spanish

Save record 15

Record 16 1992-10-20

English

Subject field(s)
  • Artificial Intelligence
CONT

... we distinguish among three basic types of descriptors: 1. Nominal (categorical) descriptors - The value set of such descriptors consists of independent symbols or names, that is, non structure is assumed to relate the values in the domain. ... 2. Linear descriptors ... 3. Structured descriptors....

French

Domaine(s)
  • Intelligence artificielle
CONT

Les variables peuvent être de trois types : nominal, linéaire ou structuré. Les variables de type nominal appartiennent à un domaine non hiérarchisé et les seules relations qui existent entre elles sont données à l'aide de théorèmes.

Spanish

Save record 16

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: