TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
UCOMATT GR2 [11 records]
Record 1 - internal organization data 1998-02-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Textile Industries
- Technical Textiles
- Thread Spinning (Textiles)
Record 1, Main entry term, English
- medium tenacity
1, record 1, English, medium%20tenacity
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Soil stabilising geotextile. Uco technical Fabrics ... has recently developed Ucomatt GR2, a double-layer geotextile for stabilising erosion sensitive soils ... This composite is sewed to another geotextile ... Geotextiles may be woven with medium or high tenacity yarns according to the application. 1, record 1, English, - medium%20tenacity
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Industries du textile
- Textiles techniques
- Filature (Textiles)
Record 1, Main entry term, French
- moyenne ténacité
1, record 1, French, moyenne%20t%C3%A9nacit%C3%A9
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Un des récents développements de Uco Technical Fabrics [...] est un géotextile bi-couche, Ucomatt GR2, pour stabilisation des sols sensibles à l'érosion [...] Ce composite est cousu tous les 35 cm à un autre géotextile... Les géotextiles peuvent être tissés avec des fils de moyenne à haute ténacité en fonction de l'utilisation. 1, record 1, French, - moyenne%20t%C3%A9nacit%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-01-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Soil Mechanics (Engineering)
- Erosion and Weathering (Geol.)
Record 2, Main entry term, English
- erosion sensitive soil
1, record 2, English, erosion%20sensitive%20soil
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Soil stabilising geotextile. Uco technical Fabrics ... has recently developed Ucomatt GR2, a double-layer geotextile for stabilising erosion sensitive soils. 1, record 2, English, - erosion%20sensitive%20soil
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Mécanique des sols
- Érosion et corrosion (Géologie)
Record 2, Main entry term, French
- sol sensible à l'érosion
1, record 2, French, sol%20sensible%20%C3%A0%20l%27%C3%A9rosion
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Géotextile de stabilisation des sols. Un des récents développements de Uco Technical Fabrics... est un géotextile bi-couche, Ucomatt GR2, pour stabilisation des sols sensibles à l'érosion. 1, record 2, French, - sol%20sensible%20%C3%A0%20l%27%C3%A9rosion
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1998-01-08
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Technical Textiles
- Soil Mechanics (Engineering)
Record 3, Main entry term, English
- soil stabilising geotextile
1, record 3, English, soil%20stabilising%20geotextile
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Soil stabilising geotextile. Uco technical Fabrics ... has recently developed Ucomatt GR2, a double-layer geotextile for stabilising erosion sensitive soils ... Geotextiles may be woven with medium or high tenacity yarns according to the application. 1, record 3, English, - soil%20stabilising%20geotextile
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Textiles techniques
- Mécanique des sols
Record 3, Main entry term, French
- géotextile de stabilisation des sols
1, record 3, French, g%C3%A9otextile%20de%20stabilisation%20des%20sols
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Géotextiles de stabilisation des sols. Un des récents développements de Uco Technical Fabrics [...] est un géotextile bi-couche, Ucomatt GR2, pour stabilisation des sols sensibles à l'érosion [...] Les géotextiles peuvent être tissés avec des fils de moyenne à haute ténacité en fonction de l'utilisation. 1, record 3, French, - g%C3%A9otextile%20de%20stabilisation%20des%20sols
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1998-01-08
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Textile Industries
- Technical Textiles
Record 4, Main entry term, English
- upper layer
1, record 4, English, upper%20layer
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Soil stabilising geotextile. Uco technical Fabrics ... has recently developed Ucomatt GR2, a double-layer geotextile for stabilising erosion sensitive soils. It is composed of a UV stable composite upper layer made of green tinted fibres needled on a backing fabric. 1, record 4, English, - upper%20layer
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Industries du textile
- Textiles techniques
Record 4, Main entry term, French
- couche supérieure
1, record 4, French, couche%20sup%C3%A9rieure
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Géotextile de stabilisation des sols. Un des récents développements de Uco Technical Fabrics... est un géotextile bi-couche, Ucomatt GR2, pour stabilisation des sols sensibles à l'érosion. II est composé d’une couche supérieure composite faite de fibres de teinte verte, stables aux UV, aiguilletées sur un tissu support. 1, record 4, French, - couche%20sup%C3%A9rieure
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1998-01-08
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Textile Industries
- Technical Textiles
- Thread Spinning (Textiles)
Record 5, Main entry term, English
- medium tenacity yarn
1, record 5, English, medium%20tenacity%20yarn
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Soil stabilising geotextile. Uco technical Fabrics ... has recently developed Ucomatt GR2, a double-layer geotextile for stabilising erosion sensitive soils ... This composite is sewed to another geotextile ... Geotextiles may be woven with medium or high tenacity yarns according to the application. 1, record 5, English, - medium%20tenacity%20yarn
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Industries du textile
- Textiles techniques
- Filature (Textiles)
Record 5, Main entry term, French
- fil de moyenne ténacité
1, record 5, French, fil%20de%20moyenne%20t%C3%A9nacit%C3%A9
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Un des récents développements de Uco Technical Fabrics [...] est un géotextile bi-couche, Ucomatt GR2, pour stabilisation des sols sensibles à l'érosion [...] Ce composite est cousu tous les 35 cm à un autre géotextile... Les géotextiles peuvent être tissés avec des fils de moyenne à haute ténacité en fonction de l'utilisation. 1, record 5, French, - fil%20de%20moyenne%20t%C3%A9nacit%C3%A9
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1998-01-08
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Technical Textiles
Record 6, Main entry term, English
- composite upper layer
1, record 6, English, composite%20upper%20layer
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
Soil stabilising geotextile. Uco technical Fabrics ... has recently developed Ucomatt GR2, a double-layer geotextile for stabilising erosion sensitive soils. It is composed of a UV stable composite upper layer made of green tinted fibres needled on a backing fabric. 1, record 6, English, - composite%20upper%20layer
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Textiles techniques
Record 6, Main entry term, French
- couche supérieure composite
1, record 6, French, couche%20sup%C3%A9rieure%20composite
correct, feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
Géotextile de stabilisation des sols. Un des récents développements de Uco Technical Fabrics... est un géotextile bi-couche, Ucomatt GR2, pour stabilisation des sols sensibles à l'érosion. II est composé d’une couche supérieure composite faite de fibres de teinte verte, stables aux UV, aiguilletées sur un tissu support. 1, record 6, French, - couche%20sup%C3%A9rieure%20composite
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1998-01-08
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Technical Textiles
- Electromagnetic Radiation
- Radiation Protection
Record 7, Main entry term, English
- UV stable
1, record 7, English, UV%20stable
correct, adjective
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
- ultraviolet stable 2, record 7, English, ultraviolet%20stable
correct, adjective
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
Soil stabilising geotextile. Uco technical Fabrics ... has recently developed Ucomatt GR2, a double-layer geotextile for stabilising erosion sensitive soils. It is composed of a UV stable composite upper layer made of green tinted fibres needled on a backing fabric. 1, record 7, English, - UV%20stable
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Textiles techniques
- Rayonnements électromagnétiques
- Radioprotection
Record 7, Main entry term, French
- stable aux UV
1, record 7, French, stable%20aux%20UV
correct, adjective
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- stable aux ultraviolets 2, record 7, French, stable%20aux%20ultraviolets
correct, adjective
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
Géotextile de stabilisation des sols. Un des récents développements de Uco Technical Fabrics [...] est un géotextile bi-couche, Ucomatt GR2, pour stabilisation des sols sensibles à l'érosion. II est composé d’une couche supérieure composite faite de fibres de teinte verte, stables aux UV, aiguilletées sur un tissu support. 1, record 7, French, - stable%20aux%20UV
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1998-01-08
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Technical Textiles
Record 8, Main entry term, English
- double-layer geotextile
1, record 8, English, double%2Dlayer%20geotextile
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
- Ucomatt GR2 1, record 8, English, Ucomatt%20GR2
correct, trademark
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 CONT
Soil stabilising geotextile. Uco technical Fabrics ... has recently developed Ucomatt GR2, a double-layer geotextile for stabilising erosion sensitive soils ... Geotextiles may be woven with medium or high tenacity yarns according to the application. 1, record 8, English, - double%2Dlayer%20geotextile
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Textiles techniques
Record 8, Main entry term, French
- géotextile bi-couche
1, record 8, French, g%C3%A9otextile%20bi%2Dcouche
correct
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
- Ucomatt GR2 1, record 8, French, Ucomatt%20GR2
correct, trademark, masculine noun
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 CONT
Géotextiles de stabilisation des sols. Un des récents développements de Uco Technical Fabrics [...] est un géotextile bi-couche, Ucomatt GR2, pour stabilisation des sols sensibles à l'érosion [...] Les géotextiles peuvent être tissés avec des fils de moyenne à haute ténacité en fonction de l'utilisation. 1, record 8, French, - g%C3%A9otextile%20bi%2Dcouche
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1998-01-08
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Technical Textiles
Record 9, Main entry term, English
- shape pockets
1, record 9, English, shape%20pockets
correct, verb
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 CONT
Uco technical Fabrics ... has recently developed Ucomatt GR2, a double-layer geotextile for stabilising erosion sensitive soils ... This composite is sewed to another geotextile every 35 cm to shape pockets designed to be filled with sand or other granular materials. 1, record 9, English, - shape%20pockets
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Textiles techniques
Record 9, Main entry term, French
- former des poches
1, record 9, French, former%20des%20poches
correct, verb
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 CONT
Un des récents développements de Uco Technical Fabrics... est un géotextile bi-couche, Ucomatt GR2, pour stabilisation des sols sensibles à l'érosion [...] Ce composite est cousu tous les 35 cm à un autre géotextile pour former des poches destinées à être remplies de sables ou de tout autre matériau granulaire. 1, record 9, French, - former%20des%20poches
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1998-01-08
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Technical Textiles
- Textiles: Preparation and Processing
- General Scientific and Technical Vocabulary
Record 10, Main entry term, English
- needled on
1, record 10, English, needled%20on
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Soil stabilising geotextile. Uco technical Fabrics ... has recently developed Ucomatt GR2, a double-layer geotextile for stabilising erosion sensitive soils. It is composed of a UV stable composite upper layer made of green tinted fibres needled on a backing fabric. 1, record 10, English, - needled%20on
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Textiles techniques
- Apprêt et traitements divers (Textiles)
- Vocabulaire technique et scientifique général
Record 10, Main entry term, French
- aiguilleté sur
1, record 10, French, aiguillet%C3%A9%20sur
correct
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Géotextile de stabilisation des sols. Un des récents développements de Uco Technical Fabrics... est un géotextile bi-couche, Ucomatt GR2, pour stabilisation des sols sensibles à l'érosion. II est composé d’une couche supérieure composite faite de fibres de teinte verte, stables aux UV, aiguilletées sur un tissu support. 1, record 10, French, - aiguillet%C3%A9%20sur
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1998-01-08
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Technical Textiles
- Dyes and Pigments (Industries)
- Pigments and Colours (Arts)
Record 11, Main entry term, English
- green tinted fibre
1, record 11, English, green%20tinted%20fibre
correct
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
- green tinted fiber 2, record 11, English, green%20tinted%20fiber
correct
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 CONT
Soil stabilising geotextile. Uco technical Fabrics ... has recently developed Ucomatt GR2, a double-layer geotextile for stabilising erosion sensitive soils. It is composed of a UV stable composite upper layer made of green tinted fibres needled on a backing fabric. 1, record 11, English, - green%20tinted%20fibre
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Textiles techniques
- Teintures et pigments (Industries)
- Pigments et couleurs (Arts)
Record 11, Main entry term, French
- fibre de teinte verte
1, record 11, French, fibre%20de%20teinte%20verte
correct, feminine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 CONT
Géotextile de stabilisation des sols. Un des récents développements de Uco Technical Fabrics... est un géotextile bi-couche, Ucomatt GR2, pour stabilisation des sols sensibles à l'érosion. II est composé d’une couche supérieure composite faite de fibres de teinte verte, stables aux UV, aiguilletées sur un tissu support. 1, record 11, French, - fibre%20de%20teinte%20verte
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: