TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ULLMANNITE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2011-02-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Tectonics
- Chronology
Record 1, Main entry term, English
- post-deformational
1, record 1, English, post%2Ddeformational
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- postdeformational 2, record 1, English, postdeformational
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
post-deformational: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 3, record 1, English, - post%2Ddeformational
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Post-deformational granite. 4, record 1, English, - post%2Ddeformational
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tectonique
- Chronologie
Record 1, Main entry term, French
- postérieur à la déformation
1, record 1, French, post%C3%A9rieur%20%C3%A0%20la%20d%C3%A9formation
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- post-déformationnel 2, record 1, French, post%2Dd%C3%A9formationnel
correct
- postdéformationnel 3, record 1, French, postd%C3%A9formationnel
correct
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] le stockwerk cuprifère, composé de quartz, pyrite, ankérite, sidérite, galène, sphalérite, brannérite, pyrrhotite, gersdorffite, ullmannite, arsénopyrite, bismuth natif, bismuthinite, emplectite avec des traces de stannite, scheelite, wolframite, hessite, argent natif, or et electrum, s’est mis en place sous le contrôle d’une tectonique cisaillante vers le NNW [nord-nord-ouest] postérieure à la déformation régionale. 4, record 1, French, - post%C3%A9rieur%20%C3%A0%20la%20d%C3%A9formation
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
[...] la sillimanite est le produit d’un métamorphisme syndéformationnel plutôt que postdéformationnel, comme suggéré antérieurement, en dépit d’un métamorphisme régional et d’une mise en place du granite qui apparaissent être largement synchrones. 3, record 1, French, - post%C3%A9rieur%20%C3%A0%20la%20d%C3%A9formation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
post-déformationnel : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 5, record 1, French, - post%C3%A9rieur%20%C3%A0%20la%20d%C3%A9formation
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: