TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ULTRA-VIDE [5 records]
Record 1 - internal organization data 2012-06-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Atomic Physics
Record 1, Main entry term, English
- spin-resolved photoemission
1, record 1, English, spin%2Dresolved%20photoemission
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Spin-Resolved Photoemission on Anti-Ferromagnets: Direct Observation of Zhang-Rice Singlets in CuO. 2, record 1, English, - spin%2Dresolved%20photoemission
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Physique atomique
Record 1, Main entry term, French
- photo-émission résolue en spin
1, record 1, French, photo%2D%C3%A9mission%20r%C3%A9solue%20en%20spin
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Technique d’étude basée sur l’analyse de la polarisation du spin (d’un verbe anglais signifiant tourner, caractéristique intrinsèque des corpuscules de la microphysique propre à la mécanique quantique) des électrons émis par un métal excité par un faisceau lumineux. 2, record 1, French, - photo%2D%C3%A9mission%20r%C3%A9solue%20en%20spin
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Jusqu'à présent, les résultats expérimentaux obtenus sur des monocouches magnétiques et leur interprétation théorique ne sont pas encore très clairs. L'étude de monocouches magnétiques devrait cependant progresser rapidement dans les prochaines années grâce aux progrès constants de la qualité des échantillons élaborés sous ultra-vide et au développement de techniques d’études nouvelles(comme par exemple la photo-émission résolue en spin, c'est-à-dire l'analyse de la polarisation du spin des électrons émis par un métal excité par un faisceau lumineux). 3, record 1, French, - photo%2D%C3%A9mission%20r%C3%A9solue%20en%20spin
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-11-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Photoelectricity and Electron Optics
- Solar Energy
Record 2, Main entry term, English
- terrestrial solar cell
1, record 2, English, terrestrial%20solar%20cell
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Terrestrial solar cells have been made commercially of single-crystal silicon because of its excellent electrical properties and well-developed technology and of thin-film CdS/Cu2S because of its low cost per unit area. 1, record 2, English, - terrestrial%20solar%20cell
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Photo-électricité et optique électronique
- Énergie solaire
Record 2, Main entry term, French
- photopile terrestre
1, record 2, French, photopile%20terrestre
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- photopile à usage terrestre 1, record 2, French, photopile%20%C3%A0%20usage%20terrestre
correct, feminine noun
- cellule solaire terrestre 2, record 2, French, cellule%20solaire%20terrestre
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Néanmoins, le procédé par oxyde anodique s’avère difficilement industrialisable et celui par dépôt dans une enceinte sous ultra-vide coûteux pour les photopiles terrestres. 1, record 2, French, - photopile%20terrestre
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Bien avant le développement des cellules solaires terrestres, on avait tenté de préparer directement des monocristaux de germanium et de silicium en couches minces à partir d’un bain fondu, afin de supprimer l’usinage des matériaux. 2, record 2, French, - photopile%20terrestre
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2007-07-03
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Vacuum Machines
- Semiconductors (Electronics)
Record 3, Main entry term, English
- ultra-high vacuum chamber
1, record 3, English, ultra%2Dhigh%20vacuum%20chamber
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Enclosure in which extremely low pressure can be produced by vacuum pumps. 1, record 3, English, - ultra%2Dhigh%20vacuum%20chamber
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Machines à vide
- Semi-conducteurs (Électronique)
Record 3, Main entry term, French
- enceinte à vide très poussé
1, record 3, French, enceinte%20%C3%A0%20vide%20tr%C3%A8s%20pouss%C3%A9
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- enceinte sous ultra-vide 2, record 3, French, enceinte%20sous%20ultra%2Dvide
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Enceinte où règne une très basse pression. 1, record 3, French, - enceinte%20%C3%A0%20vide%20tr%C3%A8s%20pouss%C3%A9
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
L'enceinte du réacteur d’épitaxie est sous ultra-vide, afin d’éviter la contamination des couches pendant la croissance. 2, record 3, French, - enceinte%20%C3%A0%20vide%20tr%C3%A8s%20pouss%C3%A9
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2005-02-16
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Printed Circuits and Microelectronics
- Industrial Techniques and Processes
Record 4, Main entry term, English
- heteroepitaxy
1, record 4, English, heteroepitaxy
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Circuits imprimés et micro-électronique
- Techniques industrielles
Record 4, Main entry term, French
- hétéroépitaxie
1, record 4, French, h%C3%A9t%C3%A9ro%C3%A9pitaxie
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- hétéro-épitaxie 2, record 4, French, h%C3%A9t%C3%A9ro%2D%C3%A9pitaxie
correct, feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Méthode de croissance de cristaux sous ultra-vide par pyrolyse organométallique en phase vapeur à haute température. 3, record 4, French, - h%C3%A9t%C3%A9ro%C3%A9pitaxie
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
L’élaboration de semi-conducteurs à base de silicium, saphir, arséniure de gallium, par épitaxie et hétéroépitaxie, devient courante dans les secteurs de l’électronique et de l’optoélectronique : laser à base de semi-conducteurs, transistors ultra-rapides, LED, photocathodes, etc. 3, record 4, French, - h%C3%A9t%C3%A9ro%C3%A9pitaxie
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
À la différence de l’épitaxie, l’hétéroépitaxie fait croître un cristal de composition chimique différente du support, dit substrat. Les arrangements cristallins du substrat et du composé à croître doivent être similaires pour que l’opération réussisse. 3, record 4, French, - h%C3%A9t%C3%A9ro%C3%A9pitaxie
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1976-06-19
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Photoelectricity and Electron Optics
Record 5, Main entry term, English
- field emission microscopy 1, record 5, English, field%20emission%20microscopy
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
field emission: emission of electrons from a metallic conductor due solely to the action of an electric field. 2, record 5, English, - field%20emission%20microscopy
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
microscopy: use of microscopes; investigation employing a microscope (American Heritage Dictionary of English Language, Routledge and Sons, 1969) 1, record 5, English, - field%20emission%20microscopy
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Photo-électricité et optique électronique
Record 5, Main entry term, French
- microscopie par émission électronique de champ
1, record 5, French, microscopie%20par%20%C3%A9mission%20%C3%A9lectronique%20de%20champ
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Pointe de cristal métallique minuscule soumise à un champ électrique intense, dans un système ultra-vide. 2, record 5, French, - microscopie%20par%20%C3%A9mission%20%C3%A9lectronique%20de%20champ
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


