TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

UNANIMISME [2 records]

Record 1 2001-05-28

English

Subject field(s)
  • Sciences - General
  • Social Movements
  • Environmental Studies and Analyses
CONT

A variety of methods were used to test the feasibility of the ... pilots which we are recommending ... One of the first things we did was to invite a panel of Expert Skeptics (from government, university, industry) to critique the study proposal.

CONT

Patrick J. Michaels [is a] University of Virginia Professor widely quoted by news organizations as an expert skeptic on issues related to global climate change ...

French

Domaine(s)
  • Sciences - Généralités
  • Mouvements sociaux
  • Études et analyses environnementales
CONT

Et pourtant les experts sceptiques, oserai-je écrire les experts «par effraction» et surtout les «hors jeux», ceux qui ne siègent pas dans les comités ad hoc, les exclus de la pensée stratégique, ceux qui bougonnent, qui murmurent, mais qui suivent bon gré, mal gré les programmes prioritaires, du moins qui s’efforcent de donner l'apparence de la soumission, tous ceux là peuvent peut-être reprendre l'initiative et bousculer un peu l'unanimisme satisfait.

CONT

On peut rappeler en passant que plusieurs experts sceptiques ont répété jusqu’à récemment qu’ils ne croiraient à la sécurité de l’Internet que quand les banques et compagnies de cartes de crédit y parviendraient.

OBS

sceptique (adj. et nom) : Personne qui pratique l’examen critique, le doute scientifique.

Spanish

Save record 1

Record 2 2000-08-18

English

Subject field(s)
  • Political Science (General)

French

Domaine(s)
  • Sciences politiques (Généralités)
DEF

(néologisme) Unanimité.

CONT

Cet unanimisme semble indiquer que, pour nombre de partis communistes comme pour l'URSS, l'ennemi héréditaire est redevenu le socialisme(J.-F. REVEL, Ligne Soarès et ligne Mitterrand, 1780, p. 49).

Spanish

Save record 2

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: