TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
UNIFEM [6 records]
Record 1 - internal organization data 2003-04-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- Rights and Freedoms
Record 1, Main entry term, English
- Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women
1, record 1, English, Convention%20on%20the%20Elimination%20of%20All%20Forms%20of%20Discrimination%20Against%20Women
correct, international
Record 1, Abbreviations, English
- CEDAW 2, record 1, English, CEDAW
correct, international
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Of the United Nations Development Fund for Women (UNIFEM). 3, record 1, English, - Convention%20on%20the%20Elimination%20of%20All%20Forms%20of%20Discrimination%20Against%20Women
Record 1, Key term(s)
- United Nations Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women
- Convention on the Elimination of Discrimination Against Women
- United Nations Convention on the Elimination of Discrimination Against Women
- International Convention on the Elimination of Discrimination Against Women
- UN Convention out the Elimination of all Forms of Discrimination against women
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Droits et libertés
Record 1, Main entry term, French
- Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes
1, record 1, French, Convention%20sur%20l%27%C3%A9limination%20de%20toutes%20les%20formes%20de%20discrimination%20%C3%A0%20l%27%C3%A9gard%20des%20femmes
correct, feminine noun, international
Record 1, Abbreviations, French
- CEDAW 2, record 1, French, CEDAW
correct, international
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Du Fonds de développement des Nations Unies pour la femme(UNIFEM). 3, record 1, French, - Convention%20sur%20l%27%C3%A9limination%20de%20toutes%20les%20formes%20de%20discrimination%20%C3%A0%20l%27%C3%A9gard%20des%20femmes
Record 1, Key term(s)
- Convention des Nations Unies sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes
- Convention sur l'élimination de la discrimination à l'égard des femmes
- Convention des Nations Unies sur l'élimination de la discrimination à l'égard des femmes
- Convention internationale sur l'élimination de la discrimination à l'égard des femmes
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
- Derechos y Libertades
Record 1, Main entry term, Spanish
- Convención para la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación contra la Mujer
1, record 1, Spanish, Convenci%C3%B3n%20para%20la%20Eliminaci%C3%B3n%20de%20Todas%20las%20Formas%20de%20Discriminaci%C3%B3n%20contra%20la%20Mujer
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Del Fondo de Desarrollo de las Naciones Unidas para la Mujer (UNIFEM). 2, record 1, Spanish, - Convenci%C3%B3n%20para%20la%20Eliminaci%C3%B3n%20de%20Todas%20las%20Formas%20de%20Discriminaci%C3%B3n%20contra%20la%20Mujer
Record 1, Key term(s)
- Convención para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer
- Convención de las Naciones Unidas para la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación contra la Mujer
Record 2 - internal organization data 1997-11-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Sociology
Record 2, Main entry term, English
- impact point strategy 1, record 2, English, impact%20point%20strategy
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
UNIFEM [United Nations Development Fund for Women], Asia/Pacific Section. 1, record 2, English, - impact%20point%20strategy
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sociologie
Record 2, Main entry term, French
- stratégie dite des points d'impact
1, record 2, French, strat%C3%A9gie%20dite%20des%20points%20d%27impact
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
UNIFEM [Fonds de développement des Nations Unies pour la femme]. 2, record 2, French, - strat%C3%A9gie%20dite%20des%20points%20d%27impact
Record 2, Key term(s)
- stratégie des points d'impact
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Sociología
Record 2, Main entry term, Spanish
- estrategia de puntos de repercusión
1, record 2, Spanish, estrategia%20de%20puntos%20de%20repercusi%C3%B3n
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
UNIFEM [Fondo de desarrollo de las Naciones Unidas para la mujer]. 2, record 2, Spanish, - estrategia%20de%20puntos%20de%20repercusi%C3%B3n
Record 3 - internal organization data 1997-11-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Social Problems
Record 3, Main entry term, English
- African Women in Crisis Umbrella Programme 1, record 3, English, African%20Women%20in%20Crisis%20Umbrella%20Programme
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
UNIFEM [United Nations Development Fund for Women]. 2, record 3, English, - African%20Women%20in%20Crisis%20Umbrella%20Programme
Record 3, Key term(s)
- African Women in Crisis Umbrella Program
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Problèmes sociaux
Record 3, Main entry term, French
- Programme cadre Femmes africaines en crise
1, record 3, French, Programme%20cadre%20Femmes%20africaines%20en%20crise
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
UNIFEM [Fonds de développement des Nations Unies pour la femme]. 2, record 3, French, - Programme%20cadre%20Femmes%20africaines%20en%20crise
Record 3, Key term(s)
- Programme-cadre Femmes africaines en crise
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Problemas sociales
Record 3, Main entry term, Spanish
- Programa global de protección para las mujeres africanas en crisis
1, record 3, Spanish, Programa%20global%20de%20protecci%C3%B3n%20para%20las%20mujeres%20africanas%20en%20crisis
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
UNIFEM [Fondo de Desarrollo de las Naciones Unidas para la Mujer]. 2, record 3, Spanish, - Programa%20global%20de%20protecci%C3%B3n%20para%20las%20mujeres%20africanas%20en%20crisis
Record 4 - internal organization data 1997-11-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Courses
- Sociology
- Finance
Record 4, Main entry term, English
- Regional Workshop on UNIFEM-Supported Credit and Income-generating Projects 1, record 4, English, Regional%20Workshop%20on%20UNIFEM%2DSupported%20Credit%20and%20Income%2Dgenerating%20Projects
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
UNIFEM [United Nations Development Fund for Women]; first workshop held at Banjul, May 1990. 1, record 4, English, - Regional%20Workshop%20on%20UNIFEM%2DSupported%20Credit%20and%20Income%2Dgenerating%20Projects
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de cours
- Sociologie
- Finances
Record 4, Main entry term, French
- Réunion de travail régionale sur les projets d'octroi de crédit et les projets générateurs de revenus appuyés par UNIFEM
1, record 4, French, R%C3%A9union%20de%20travail%20r%C3%A9gionale%20sur%20les%20projets%20d%27octroi%20de%20cr%C3%A9dit%20et%20les%20projets%20g%C3%A9n%C3%A9rateurs%20de%20revenus%20appuy%C3%A9s%20par%20UNIFEM
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
UNIFEM [Fonds de développement des Nations Unies pour la femme] 1, record 4, French, - R%C3%A9union%20de%20travail%20r%C3%A9gionale%20sur%20les%20projets%20d%27octroi%20de%20cr%C3%A9dit%20et%20les%20projets%20g%C3%A9n%C3%A9rateurs%20de%20revenus%20appuy%C3%A9s%20par%20UNIFEM
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Títulos de cursos
- Sociología
- Finanzas
Record 4, Main entry term, Spanish
- Curso Práctico Regional sobre proyectos de crédito y generación de ingresos apoyados por el UNIFEM
1, record 4, Spanish, Curso%20Pr%C3%A1ctico%20Regional%20sobre%20proyectos%20de%20cr%C3%A9dito%20y%20generaci%C3%B3n%20de%20ingresos%20apoyados%20por%20el%20UNIFEM
masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
UNIFEM [Fondo de Desarrollo de las Naciones Unidas para la Mujer] 1, record 4, Spanish, - Curso%20Pr%C3%A1ctico%20Regional%20sobre%20proyectos%20de%20cr%C3%A9dito%20y%20generaci%C3%B3n%20de%20ingresos%20apoyados%20por%20el%20UNIFEM
Record 5 - internal organization data 1994-10-28
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 5, Main entry term, English
- Battered dreams: violence against women as an obstacle to development
1, record 5, English, Battered%20dreams%3A%20violence%20against%20women%20as%20an%20obstacle%20to%20development
correct, international
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- Battered dreams 1, record 5, English, Battered%20dreams
correct, international
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
N.Y.: UNIFEM, 1992. Information found in DOBIS 1, record 5, English, - Battered%20dreams%3A%20violence%20against%20women%20as%20an%20obstacle%20to%20development
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 5, Main entry term, French
- Violence contre les femmes : un obstacle au développement
1, record 5, French, Violence%20contre%20les%20femmes%20%3A%20un%20obstacle%20au%20d%C3%A9veloppement
correct, international
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- Violence contre les femmes 1, record 5, French, Violence%20contre%20les%20femmes
correct, international
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Renseignement obtenu de UNIFEM à N. Y. 1, record 5, French, - Violence%20contre%20les%20femmes%20%3A%20un%20obstacle%20au%20d%C3%A9veloppement
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1994-10-28
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 6, Main entry term, English
- Freedom from violence: women's strategies from around the world
1, record 6, English, Freedom%20from%20violence%3A%20women%27s%20strategies%20from%20around%20the%20world
correct, international
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- Freedom from violence 1, record 6, English, Freedom%20from%20violence
correct, international
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
edited by Margaret Schuler. N.Y.: OEF International: Distributed by UNIFEM, c1992. Information found in DOBIS 1, record 6, English, - Freedom%20from%20violence%3A%20women%27s%20strategies%20from%20around%20the%20world
Record 6, Key term(s)
- Women's Strategies from Around the World
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 6, Main entry term, French
- Freedom from violence : women's strategies from around the world
1, record 6, French, Freedom%20from%20violence%20%3A%20women%27s%20strategies%20from%20around%20the%20world
correct, international
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Renseignement obtenu de UNIFEM à N. Y. 1, record 6, French, - Freedom%20from%20violence%20%3A%20women%27s%20strategies%20from%20around%20the%20world
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


