TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
UNIFORMITE APPLICATION [4 records]
Record 1 - internal organization data 2025-12-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Military Titles
- Software
- Military Finances
Record 1, Main entry term, English
- Finance, Administration, Reporting, and Organization
1, record 1, English, Finance%2C%20Administration%2C%20Reporting%2C%20and%20Organization
Canada
Record 1, Abbreviations, English
- FARO 1, record 1, English, FARO
Canada
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[An] application ... developed to ensure efficiency, standardization, and consistency across all financial document management and tracking processes. 1, record 1, English, - Finance%2C%20Administration%2C%20Reporting%2C%20and%20Organization
Record 1, Key term(s)
- Finance, Administration, Reporting, and Organisation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appellations militaires
- Logiciels
- Finances militaires
Record 1, Main entry term, French
- Finance, Administration, Rapport et Organisation
1, record 1, French, Finance%2C%20Administration%2C%20Rapport%20et%20Organisation
Canada
Record 1, Abbreviations, French
- FARO 1, record 1, French, FARO
Canada
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Application [...] développée dans le but de garantir l'efficacité, la standardisation et l'uniformité des processus de gestion et suivi des documents financiers. 1, record 1, French, - Finance%2C%20Administration%2C%20Rapport%20et%20Organisation
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-09-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Paper Manufacturing Processes
Record 2, Main entry term, English
- coating colour variation
1, record 2, English, coating%20colour%20variation
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Non-uniformity of the coating due to an improper dispersion of the pigments, to a variation in the composition or to a non-uniform layer of the coating colour applied to the paper. 1, record 2, English, - coating%20colour%20variation
Record 2, Key term(s)
- coating color variation
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Fabrication du papier
Record 2, Main entry term, French
- variation dans la couche
1, record 2, French, variation%20dans%20la%20couche
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Manque d’uniformité de la couche causé par une mauvaise dispersion des pigments, à une variation dans la composition, ou à une application inégale de la sauce de couchage. 1, record 2, French, - variation%20dans%20la%20couche
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1992-10-29
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Job Descriptions
- Public Service
- Personnel and Job Evaluation
Record 3, Main entry term, English
- classification audit
1, record 3, English, classification%20audit
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
At the Public Service of Canada, the assessment of the application of the classification system by inspection of particular positions, jobs, or units. 2, record 3, English, - classification%20audit
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The objectives are: [sic] to ascertain that the standards are properly applied, proper procedures employed, and documentation accurate. Treasury Board Classification Audit has the additional objective of ascertaining that current policies and standards are realistic and viable. 3, record 3, English, - classification%20audit
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Descriptions d'emplois
- Fonction publique
- Évaluation du personnel et des emplois
Record 3, Main entry term, French
- vérification de la classification
1, record 3, French, v%C3%A9rification%20de%20la%20classification
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Étude des fonctions et responsabilités attachées à un poste, ordonnée par une autorité qui a le pouvoir de prendre des décisions relativement à la classification(direction, Division du personnel, Conseil du Trésor) en vue d’assurer l'uniformité et de déceler toute anomalie dans l'application de la méthode de classification. 2, record 3, French, - v%C3%A9rification%20de%20la%20classification
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1981-06-12
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Drainage and Irrigation (Agric.)
Record 4, Main entry term, English
- giant sprinkler
1, record 4, English, giant%20sprinkler
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
A giant sprinkler system consists of one or more large sprinklers discharging from 100 to several hundred gallons a minute over an area of 200 feet or more in diameter. The disadvantages of giant sprinklers are the high cost of operation caused by the high pressure required to operate the sprinklers, and the high rate of application and poor uniformity of conditions. 1, record 4, English, - giant%20sprinkler
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Drainage et irrigation (Agriculture)
Record 4, Main entry term, French
- asperseur géant
1, record 4, French, asperseur%20g%C3%A9ant
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Un système d’aspersion géant comprend un ou plusieurs asperseurs lançant 100 ou plusieurs centaines de gallons d’eau à la minute sur une surface de 200 pi ou plus de diamètre(quelque 1 000 L/min sur une surface de 60 m de diamètre). Les désavantages des asperseurs géants sont le coût élevé de leur fonctionnement à cause de la pression élevée qu'ils exigent, du fort volume de l'application, et du manque d’uniformité de l'aspersion lorsqu'il vente. 1, record 4, French, - asperseur%20g%C3%A9ant
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: