TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
UNIFORMITE NATURE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2025-06-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Committees and Boards (Admin.)
- Organization Planning
Record 1, Main entry term, English
- policy committee
1, record 1, English, policy%20committee
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A policy committee is required for federally regulated employers with 300 employees or more. They address issues that, because of their nature, cannot be dealt with by the local work place health and safety committees. A policy committee can also ensure consistency across work sites. 2, record 1, English, - policy%20committee
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
policy committee: designation in use in the Canada Labour Code. 3, record 1, English, - policy%20committee
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Comités et commissions (Admin.)
- Planification d'organisation
Record 1, Main entry term, French
- comité d'orientation
1, record 1, French, comit%C3%A9%20d%27orientation
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- comité des politiques 2, record 1, French, comit%C3%A9%20des%20politiques
correct, masculine noun
- comité chargé des politiques 3, record 1, French, comit%C3%A9%20charg%C3%A9%20des%20politiques
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Tout employeur qui relève de la compétence fédérale et compte 300 employés ou plus est tenu de constituer un comité d’orientation. Ce comité étudie les enjeux qui, de par leur nature, ne peuvent être pris en charge par les comités locaux en matière de santé et de sécurité au travail. Un comité d’orientation peut également assurer l'uniformité entre les lieux de travail. 4, record 1, French, - comit%C3%A9%20d%27orientation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
comité d’orientation : désignation en usage dans le Code canadien du travail. 5, record 1, French, - comit%C3%A9%20d%27orientation
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: