TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
UNIONIDAE [24 records]
Record 1 - internal organization data 2022-03-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Mollusks, Echinoderms and Prochordates
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- Cumberlandian combshell
1, record 1, English, Cumberlandian%20combshell
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A mollusc of the family Unionidae. 2, record 1, English, - Cumberlandian%20combshell
Record 1, Key term(s)
- Cumberlandian comb shell
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Mollusques, échinodermes et procordés
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- Epioblasma brevidens
1, record 1, French, Epioblasma%20brevidens
correct, Latin
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Mollusque de la famille des Unionidae. 2, record 1, French, - Epioblasma%20brevidens
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Epioblasma brevidens : Il n’y a pas de nom commun pour désigner cette espèce. 2, record 1, French, - Epioblasma%20brevidens
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2022-03-31
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Mollusks, Echinoderms and Prochordates
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- fanshell
1, record 2, English, fanshell
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A mollusc of the family Unionidae. 2, record 2, English, - fanshell
Record 2, Key term(s)
- fan shell
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Mollusques, échinodermes et procordés
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- Cyprogenia stegaria
1, record 2, French, Cyprogenia%20stegaria
correct, Latin
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Mollusque de la famille des Unionidae. 2, record 2, French, - Cyprogenia%20stegaria
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Cyprogenia stegaria : Il n’y a pas de nom commun pour désigner cette espèce. 2, record 2, French, - Cyprogenia%20stegaria
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2022-03-31
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Mollusks, Echinoderms and Prochordates
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- oyster mussel
1, record 3, English, oyster%20mussel
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
A mollusc of the family Unionidae. 2, record 3, English, - oyster%20mussel
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Mollusques, échinodermes et procordés
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Record 3, Main entry term, French
- Epioblasma capsaeformis
1, record 3, French, Epioblasma%20capsaeformis
correct, Latin
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Mollusque de la famille des Unionidae. 2, record 3, French, - Epioblasma%20capsaeformis
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Epioblasma capsaeformis : Il n’y a pas de nom commun pour désigner cette espèce. 2, record 3, French, - Epioblasma%20capsaeformis
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2022-03-10
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Mollusks, Echinoderms and Prochordates
Universal entry(ies) Record 4
Record 4, Main entry term, English
- dromedary pearly mussel
1, record 4, English, dromedary%20pearly%20mussel
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- dromedary pearlymussel 1, record 4, English, dromedary%20pearlymussel
correct
- dromedary naiad 1, record 4, English, dromedary%20naiad
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
A mussel of the family Unionidae. 2, record 4, English, - dromedary%20pearly%20mussel
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Mollusques, échinodermes et procordés
Entrée(s) universelle(s) Record 4
Record 4, Main entry term, French
- Dromus dromas
1, record 4, French, Dromus%20dromas
correct, Latin
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Moule de la famille des Unionidae. 2, record 4, French, - Dromus%20dromas
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2022-03-10
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Mollusks, Echinoderms and Prochordates
Universal entry(ies) Record 5
Record 5, Main entry term, English
- tan riffleshell
1, record 5, English, tan%20riffleshell
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
A mussel of the family Unionidae. 2, record 5, English, - tan%20riffleshell
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Mollusques, échinodermes et procordés
Entrée(s) universelle(s) Record 5
Record 5, Main entry term, French
- Epioblasma walkeri
1, record 5, French, Epioblasma%20walkeri
correct, Latin
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Moule de la famille des Unionidae. 2, record 5, French, - Epioblasma%20walkeri
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2022-03-10
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Mollusks, Echinoderms and Prochordates
Universal entry(ies) Record 6
Record 6, Main entry term, English
- purple bean
1, record 6, English, purple%20bean
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
A mussel of the family Unionidae. 2, record 6, English, - purple%20bean
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Mollusques, échinodermes et procordés
Entrée(s) universelle(s) Record 6
Record 6, Main entry term, French
- Villosa perpurpurea
1, record 6, French, Villosa%20perpurpurea
correct, Latin
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Moule de la famille des Unionidae. 2, record 6, French, - Villosa%20perpurpurea
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2022-03-10
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Mollusks, Echinoderms and Prochordates
Universal entry(ies) Record 7
Record 7, Main entry term, English
- cracking pearly mussel
1, record 7, English, cracking%20pearly%20mussel
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
- cracking pearlymussel 1, record 7, English, cracking%20pearlymussel
correct
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
A mussel of the family Unionidae. 2, record 7, English, - cracking%20pearly%20mussel
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Mollusques, échinodermes et procordés
Entrée(s) universelle(s) Record 7
Record 7, Main entry term, French
- Hemistena lata
1, record 7, French, Hemistena%20lata
correct, Latin
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Moule de la famille des Unionidae. 2, record 7, French, - Hemistena%20lata
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2022-03-10
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Mollusks, Echinoderms and Prochordates
Universal entry(ies) Record 8
Record 8, Main entry term, English
- birdwing pearly mussel
1, record 8, English, birdwing%20pearly%20mussel
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
- birdwing pearlymussel 1, record 8, English, birdwing%20pearlymussel
correct
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
A mussel of the family Unionidae. 2, record 8, English, - birdwing%20pearly%20mussel
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Mollusques, échinodermes et procordés
Entrée(s) universelle(s) Record 8
Record 8, Main entry term, French
- Lemiox rimosus
1, record 8, French, Lemiox%20rimosus
correct, Latin
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Moule de la famille des Unionidae. 2, record 8, French, - Lemiox%20rimosus
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2019-04-08
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Mollusks, Echinoderms and Prochordates
Universal entry(ies) Record 9
Record 9, Main entry term, English
- round pigtoe
1, record 9, English, round%20pigtoe
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
A freshwater mollusc of the family Unionidae. 2, record 9, English, - round%20pigtoe
Record 9, Key term(s)
- round pig-toe
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Mollusques, échinodermes et procordés
Entrée(s) universelle(s) Record 9
Record 9, Main entry term, French
- pleurobème écarlate
1, record 9, French, pleurob%C3%A8me%20%C3%A9carlate
correct, see observation, feminine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
- pleurobème ronde 2, record 9, French, pleurob%C3%A8me%20ronde
correct, see observation, feminine noun
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Mollusque d’eau douce de la famille des Unionidae. 3, record 9, French, - pleurob%C3%A8me%20%C3%A9carlate
Record number: 9, Textual support number: 2 OBS
pleurobème : Certains auteurs utilisent le terme «pleurobème» au masculin. 3, record 9, French, - pleurob%C3%A8me%20%C3%A9carlate
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 2018-01-31
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Mollusks, Echinoderms and Prochordates
Universal entry(ies) Record 10
Record 10, Main entry term, English
- black sandshell
1, record 10, English, black%20sandshell
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
A freshwater mollusc of the family Unionidae. 2, record 10, English, - black%20sandshell
Record 10, Key term(s)
- black sand-shell
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Mollusques, échinodermes et procordés
Entrée(s) universelle(s) Record 10
Record 10, Main entry term, French
- ligumie noire
1, record 10, French, ligumie%20noire
correct, feminine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Mollusque d’eau douce de la famille des Unionidae. 2, record 10, French, - ligumie%20noire
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 2018-01-31
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Mollusks, Echinoderms and Prochordates
Universal entry(ies) Record 11
Record 11, Main entry term, English
- flutedshell
1, record 11, English, flutedshell
correct
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
- fluted-shell 2, record 11, English, fluted%2Dshell
correct
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
A freshwater mollusc of the family Unionidae. 3, record 11, English, - flutedshell
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Mollusques, échinodermes et procordés
Entrée(s) universelle(s) Record 11
Record 11, Main entry term, French
- lasmigone cannelée
1, record 11, French, lasmigone%20cannel%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Mollusque d’eau douce de la famille des Unionidae. 2, record 11, French, - lasmigone%20cannel%C3%A9e
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 2018-01-31
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Mollusks, Echinoderms and Prochordates
Universal entry(ies) Record 12
Record 12, Main entry term, English
- eastern lampmussel
1, record 12, English, eastern%20lampmussel
correct
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
A freshwater mollusc of the family Unionidae. 2, record 12, English, - eastern%20lampmussel
Record 12, Key term(s)
- eastern lamp-mussel
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Mollusques, échinodermes et procordés
Entrée(s) universelle(s) Record 12
Record 12, Main entry term, French
- lampsile rayée
1, record 12, French, lampsile%20ray%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Mollusque d’eau douce de la famille des Unionidae. 2, record 12, French, - lampsile%20ray%C3%A9e
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 2018-01-31
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Mollusks, Echinoderms and Prochordates
Universal entry(ies) Record 13
Record 13, Main entry term, English
- eastern pondmussel
1, record 13, English, eastern%20pondmussel
correct
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
A freshwater mollusc of the family Unionidae. 2, record 13, English, - eastern%20pondmussel
Record 13, Key term(s)
- eastern pond-mussel
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Mollusques, échinodermes et procordés
Entrée(s) universelle(s) Record 13
Record 13, Main entry term, French
- ligumie pointue
1, record 13, French, ligumie%20pointue
correct, feminine noun
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Mollusque d’eau douce de la famille des Unionidae. 2, record 13, French, - ligumie%20pointue
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 2018-01-31
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Mollusks, Echinoderms and Prochordates
Universal entry(ies) Record 14
Record 14, Main entry term, English
- creek heelsplitter
1, record 14, English, creek%20heelsplitter
correct
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, Textual support, English
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
A freshwater mollusc of the family Unionidae. 2, record 14, English, - creek%20heelsplitter
Record 14, Key term(s)
- creek heel-splitter
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Mollusques, échinodermes et procordés
Entrée(s) universelle(s) Record 14
Record 14, Main entry term, French
- lasmigone des ruisseaux
1, record 14, French, lasmigone%20des%20ruisseaux
correct, feminine noun
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Mollusque d’eau douce de la famille des Unionidae. 2, record 14, French, - lasmigone%20des%20ruisseaux
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 2018-01-31
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Mollusks, Echinoderms and Prochordates
Universal entry(ies) Record 15
Record 15, Main entry term, English
- tidewater mucket
1, record 15, English, tidewater%20mucket
correct
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
Record 15, Textual support, English
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
A freshwater mollusc of the family Unionidae. 2, record 15, English, - tidewater%20mucket
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Mollusques, échinodermes et procordés
Entrée(s) universelle(s) Record 15
Record 15, Main entry term, French
- leptodée ocre
1, record 15, French, leptod%C3%A9e%20ocre
correct, feminine noun
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Mollusque d’eau douce de la famille des Unionidae. 2, record 15, French, - leptod%C3%A9e%20ocre
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 2018-01-31
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Mollusks, Echinoderms and Prochordates
Universal entry(ies) Record 16
Record 16, Main entry term, English
- wabash pigtoe
1, record 16, English, wabash%20pigtoe
correct
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
Record 16, Textual support, English
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
A freshwater mollusc of the family Unionidae. 2, record 16, English, - wabash%20pigtoe
Record 16, Key term(s)
- wabash pig-toe
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Mollusques, échinodermes et procordés
Entrée(s) universelle(s) Record 16
Record 16, Main entry term, French
- fusconaia jaune
1, record 16, French, fusconaia%20jaune
correct, feminine noun
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
Record 16, Textual support, French
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Mollusque d’eau douce de la famille des Unionidae. 2, record 16, French, - fusconaia%20jaune
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Record 17 - internal organization data 2018-01-31
Record 17, English
Record 17, Subject field(s)
- Mollusks, Echinoderms and Prochordates
Universal entry(ies) Record 17
Record 17, Main entry term, English
- white heelsplitter
1, record 17, English, white%20heelsplitter
correct
Record 17, Abbreviations, English
Record 17, Synonyms, English
Record 17, Textual support, English
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
A freshwater mollusc of the family Unionidae. 2, record 17, English, - white%20heelsplitter
Record 17, Key term(s)
- white heel-splitter
Record 17, French
Record 17, Domaine(s)
- Mollusques, échinodermes et procordés
Entrée(s) universelle(s) Record 17
Record 17, Main entry term, French
- lasmigone blanche
1, record 17, French, lasmigone%20blanche
correct, feminine noun
Record 17, Abbreviations, French
Record 17, Synonyms, French
Record 17, Textual support, French
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
Mollusque d’eau douce de la famille des Unionidae. 2, record 17, French, - lasmigone%20blanche
Record 17, Spanish
Record 17, Textual support, Spanish
Record 18 - internal organization data 2018-01-31
Record 18, English
Record 18, Subject field(s)
- Mollusks, Echinoderms and Prochordates
Universal entry(ies) Record 18
Record 18, Main entry term, English
- fragile papershell
1, record 18, English, fragile%20papershell
correct
Record 18, Abbreviations, English
Record 18, Synonyms, English
Record 18, Textual support, English
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
A freshwater mollusc of the family Unionidae. 2, record 18, English, - fragile%20papershell
Record 18, Key term(s)
- fragile paper-shell
Record 18, French
Record 18, Domaine(s)
- Mollusques, échinodermes et procordés
Entrée(s) universelle(s) Record 18
Record 18, Main entry term, French
- leptodée fragile
1, record 18, French, leptod%C3%A9e%20fragile
correct, feminine noun
Record 18, Abbreviations, French
Record 18, Synonyms, French
Record 18, Textual support, French
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
Mollusque d’eau douce de la famille des Unionidae. 2, record 18, French, - leptod%C3%A9e%20fragile
Record 18, Spanish
Record 18, Textual support, Spanish
Record 19 - internal organization data 2015-10-27
Record 19, English
Record 19, Subject field(s)
- Mollusks, Echinoderms and Prochordates
Universal entry(ies) Record 19
Record 19, Main entry term, English
- Neosho mucket
1, record 19, English, Neosho%20mucket
correct
Record 19, Abbreviations, English
Record 19, Synonyms, English
- Neosho pearlymussel 1, record 19, English, Neosho%20pearlymussel
correct
Record 19, Textual support, English
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
A freshwater mollusc of the family Unionidae. 2, record 19, English, - Neosho%20mucket
Record 19, Key term(s)
- Neosho pearly-mussel
Record 19, French
Record 19, Domaine(s)
- Mollusques, échinodermes et procordés
Entrée(s) universelle(s) Record 19
Record 19, Main entry term, French
- lampsile du Midwest
1, record 19, French, lampsile%20du%20Midwest
proposal, feminine noun
Record 19, Abbreviations, French
Record 19, Synonyms, French
Record 19, Textual support, French
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
Mollusque d’eau douce de la famille des Unionidae. 1, record 19, French, - lampsile%20du%20Midwest
Record 19, Spanish
Record 19, Textual support, Spanish
Record 20 - internal organization data 2015-10-27
Record 20, English
Record 20, Subject field(s)
- Mollusks, Echinoderms and Prochordates
Universal entry(ies) Record 20
Record 20, Main entry term, English
- wavyrayed lampmussel
1, record 20, English, wavyrayed%20lampmussel
correct
Record 20, Abbreviations, English
Record 20, Synonyms, English
Record 20, Textual support, English
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
A freshwater mollusc of the family Unionidae. 2, record 20, English, - wavyrayed%20lampmussel
Record 20, Key term(s)
- wavy-rayed lamp-mussel
- wavyrayed lamp-mussel
- wavy-rayed lampmussel
Record 20, French
Record 20, Domaine(s)
- Mollusques, échinodermes et procordés
Entrée(s) universelle(s) Record 20
Record 20, Main entry term, French
- lampsile fasciolée
1, record 20, French, lampsile%20fasciol%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 20, Abbreviations, French
Record 20, Synonyms, French
Record 20, Textual support, French
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
Mollusque d’eau douce de la famille des Unionidae. 2, record 20, French, - lampsile%20fasciol%C3%A9e
Record 20, Spanish
Record 20, Textual support, Spanish
Record 21 - internal organization data 2015-10-27
Record 21, English
Record 21, Subject field(s)
- Mollusks, Echinoderms and Prochordates
Universal entry(ies) Record 21
Record 21, Main entry term, English
- plain pocketbook
1, record 21, English, plain%20pocketbook
correct
Record 21, Abbreviations, English
Record 21, Synonyms, English
Record 21, Textual support, English
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
A freshwater mollusc of the family Unionidae. 2, record 21, English, - plain%20pocketbook
Record 21, Key term(s)
- plain pocket-book
Record 21, French
Record 21, Domaine(s)
- Mollusques, échinodermes et procordés
Entrée(s) universelle(s) Record 21
Record 21, Main entry term, French
- lampsile cordiforme
1, record 21, French, lampsile%20cordiforme
correct, feminine noun
Record 21, Abbreviations, French
Record 21, Synonyms, French
Record 21, Textual support, French
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
Mollusque d’eau douce de la famille des Unionidae. 2, record 21, French, - lampsile%20cordiforme
Record 21, Spanish
Record 21, Textual support, Spanish
Record 22 - internal organization data 2015-10-27
Record 22, English
Record 22, Subject field(s)
- Mollusks, Echinoderms and Prochordates
Universal entry(ies) Record 22
Record 22, Main entry term, English
- fatmucket
1, record 22, English, fatmucket
correct
Record 22, Abbreviations, English
Record 22, Synonyms, English
Record 22, Textual support, English
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
A freshwater mollusc of the family Unionidae. 2, record 22, English, - fatmucket
Record 22, Key term(s)
- fat mucket
Record 22, French
Record 22, Domaine(s)
- Mollusques, échinodermes et procordés
Entrée(s) universelle(s) Record 22
Record 22, Main entry term, French
- lampsile siliquoïde
1, record 22, French, lampsile%20siliquo%C3%AFde
correct, feminine noun
Record 22, Abbreviations, French
Record 22, Synonyms, French
Record 22, Textual support, French
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
Mollusque d’eau douce de la famille des Unionidae. 2, record 22, French, - lampsile%20siliquo%C3%AFde
Record 22, Spanish
Record 22, Textual support, Spanish
Record 23 - internal organization data 2015-10-27
Record 23, English
Record 23, Subject field(s)
- Mollusks, Echinoderms and Prochordates
Universal entry(ies) Record 23
Record 23, Main entry term, English
- yellow lampmussel
1, record 23, English, yellow%20lampmussel
correct
Record 23, Abbreviations, English
Record 23, Synonyms, English
Record 23, Textual support, English
Record number: 23, Textual support number: 1 OBS
A freshwater mollusc of the family Unionidae. 2, record 23, English, - yellow%20lampmussel
Record 23, Key term(s)
- yellow lamp-mussel
Record 23, French
Record 23, Domaine(s)
- Mollusques, échinodermes et procordés
Entrée(s) universelle(s) Record 23
Record 23, Main entry term, French
- lampsile jaune
1, record 23, French, lampsile%20jaune
correct, feminine noun
Record 23, Abbreviations, French
Record 23, Synonyms, French
Record 23, Textual support, French
Record number: 23, Textual support number: 1 OBS
Mollusque d’eau douce de la famille des Unionidae. 2, record 23, French, - lampsile%20jaune
Record 23, Spanish
Record 23, Textual support, Spanish
Record 24 - internal organization data 1977-07-07
Record 24, English
Record 24, Subject field(s)
- Paleontology
Record 24, Main entry term, English
- Unionidae
1, record 24, English, Unionidae
correct
Record 24, Abbreviations, English
Record 24, Synonyms, English
Record 24, Textual support, English
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
[Bivalves of the] family Unionidae (...) [are] equivalve (nacreous with [a] thick periostracum), [the] beaks [are] generally sculptured and commonly with [a] remnant of [the] larval shell; beak cavities [are] deep, [the] hinge [is] mostly with two cardinals and two posterior lamellar teeth in LV and [a] single cardinal and lamellar tooth in RV. [They have] gills with water tubes, [a] marsupium occupying all four gills or [the] outer pairs only, [the] diaphragm [is] complete. "Trias.-Rec." 1, record 24, English, - Unionidae
Record 24, French
Record 24, Domaine(s)
- Paléontologie
Record 24, Main entry term, French
- Unionidae
1, record 24, French, Unionidae
correct
Record 24, Abbreviations, French
Record 24, Synonyms, French
Record 24, Textual support, French
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
[Les Lamellibranches de la] famille des Unionidae(...) [ont une] coquille inéquilatérale de forme variable, triangulaire, quadrangulaire ou allongée, fermée, épidermée, nacrée [L'] Ornementation [est] variable. [Le] ligament [est] externe. [La] charnière [est] très variable, composée de dents cardinales, latérales-la plus part du temps striées-ou sans dents. [La] ligne palléale [est] entière; [les] impressions musculaires [sont] bien marquées surtout l'antérieure qui est plus profonde que la postérieure; [les] impressions des muscles d’attache du sac viscéral et du pied [sont] visibles en arrière de l'adducteur antérieur et au voisinage de l'adducteur postérieur. Les Unionidés sont des Lamellibranches d’eau douce ou saumâtre. 1, record 24, French, - Unionidae
Record 24, Spanish
Record 24, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: