TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

The ability of a business, product, or service to compete effectively and to make a profit.  2, record 1, English, - commercial%20viability

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

This can occur for a number of commercial reasons, including challenging competitive market dynamics negatively impacting the commercial viability of exports/imports ...  3, record 1, English, - commercial%20viability

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Cette situation peut se produire pour un certain nombre de raisons commerciales, y compris une dynamique du marché concurrentiel difficile qui a une incidence négative sur la viabilité commerciale des exportations et des importations [...]  2, record 1, French, - viabilit%C3%A9%20commerciale

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

RADARSAT III mission will need to foster the commercial viability of a global industry which provides value-added Earth observation products and services.  2, record 2, English, - Earth%20observation%20products%20and%20services

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Earth observation products and services: term officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG).  3, record 2, English, - Earth%20observation%20products%20and%20services

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

La mission RADARSAT III devra servir à promouvoir la viabilité commerciale de l'industrie des produits et services d’observation de la Terre à valeur ajoutée.  4, record 2, French, - produits%20et%20services%20d%27observation%20de%20la%20Terre

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

produits et services d’observation de la Terre : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR).  3, record 2, French, - produits%20et%20services%20d%27observation%20de%20la%20Terre

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

The Institute for Chemical Process and Environmental Technology (ICPET) is part of Canada's National Research Council (NRC). ICPET develops chemical process technologies and value-added materials to help Canadian industries improve the commercial viability of their products, reduce costs, manage environmental performance and increase the efficiency of process operations.  1, record 3, English, - Institute%20for%20Chemical%20Process%20and%20Environmental%20Technology

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

L'Institut de technologie des procédés chimiques et de l'environnement(ITPCE) fait partie du Conseil national de recherches(CNRC). L'ITPCE met au point des technologies des procédés chimiques et des matériaux à valeur ajoutée pour aider l'industrie canadienne à améliorer la viabilité commerciale de ses produits, à réduire ses coûts, à gérer la performance environnementale et à accroître l'efficacité de ses procédés.  1, record 3, French, - Institut%20de%20technologie%20des%20proc%C3%A9d%C3%A9s%20chimiques%20et%20de%20l%27environnement

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

The Rotobec H-2000 wheeled carrier was tested in a wide range of silvicultural applications. The carrier was paired with the Munger SMC-400 brush cutter head for precommercial thinning, and with the Silvatec 335 single-grip harvester for commercial thinning and cutting with regeneration protection.  2, record 4, English, - brush%20cutter%20head

Record 4,  Textual support,  French

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Le projet visait à évaluer la viabilité économique et la qualité d’intervention du porteur Valmet 701 avec une tête multifonctionnelle et une tête débroussailleuse pour les travaux d’éclaircie commerciale et d’entretien de la régénération. Pour le dégagement de plantations et de la régénération naturelle, la tête débroussailleuse MKR 600 a été utilisée.  2, record 4, French, - t%C3%AAte%20d%C3%A9broussailleuse

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

These criteria include the technical, commercial and financial competence of the exporter, the general creditworthiness of the foreign borrower, the nature of the security offered, the viability of the project, and the level of Canadian content expected.  1, record 5, English, - commercial%20competence

Record 5,  Textual support,  French

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

Ces critères portent sur la compétence technique, commerciale et financière de l'exportateur, la solvabilité générale de l'emprunteur étranger, la nature de la garantie offerte, la viabilité du projet et la teneur canadienne prédéterminée.  1, record 5, French, - comp%C3%A9tence%20commerciale

Record 5,  Textual support,  Spanish

Record 6,  Textual support,  English

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

These criteria include the technical, commercial and financial competence of the exporter, the general creditworthiness of the foreign borrower, the nature of the security offered, the viability of the project, and the level of Canadian content expected.  1, record 6, English, - financial%20competence

Record 6,  Textual support,  French

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

Ces critères portent sur la compétence technique, commerciale et financière de l'exportateur, la solvabilité générale de l'emprunteur étranger, la nature de la garantie offerte, la viabilité du projet et la teneur canadienne prédéterminée.  1, record 6, French, - comp%C3%A9tence%20financi%C3%A8re

Record 6,  Textual support,  Spanish

Record 7,  Textual support,  English

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

The utilization of these processing residues undoubtedly has a significant influence on the commercial viability of any non-coking synthetic crude production operation such as the CANMET hydrocracking process.  1, record 7, English, - processing%20residue

Record 7,  Textual support,  French

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

L'utilisation de ces résidus de traitement a hors de tout doute un effet appréciable sur la viabilité commerciale de toute exploitation de production de pétrole brut synthétique sans formation de coke, comme le procédé d’hydrocraquage du CANMET.  1, record 7, French, - r%C3%A9sidu%20de%20traitement

Record 7,  Textual support,  Spanish

Record 8,  Textual support,  English

Record number: 8, Textual support number: 1 CONT

The utilization of these processing residues undoubtedly has a significant influence on the commercial viability of any non-coking synthetic crude production operation such as the CANMET hydrocracking process.  1, record 8, English, - non%2Dcoking%20synthetic%20crude

Record 8,  Textual support,  French

Record number: 8, Textual support number: 1 CONT

L'utilisation de ces résidus de traitement a hors de tout doute un effet appréciable sur la viabilité commerciale de toute exploitation de production de pétrole brut synthétique sans formation de coke, comme le procédé d’hydrocraquage du CANMET.  1, record 8, French, - p%C3%A9trole%20brut%20synth%C3%A9tique%20sans%20formation%20de%20coke

Record 8,  Textual support,  Spanish