TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
VIBURNUM [4 records]
Record 1 - internal organization data 2025-02-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- striped maple
1, record 1, English, striped%20maple
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- moosewood 1, record 1, English, moosewood
correct, see observation, noun
- moose maple 2, record 1, English, moose%20maple
correct, see observation, noun
- snakebark maple 2, record 1, English, snakebark%20maple
correct, noun
- moosewood maple 3, record 1, English, moosewood%20maple
correct, noun
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A tree of the family Sapindaceae. 4, record 1, English, - striped%20maple
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
moosewood: common name also used when referring to the species Dirca palustris and Viburnum alnifolium. 4, record 1, English, - striped%20maple
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
moose maple: common name also used when referring to the species Acer spicatum. 5, record 1, English, - striped%20maple
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- érable de Pennsylvanie
1, record 1, French, %C3%A9rable%20de%20Pennsylvanie
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- bois barré 1, record 1, French, bois%20barr%C3%A9
correct, masculine noun
- bois d'orignal 1, record 1, French, bois%20d%27orignal
correct, see observation, masculine noun
- érable bois-barré 2, record 1, French, %C3%A9rable%20bois%2Dbarr%C3%A9
correct, masculine noun
- érable jaspé 3, record 1, French, %C3%A9rable%20jasp%C3%A9
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Arbre de la famille des Sapindaceae. 4, record 1, French, - %C3%A9rable%20de%20Pennsylvanie
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
bois d’original : nom commun aussi employé pour désigner les espèces Dirca palustris et Viburnum alnifolium. 4, record 1, French, - %C3%A9rable%20de%20Pennsylvanie
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Plantas con semilla (Spermatophyta)
Entrada(s) universal(es) Record 1
Record 1, Main entry term, Spanish
- arce de Pensilvania
1, record 1, Spanish, arce%20de%20Pensilvania
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- arce rayado 1, record 1, Spanish, arce%20rayado
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2021-12-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- Rafinesque viburnum
1, record 2, English, Rafinesque%20viburnum
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Adoxaceae. 2, record 2, English, - Rafinesque%20viburnum
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- Viburnum rufidulum
1, record 2, French, Viburnum%20rufidulum
correct, Latin
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Adoxaceae. 2, record 2, French, - Viburnum%20rufidulum
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Viburnum rufidulum : Il n’ y a pas de nom commun pour désigner cette espèce. 2, record 2, French, - Viburnum%20rufidulum
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2021-07-30
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- alder buckthorn
1, record 3, English, alder%20buckthorn
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- glossy buckthorn 2, record 3, English, glossy%20buckthorn
correct
- European alder buckthorn 3, record 3, English, European%20alder%20buckthorn
correct
- glossy false buckthorn 4, record 3, English, glossy%20false%20buckthorn
correct
- black-alder 5, record 3, English, black%2Dalder
correct, see observation
- breaking buckthorn 6, record 3, English, breaking%20buckthorn
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Rhamnaceae. 7, record 3, English, - alder%20buckthorn
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
black-alder: common name also used when referring to the species Alnus glutinosa and to the species Ilex verticillata. 8, record 3, English, - alder%20buckthorn
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Record 3, Main entry term, French
- nerprun bourdaine
1, record 3, French, nerprun%20bourdaine
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- bourdaine 2, record 3, French, bourdaine
correct, see observation, feminine noun
- bourgène 3, record 3, French, bourg%C3%A8ne
correct, feminine noun
- aulne noir 4, record 3, French, aulne%20noir
correct, see observation, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille Rhamnaceae. 5, record 3, French, - nerprun%20bourdaine
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
bourdaine : nom vernaculaire utilisé aussi pour désigner l'espèce Viburnum lentago. 6, record 3, French, - nerprun%20bourdaine
Record number: 3, Textual support number: 3 OBS
aulne noir : nom commun utilisé aussi pour désigner l’espèce Alnus glutinosa. 6, record 3, French, - nerprun%20bourdaine
Record 3, Key term(s)
- aune noir
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2016-03-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Botany
Universal entry(ies) Record 4
Record 4, Main entry term, English
- arrowwood
1, record 4, English, arrowwood
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
About 225 species of upright shrubs occasionally small trees native to America, Europe and Asia ... Virbunums are among the most popular ornamentals shrubs, many of them develop attractive autumn colors, and they make good bird refuges because of their autumn and winter fruits. 1, record 4, English, - arrowwood
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Botanique
Entrée(s) universelle(s) Record 4
Record 4, Main entry term, French
- viorne
1, record 4, French, viorne
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Arbuste habitant l'Europe, l'Asie, l'Amérique du Nord et l'Insulinde, aux feuilles opposées, parfois verticillées par 3, entières, caduques ou rarement persistantes suivant les espèces.(Le genre viburnum compte 120 espèces; famille des caprifoliacées; autre nom mancienne.)-Encycl. Les fleurs, blanches ou roses, sont réunies en corymbes ou en panicules ombelliformes, les fleurs stériles étant généralement plus grandes que les fleurs fertiles; à la fin de l'été, chacun des fruits rouges prend brusquement et tour à tour une teinte noire. 1, record 4, French, - viorne
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: