TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ZINGIBERACEAE [20 records]
Record 1 - internal organization data 2022-03-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- torch ginger
1, record 1, English, torch%20ginger
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- ginger flower 2, record 1, English, ginger%20flower
correct
- porcelain rose 3, record 1, English, porcelain%20rose
correct
- torch lily 3, record 1, English, torch%20lily
correct
- red ginger lily 2, record 1, English, red%20ginger%20lily
correct
- wild ginger 2, record 1, English, wild%20ginger
correct, see observation
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Zingiberaceae. 4, record 1, English, - torch%20ginger
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
wild ginger: common name also used to refer to the species Asarum canadense and Hedychium flavescens 4, record 1, English, - torch%20ginger
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- rose de porcelaine
1, record 1, French, rose%20de%20porcelaine
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Zingiberaceae. 2, record 1, French, - rose%20de%20porcelaine
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2022-03-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- cream garland-lily
1, record 2, English, cream%20garland%2Dlily
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- yellow ginger 2, record 2, English, yellow%20ginger
correct
- yellow ginger-lily 3, record 2, English, yellow%20ginger%2Dlily
correct
- cream ginger-lily 4, record 2, English, cream%20ginger%2Dlily
correct
- wild ginger 5, record 2, English, wild%20ginger
correct, see observation
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Zingiberaceae. 6, record 2, English, - cream%20garland%2Dlily
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
wild ginger: common name also used to refer to the species Asarum canadense and Etlingera elatior. 6, record 2, English, - cream%20garland%2Dlily
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- Hedychium flavescens
1, record 2, French, Hedychium%20flavescens
correct, Latin
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille Zingiberaceae. 2, record 2, French, - Hedychium%20flavescens
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Hedychium flavescens : Il n’y a pas de nom commun pour désigner cette espèce. 2, record 2, French, - Hedychium%20flavescens
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2022-02-28
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- bitter ginger
1, record 3, English, bitter%20ginger
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Zingiberaceae. 2, record 3, English, - bitter%20ginger
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Record 3, Main entry term, French
- zérumbet
1, record 3, French, z%C3%A9rumbet
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- amome sauvage 1, record 3, French, amome%20sauvage
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Zingiberaceae. 2, record 3, French, - z%C3%A9rumbet
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2022-02-28
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 4
Record 4, Main entry term, English
- Japanese ginger
1, record 4, English, Japanese%20ginger
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- mioga ginger 2, record 4, English, mioga%20ginger
correct
- myoga ginger 3, record 4, English, myoga%20ginger
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Zingiberaceae. 4, record 4, English, - Japanese%20ginger
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 4
Record 4, Main entry term, French
- gingembre japonais
1, record 4, French, gingembre%20japonais
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Zingiberaceae. 2, record 4, French, - gingembre%20japonais
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2022-02-02
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 5
Record 5, Main entry term, English
- galanga
1, record 5, English, galanga
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- aromatic ginger 2, record 5, English, aromatic%20ginger
correct
- resurrection lily 2, record 5, English, resurrection%20lily
correct, see observation
- sand ginger 2, record 5, English, sand%20ginger
correct
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Zingiberaceae. 3, record 5, English, - galanga
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
resurrection lily: common name also used to refer to the species Kaempferia rotunda. 3, record 5, English, - galanga
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 5
Record 5, Main entry term, French
- Kaempferia galanga
1, record 5, French, Kaempferia%20galanga
correct, Latin
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille Zingiberaceae. 2, record 5, French, - Kaempferia%20galanga
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
Kaempferia galanga : Il n’y a pas de nom commun pour désigner cette espèce. 2, record 5, French, - Kaempferia%20galanga
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2022-01-31
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 6
Record 6, Main entry term, English
- resurrection-lily
1, record 6, English, resurrection%2Dlily
correct, see observation
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- tropical crocus 2, record 6, English, tropical%20crocus
correct
- kaempferia 3, record 6, English, kaempferia
correct
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Zingiberaceae. 4, record 6, English, - resurrection%2Dlily
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
resurrection-lily: common name also used to refer to the species Kaempferia galanga. 4, record 6, English, - resurrection%2Dlily
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 6
Record 6, Main entry term, French
- Kaempferia rotunda
1, record 6, French, Kaempferia%20rotunda
correct, Latin
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille Zingiberaceae. 2, record 6, French, - Kaempferia%20rotunda
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
Kaempferia rotunda : Il n’y a pas de nom commun pour désigner cette espèce. 2, record 6, French, - Kaempferia%20rotunda
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2021-05-31
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 7
Record 7, Main entry term, English
- butterfly ginger
1, record 7, English, butterfly%20ginger
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
- white ginger 2, record 7, English, white%20ginger
correct
- butterfly lily 1, record 7, English, butterfly%20lily
correct
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
A plant in the Zingiberaceae family. 3, record 7, English, - butterfly%20ginger
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 7
Record 7, Main entry term, French
- gingembre papillon
1, record 7, French, gingembre%20papillon
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- gingembre sauvage 1, record 7, French, gingembre%20sauvage
correct, see observation, masculine noun
- longose blanc 1, record 7, French, longose%20blanc
correct, masculine noun
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Zingiberaceae. 2, record 7, French, - gingembre%20papillon
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
gingembre sauvage : nom commun utilisé aussi pour désigner l’espèce Asarum canadense. 3, record 7, French, - gingembre%20papillon
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2021-05-31
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 8
Record 8, Main entry term, English
- Kahila garland-lily
1, record 8, English, Kahila%20garland%2Dlily
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
- Kahili ginger 2, record 8, English, Kahili%20ginger
correct
- Kahili ginger lily 3, record 8, English, Kahili%20ginger%20lily
correct
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Plant of the family Zingiberaceae. 4, record 8, English, - Kahila%20garland%2Dlily
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 8
Record 8, Main entry term, French
- longose
1, record 8, French, longose
correct, masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille Zingiberaceae. 2, record 8, French, - longose
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2020-05-14
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 9
Record 9, Main entry term, English
- East Indian arrowroot
1, record 9, English, East%20Indian%20arrowroot
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Zingiberaceae. 2, record 9, English, - East%20Indian%20arrowroot
Record 9, Key term(s)
- East Indian arrow-root
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 9
Record 9, Main entry term, French
- arrowroot des Indes Orientales
1, record 9, French, arrowroot%20des%20Indes%20Orientales
masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Zingiberaceae. 2, record 9, French, - arrowroot%20des%20Indes%20Orientales
Record 9, Key term(s)
- arrow-root des Indes Orientales
Record 9, Spanish
Record 9, Campo(s) temático(s)
- Plantas con semilla (Spermatophyta)
Entrada(s) universal(es) Record 9
Record 9, Main entry term, Spanish
- arrurruz de las Indias Orientales
1, record 9, Spanish, arrurruz%20de%20las%20Indias%20Orientales
masculine noun
Record 9, Abbreviations, Spanish
Record 9, Synonyms, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 2020-05-14
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 10
Record 10, Main entry term, English
- wild turmeric
1, record 10, English, wild%20turmeric
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Zingiberaceae. 2, record 10, English, - wild%20turmeric
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 10
Record 10, Main entry term, French
- curcuma sauvage
1, record 10, French, curcuma%20sauvage
correct, masculine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Zingiberaceae. 2, record 10, French, - curcuma%20sauvage
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 2020-05-14
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 11
Record 11, Main entry term, English
- mango ginger
1, record 11, English, mango%20ginger
correct
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Zingiberaceae. 2, record 11, English, - mango%20ginger
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 11
Record 11, Main entry term, French
- curcuma gingembre
1, record 11, French, curcuma%20gingembre
correct, masculine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
- gingembre mangue 1, record 11, French, gingembre%20mangue
correct, masculine noun
- mangue gingembre 1, record 11, French, mangue%20gingembre
correct, feminine noun
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Zingiberaceae. 2, record 11, French, - curcuma%20gingembre
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 2020-05-13
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 12
Record 12, Main entry term, English
- Siam tulip
1, record 12, English, Siam%20tulip
correct
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
- Thai tulip ginger 2, record 12, English, Thai%20tulip%20ginger
correct
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Zingiberaceae. 3, record 12, English, - Siam%20tulip
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 12
Record 12, Main entry term, French
- tulipe thaïlandaise
1, record 12, French, tulipe%20tha%C3%AFlandaise
correct, feminine noun
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
- curcuma rose 1, record 12, French, curcuma%20rose
correct, masculine noun
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Zingiberaceae. 2, record 12, French, - tulipe%20tha%C3%AFlandaise
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 2020-03-04
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 13
Record 13, Main entry term, English
- Bengal cardamon
1, record 13, English, Bengal%20cardamon
correct
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
- Nepal cardamon 1, record 13, English, Nepal%20cardamon
correct
Record 13, Textual support, English
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Zingiberaceae. 2, record 13, English, - Bengal%20cardamon
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 13
Record 13, Main entry term, French
- Amomum aromaticum
1, record 13, French, Amomum%20aromaticum
correct, Latin
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Zingiberaceae. 2, record 13, French, - Amomum%20aromaticum
Record number: 13, Textual support number: 2 OBS
Amomum aromaticum : Il n’existe pas de nom commun pour désigner cette espèce. 2, record 13, French, - Amomum%20aromaticum
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 2020-01-31
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 14
Record 14, Main entry term, English
- red ginger
1, record 14, English, red%20ginger
correct
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, Textual support, English
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Zingiberaceae. 2, record 14, English, - red%20ginger
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 14
Record 14, Main entry term, French
- alpinie pourprée
1, record 14, French, alpinie%20pourpr%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
- gingembre rouge 2, record 14, French, gingembre%20rouge
correct, feminine noun
Record 14, Textual support, French
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Zingiberaceae. 3, record 14, French, - alpinie%20pourpr%C3%A9e
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 2020-01-31
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 15
Record 15, Main entry term, English
- grains-of-paradise plant
1, record 15, English, grains%2Dof%2Dparadise%20plant
correct
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
Record 15, Textual support, English
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Zingiberaceae. 2, record 15, English, - grains%2Dof%2Dparadise%20plant
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 15
Record 15, Main entry term, French
- Aframomum cereum
1, record 15, French, Aframomum%20cereum
correct, Latin
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Zingiberaceae. 2, record 15, French, - Aframomum%20cereum
Record number: 15, Textual support number: 2 OBS
Aframomum cereum : Il n’existe pas de nom commun pour désigner cette espèce. 2, record 15, French, - Aframomum%20cereum
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 2020-01-31
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 16
Record 16, Main entry term, English
- Indian ginger
1, record 16, English, Indian%20ginger
correct
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
Record 16, Textual support, English
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Zingiberaceae. 2, record 16, English, - Indian%20ginger
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 16
Record 16, Main entry term, French
- Alpinia calcarata
1, record 16, French, Alpinia%20calcarata
correct, Latin
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
Record 16, Textual support, French
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Zingiberaceae. 2, record 16, French, - Alpinia%20calcarata
Record number: 16, Textual support number: 2 OBS
Alpinia calcarata : Il n’existe pas de nom commun pour désigner cette espèce. 2, record 16, French, - Alpinia%20calcarata
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Record 17 - internal organization data 2020-01-31
Record 17, English
Record 17, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 17
Record 17, Main entry term, English
- shellplant
1, record 17, English, shellplant
correct
Record 17, Abbreviations, English
Record 17, Synonyms, English
- shellflower 2, record 17, English, shellflower
correct
- shell ginger 3, record 17, English, shell%20ginger
correct
- light galangal 4, record 17, English, light%20galangal
correct
Record 17, Textual support, English
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Zingiberaceae. 5, record 17, English, - shellplant
Record 17, Key term(s)
- shell plant
- shell flower
- shellginger
- light galanga
Record 17, French
Record 17, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 17
Record 17, Main entry term, French
- Alpinia zerumbet
1, record 17, French, Alpinia%20zerumbet
correct, Latin
Record 17, Abbreviations, French
Record 17, Synonyms, French
Record 17, Textual support, French
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Zingiberaceae. 2, record 17, French, - Alpinia%20zerumbet
Record number: 17, Textual support number: 2 OBS
Alpinia zerumbet : Il n’existe pas de nom commun pour désigner cette espèce. 2, record 17, French, - Alpinia%20zerumbet
Record 17, Spanish
Record 17, Textual support, Spanish
Record 18 - internal organization data 2020-01-31
Record 18, English
Record 18, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 18
Record 18, Main entry term, English
- lesser galangal
1, record 18, English, lesser%20galangal
correct
Record 18, Abbreviations, English
Record 18, Synonyms, English
- small galangal 2, record 18, English, small%20galangal
correct
- lesser galanga 3, record 18, English, lesser%20galanga
correct
Record 18, Textual support, English
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Zingiberaceae. 4, record 18, English, - lesser%20galangal
Record 18, Key term(s)
- small galanga
Record 18, French
Record 18, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 18
Record 18, Main entry term, French
- petit galanga
1, record 18, French, petit%20galanga
correct, masculine noun
Record 18, Abbreviations, French
Record 18, Synonyms, French
- galanga officinal 2, record 18, French, galanga%20officinal
correct, masculine noun
- galanga mineur 3, record 18, French, galanga%20mineur
correct, masculine noun
Record 18, Textual support, French
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Zingiberaceae. 4, record 18, French, - petit%20galanga
Record 18, Key term(s)
- petit galangal
- galangal officinal
- galangal mineur
Record 18, Spanish
Record 18, Campo(s) temático(s)
- Plantas con semilla (Spermatophyta)
Entrada(s) universal(es) Record 18
Record 18, Main entry term, Spanish
- galanga oficinal
1, record 18, Spanish, galanga%20oficinal
feminine noun
Record 18, Abbreviations, Spanish
Record 18, Synonyms, Spanish
Record 18, Textual support, Spanish
Record 19 - internal organization data 2008-08-08
Record 19, English
Record 19, Subject field(s)
- Botany
- Medicinal Plants
Universal entry(ies) Record 19
Record 19, Main entry term, English
- zedoary
1, record 19, English, zedoary
correct
Record 19, Abbreviations, English
Record 19, Synonyms, English
- white turmeric 2, record 19, English, white%20turmeric
correct
- setwall 2, record 19, English, setwall
correct
- shan jiang huang 2, record 19, English, shan%20jiang%20huang
see observation
Record 19, Textual support, English
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Zingiberaceae. 3, record 19, English, - zedoary
Record number: 19, Textual support number: 2 OBS
shan jiang huang: Asian name. 3, record 19, English, - zedoary
Record number: 19, Textual support number: 3 OBS
zedoary; white turmeric; setwall; shan jian huang: these terms are found in the entry for the term "e zhu" in the Dictionnaire Ricci des plantes de Chine. 3, record 19, English, - zedoary
Record 19, French
Record 19, Domaine(s)
- Botanique
- Culture des plantes médicinales
Entrée(s) universelle(s) Record 19
Record 19, Main entry term, French
- zédoaire
1, record 19, French, z%C3%A9doaire
correct, masculine noun
Record 19, Abbreviations, French
Record 19, Synonyms, French
- gingembre bâtard 2, record 19, French, gingembre%20b%C3%A2tard
correct, masculine noun
- shan jiang huang 2, record 19, French, shan%20jiang%20huang
see observation
Record 19, Textual support, French
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Zingiberaceae. 3, record 19, French, - z%C3%A9doaire
Record number: 19, Textual support number: 2 OBS
shan jiang huang : nom asiatique. 3, record 19, French, - z%C3%A9doaire
Record number: 19, Textual support number: 3 OBS
zédoaire; gingembre bâtard; shan jiang huang : ces termes se trouvent sous la rubrique «e zhu» dans le Dictionnaire Ricci des plantes de Chine. 3, record 19, French, - z%C3%A9doaire
Record 19, Spanish
Record 19, Textual support, Spanish
Record 20 - internal organization data 2008-07-30
Record 20, English
Record 20, Subject field(s)
- Botany
- Medicinal Plants
Universal entry(ies) Record 20
Record 20, Main entry term, English
- turmeric
1, record 20, English, turmeric
correct
Record 20, Abbreviations, English
Record 20, Synonyms, English
- Indian saffron 2, record 20, English, Indian%20saffron
correct
- jiang huang 3, record 20, English, jiang%20huang
see observation
Record 20, Textual support, English
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Zingiberaceae. 4, record 20, English, - turmeric
Record number: 20, Textual support number: 2 OBS
Herbaceous stemless tropical plant from short, tuberous rhizomes, with yellow flesh ... Turmeric is used as curry spice and dye, obtained from the dried and ground rhizomes. 5, record 20, English, - turmeric
Record number: 20, Textual support number: 3 OBS
jiang huang: Asian name. 4, record 20, English, - turmeric
Record 20, French
Record 20, Domaine(s)
- Botanique
- Culture des plantes médicinales
Entrée(s) universelle(s) Record 20
Record 20, Main entry term, French
- curcuma
1, record 20, French, curcuma
correct, masculine noun
Record 20, Abbreviations, French
Record 20, Synonyms, French
- safran des Indes 2, record 20, French, safran%20des%20Indes
correct, masculine noun
- curcuma long 3, record 20, French, curcuma%20long
correct, masculine noun
- jiang huang 4, record 20, French, jiang%20huang
see observation
Record 20, Textual support, French
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Zingiberaceae. 5, record 20, French, - curcuma
Record number: 20, Textual support number: 2 OBS
Grande herbe vivace appelée aussi safran des Indes, dont le rhizome contient une matière colorante jaune (la curcumine) et entre dans la composition du curry. 6, record 20, French, - curcuma
Record number: 20, Textual support number: 3 OBS
jiang huang : nom asiatique. 5, record 20, French, - curcuma
Record 20, Spanish
Record 20, Campo(s) temático(s)
- Botánica
- Cultivo de plantas medicinales
Entrada(s) universal(es) Record 20
Record 20, Main entry term, Spanish
- cúrcuma
1, record 20, Spanish, c%C3%BArcuma
feminine noun
Record 20, Abbreviations, Spanish
Record 20, Synonyms, Spanish
Record 20, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: