TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
000031 [1 record]
Record 1 - external organization data 2022-05-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- Discipline Reviewer
1, record 1, English, Discipline%20Reviewer
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
000031: Royal Canadian Mounted Police job code. 1, record 1, English, - Discipline%20Reviewer
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
The member is responsible for: reviewing, analyzing and processing reports and correspondence related to all disciplinary matters; and developing directives and providing recommendations and direction on formal and informal disciplinary measures, problem resolution and options. 1, record 1, English, - Discipline%20Reviewer
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- réviseur disciplinaire
1, record 1, French, r%C3%A9viseur%20disciplinaire
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- réviseure disciplinaire 1, record 1, French, r%C3%A9viseure%20disciplinaire
correct, feminine noun
- réviseur des mesures disciplinaires 1, record 1, French, r%C3%A9viseur%20des%20mesures%20disciplinaires
see observation, masculine noun
- réviseure des mesures disciplinaires 1, record 1, French, r%C3%A9viseure%20des%20mesures%20disciplinaires
see observation, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
000031 : code d’emploi de la Gendarmerie royale du Canada. 1, record 1, French, - r%C3%A9viseur%20disciplinaire
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Le membre remplit les fonctions suivantes : examiner, analyser et traiter les rapports et les communications portant sur les questions disciplinaires; élaborer des directives, faire des recommandations et donner des conseils sur des mesures disciplinaires simples et graves, la résolution de problèmes et les options. 1, record 1, French, - r%C3%A9viseur%20disciplinaire
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
réviseur des mesures disciplinaires; réviseure des mesures disciplinaires : Bien que ces titres soient tirés des «Résumés de code d’emploi et exigences de poste» de la Gendarmerie royale du Canada, «réviseur disciplinaire» (ou «réviseure disciplinaire») est préférable, car le terme «mesure disciplinaire» est plutôt l’équivalent de «disciplinary measure». 1, record 1, French, - r%C3%A9viseur%20disciplinaire
Record 1, Key term(s)
- mesures disciplinaires, réviseur
- mesures disciplinaires, réviseure
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: