TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ACRYLATE ETHYLE [6 records]
Record 1 - internal organization data 2011-08-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Rubber
- Plastics Industry
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- ethyl acrylate
1, record 1, English, ethyl%20acrylate
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound in the form of a colorless liquid, used as monomer for acrylic resins. 2, record 1, English, - ethyl%20acrylate
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Chemical formula: CH2:CHCOOC2H5 3, record 1, English, - ethyl%20acrylate
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Caoutchouc
- Industrie des plastiques
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- acrylate d'éthyle
1, record 1, French, acrylate%20d%27%C3%A9thyle
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : CH2:CHCOOC2H5 2, record 1, French, - acrylate%20d%27%C3%A9thyle
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Caucho
- Industria de plásticos
- Elementos y compuestos químicos
Entrada(s) universal(es) Record 1
Record 1, Main entry term, Spanish
- acrilato de etilo
1, record 1, Spanish, acrilato%20de%20etilo
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Gas maloliente y tóxico, procedentes de la elaboración de los acrilatos para la industria del plástico. 1, record 1, Spanish, - acrilato%20de%20etilo
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Fórmula química: CH2:CHCOOC2H5 2, record 1, Spanish, - acrilato%20de%20etilo
Record 2 - internal organization data 2011-01-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Plastics Manufacturing
- Synthetic Fabrics
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- 2-(5-ethylpyridin-2-yl)ethyl prop-2-enoate
1, record 2, English, 2%2D%285%2Dethylpyridin%2D2%2Dyl%29ethyl%20prop%2D2%2Denoate
correct, see observation
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- 2-(5-ethylpyridin-2-yl)ethyl acrylate 1, record 2, English, 2%2D%285%2Dethylpyridin%2D2%2Dyl%29ethyl%20acrylate
correct, see observation
- 2-(5-ethyl-2-pyridyl)ethyl acrylate 2, record 2, English, 2%2D%285%2Dethyl%2D2%2Dpyridyl%29ethyl%20acrylate
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Properties: Liquid ... Use: Manufacture of plastics and fibers, adhesives, textile finishes and sizes. 2, record 2, English, - 2%2D%285%2Dethylpyridin%2D2%2Dyl%29ethyl%20prop%2D2%2Denoate
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
2-(5-ethylpyridin-2-yl)ethyl prop-2-enoate; 2-(5-ethylpyridin-2-yl)ethyl acrylate: forms recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry). 1, record 2, English, - 2%2D%285%2Dethylpyridin%2D2%2Dyl%29ethyl%20prop%2D2%2Denoate
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
Chemical formula: CH2:CHCOOC2H4C5H3NC2H5 3, record 2, English, - 2%2D%285%2Dethylpyridin%2D2%2Dyl%29ethyl%20prop%2D2%2Denoate
Record 2, Key term(s)
- ethyl pyridylethylacrylate
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Plasturgie
- Textiles artificiels et synthétiques
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- prop-2-énoate de 2-(5-éthyl-2-pyridyl)éthyle
1, record 2, French, prop%2D2%2D%C3%A9noate%20de%202%2D%285%2D%C3%A9thyl%2D2%2Dpyridyl%29%C3%A9thyle
correct, see observation, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- acrylate de 2-(5-éthylpyridin-2-yl) éthyle 1, record 2, French, acrylate%20de%202%2D%285%2D%C3%A9thylpyridin%2D2%2Dyl%29%20%C3%A9thyle
correct, see observation, masculine noun
- acrylate de 2-(5-éthyl-2-pyridyl) éthyle 1, record 2, French, acrylate%20de%202%2D%285%2D%C3%A9thyl%2D2%2Dpyridyl%29%20%C3%A9thyle
correct, masculine noun
- pyridyléthylacrylate d’éthyle 2, record 2, French, pyridyl%C3%A9thylacrylate%20d%26rsquo%3B%C3%A9thyle
avoid, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
prop-2-énoate de 2-(5-éthyl-2-pyridyl) éthyle; acrylate de 2-(5-éthylpyridin-2-yl) éthyle : formes recommandées par l'UICPA(Union internationale de chimie pure et appliquée). 1, record 2, French, - prop%2D2%2D%C3%A9noate%20de%202%2D%285%2D%C3%A9thyl%2D2%2Dpyridyl%29%C3%A9thyle
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Formule chimique : CH2:CHCOOC2H4C5H3NC2H5 3, record 2, French, - prop%2D2%2D%C3%A9noate%20de%202%2D%285%2D%C3%A9thyl%2D2%2Dpyridyl%29%C3%A9thyle
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Fabricación de plásticos
- Tejidos sintéticos
Entrada(s) universal(es) Record 2
Record 2, Main entry term, Spanish
- piridiletilacrilato de etilo
1, record 2, Spanish, piridiletilacrilato%20de%20etilo
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Fórmula química: CH2:CHCOOC2H4C5H3NC2H5 2, record 2, Spanish, - piridiletilacrilato%20de%20etilo
Record 3 - internal organization data 2009-10-06
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- 2-methyl-2-propenoic acid C12-16-alkyl esters, polymers with decyl methacrylate, 2-(dimethylamino)ethyl methacrylate, 2-ethylhexyl acrylate, Me methacrylate and stearyl methacrylate
1, record 3, English, 2%2Dmethyl%2D2%2Dpropenoic%20acid%20C12%2D16%2Dalkyl%20esters%2C%20polymers%20with%20decyl%20methacrylate%2C%202%2D%28dimethylamino%29ethyl%20methacrylate%2C%202%2Dethylhexyl%20acrylate%2C%20Me%20methacrylate%20and%20stearyl%20methacrylate
correct, see observation, plural
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Record 3, Main entry term, French
- polymères d’esters C12-16-alkyliques de l'acide 2-méthylprop-2-énoïque avec le méthacrylate de décyle, le méthacrylate de 2-(diméthylamino) éthyle, l'acrylate de 2-éthylhexyle, le méthacrylate de Me et le méthacrylate de stéaryle
1, record 3, French, polym%C3%A8res%20d%26rsquo%3Besters%20C12%2D16%2Dalkyliques%20de%20l%27acide%202%2Dm%C3%A9thylprop%2D2%2D%C3%A9no%C3%AFque%20avec%20le%20m%C3%A9thacrylate%20de%20d%C3%A9cyle%2C%20le%20m%C3%A9thacrylate%20de%202%2D%28dim%C3%A9thylamino%29%20%C3%A9thyle%2C%20l%27acrylate%20de%202%2D%C3%A9thylhexyle%2C%20le%20m%C3%A9thacrylate%20de%20Me%20et%20le%20m%C3%A9thacrylate%20de%20st%C3%A9aryle
correct, see observation, masculine noun, plural
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1999-11-22
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Plastic Materials
Record 4, Main entry term, English
- acrylic monomer
1, record 4, English, acrylic%20monomer
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Useful polymers can be obtained from a variety of acrylic monomers, such as acrylic and methacrylic acids, their salts, esters, and amides, and the corresponding nitriles. 1, record 4, English, - acrylic%20monomer
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
"acrylic resin": Thermoplastic polymers or copolymers of acrylic acid, methacrylic acid, esters of these acids, or acrylonitrile. The monomers are colorless liquids that polymerize readily in the presence of light, heat, or catalysts such as benzoyl peroxide ; ... 2, record 4, English, - acrylic%20monomer
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Matières plastiques
Record 4, Main entry term, French
- monomère acrylique
1, record 4, French, monom%C3%A8re%20acrylique
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Résines acryliques : On nomme ainsi les matières plastiques obtenues par polymérisation de différents monomères, soit acryliques, soit méthacryliques, sous forme d’acides, de sels, d’esters, d’amides et de nitriles correspondants. Les plus importants monomères acryliques sont l'acrylate de méthyle et l'acrylate d’éthyle, l'acrylonitrile et le méthacrylate de méthyle [...], d’où proviennent trois types de polymères possédant des utilisations et des propriétés différentes, que nous nommerons respectivement polyacryliques, polyacrylonitriliques et polyméthacryliques. 2, record 4, French, - monom%C3%A8re%20acrylique
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1998-09-16
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Mechanical Transmission Systems
Record 5, Main entry term, English
- polyacrylic rubber seal
1, record 5, English, polyacrylic%20rubber%20seal
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Transmissions mécaniques
Record 5, Main entry term, French
- joint en caoutchouc polyacrylique
1, record 5, French, joint%20en%20caoutchouc%20polyacrylique
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Joint en copolymère d’acrylate d’éthyle. Résistance aux huiles minérales. Résistance à la chaleur supérieure à celle des caoutchoucs nitriles. 1, record 5, French, - joint%20en%20caoutchouc%20polyacrylique
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1991-05-23
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Plastic Materials
Record 6, Main entry term, English
- liquid acrylic monomer
1, record 6, English, liquid%20acrylic%20monomer
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Useful polymers can be obtained from a variety of acrylic monomers, such as acrylic and methacrylic acids, their salts, esters, and amides, and the corresponding nitriles. 2, record 6, English, - liquid%20acrylic%20monomer
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
"acrylic resin": Thermoplastic polymers or copolymers of acrylic acid, methacrylic acid, esters of these acids, or acrylonitrile. The monomers are colorless liquids that polymerize readily in the presence of light, heat or catalysts such as benzoyl peroxide .... 3, record 6, English, - liquid%20acrylic%20monomer
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Matières plastiques
Record 6, Main entry term, French
- monomère acrylique liquide
1, record 6, French, monom%C3%A8re%20acrylique%20liquide
correct, proposal, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
"Résines acryliques" : On nomme ainsi les matières plastiques obtenues par polymérisation de différents monomères, soit acryliques, soit méthacryliques, sous forme d’acides, de sels, d’esters, d’amides et de nitriles correspondants. Les plus importants monomères acryliques sont l'acrylate de méthyle et l'acrylate d’éthyle, l'acrylonitrile et le méthacrylate de méthyle(...), d’où proviennent trois types de polymères possédant des utilisations et des propriétés différentes, que nous nommerons respectivement polyacryliques, polyacrylonitriliques et polyméthacryliques. 2, record 6, French, - monom%C3%A8re%20acrylique%20liquide
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: