TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ADJOINT ADMINISTRATIF BUREAU [4 records]
Record 1 - external organization data 2022-12-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 1, Main entry term, English
- administrative assistant - office
1, record 1, English, administrative%20assistant%20%2D%20office
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- office administrative assistant 1, record 1, English, office%20administrative%20assistant
correct
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 1, Main entry term, French
- adjoint administratif - bureau
1, record 1, French, adjoint%20administratif%20%2D%20bureau
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- adjointe administrative - bureau 1, record 1, French, adjointe%20administrative%20%2D%20bureau
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2010-03-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Federal Administration
Record 2, Main entry term, English
- general office assistant 1, record 2, English, general%20office%20assistant
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Term used by Industry Canada. 2, record 2, English, - general%20office%20assistant
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Administration fédérale
Record 2, Main entry term, French
- adjoint administratif de bureau
1, record 2, French, adjoint%20administratif%20de%20bureau
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- adjointe administrative de bureau 2, record 2, French, adjointe%20administrative%20de%20bureau
feminine noun
- adjoint de bureau 3, record 2, French, adjoint%20de%20bureau
proposal, masculine noun
- adjointe de bureau 4, record 2, French, adjointe%20de%20bureau
feminine noun
- adjoint administratif 3, record 2, French, adjoint%20administratif
proposal, masculine noun
- adjointe administrative 3, record 2, French, adjointe%20administrative
proposal, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terme en usage à Industrie Canada. 3, record 2, French, - adjoint%20administratif%20de%20bureau
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1999-06-10
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Government Positions
- Occupation Names (General)
- Management Operations (General)
Record 3, Main entry term, English
- Administrative Assistant to BPA Management Team 1, record 3, English, Administrative%20Assistant%20to%20BPA%20Management%20Team
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
BPA = Bureau of Pensions Advocates. 2, record 3, English, - Administrative%20Assistant%20to%20BPA%20Management%20Team
Record 3, Key term(s)
- Administrative Assistant to Bureau of Pensions Advocates Management Team
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Désignations des emplois (Généralités)
- Opérations de la gestion (Généralités)
Record 3, Main entry term, French
- adjoint administratif à l’équipe de gestion du BSJP
1, record 3, French, adjoint%20administratif%20%C3%A0%20l%26rsquo%3B%C3%A9quipe%20de%20gestion%20du%20BSJP
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- adjointe administrative à l’équipe de gestion du BSJP 2, record 3, French, adjointe%20administrative%20%C3%A0%20l%26rsquo%3B%C3%A9quipe%20de%20gestion%20du%20BSJP
feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Annuaire téléphonique, Anciens Combattants, mai 1998. 1, record 3, French, - adjoint%20administratif%20%C3%A0%20l%26rsquo%3B%C3%A9quipe%20de%20gestion%20du%20BSJP
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
BSJP = Bureau de services juridiques des pensions. 2, record 3, French, - adjoint%20administratif%20%C3%A0%20l%26rsquo%3B%C3%A9quipe%20de%20gestion%20du%20BSJP
Record 3, Key term(s)
- adjoint administratif à l'équipe de gestion du Bureau de services juridiques des pensions
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1998-09-29
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Corporate Structure
Record 4, Main entry term, English
- Administrative Assistant, Office Services 1, record 4, English, Administrative%20Assistant%2C%20Office%20Services
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Structures de l'entreprise
Record 4, Main entry term, French
- adjoint administratif, Services de bureau 1, record 4, French, adjoint%20administratif%2C%20Services%20de%20bureau
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: