TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ADMINISTRATEUR RECHERCHE [4 records]
Record 1 - external organization data 2022-08-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 1, Main entry term, English
- research administrator - university or college
1, record 1, English, research%20administrator%20%2D%20university%20or%20college
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 1, Main entry term, French
- administrateur de la recherche-collège ou université
1, record 1, French, administrateur%20de%20la%20recherche%2Dcoll%C3%A8ge%20ou%20universit%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- administratrice de la recherche - collège ou université 1, record 1, French, administratrice%20de%20la%20recherche%20%2D%20coll%C3%A8ge%20ou%20universit%C3%A9
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-03-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- School and School-Related Administration
Record 2, Main entry term, English
- research administrator
1, record 2, English, research%20administrator
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
University or college. 2, record 2, English, - research%20administrator
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Term in use at the Canadian Institutes of Health Research (CIHR). 3, record 2, English, - research%20administrator
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
In the National Occupational Classification (NOC), an official occupational title in Group 0312 - Administrators - Post-Secondary Education and Vocational Training. 4, record 2, English, - research%20administrator
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Administration scolaire et parascolaire
Record 2, Main entry term, French
- administrateur de la recherche
1, record 2, French, administrateur%20de%20la%20recherche
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- administratrice de la recherche 1, record 2, French, administratrice%20de%20la%20recherche
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Collège ou université. 2, record 2, French, - administrateur%20de%20la%20recherche
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Termes en usage aux Instituts de recherche en santé du Canada (IRSC). 3, record 2, French, - administrateur%20de%20la%20recherche
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
Dans la Classification nationale des professions (CNP), titre de profession officiel dans le Groupe 0312 - Administrateurs/administratrices - enseignement postsecondaire et formation professionnelle. 4, record 2, French, - administrateur%20de%20la%20recherche
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2002-08-16
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
- IT Security
Record 3, Main entry term, English
- power requestor
1, record 3, English, power%20requestor
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Sécurité des TI
Record 3, Main entry term, French
- demandeur ayant des pouvoirs accrus
1, record 3, French, demandeur%20ayant%20des%20pouvoirs%20accrus
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- demandeur ayant accès à des fonctions supplémentaires 2, record 3, French, demandeur%20ayant%20acc%C3%A8s%20%C3%A0%20des%20fonctions%20suppl%C3%A9mentaires
proposal, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Dans le même sens que posséder des droits d’administrateur, mais c'est l'expression utilisée pour le Système de recherche de fichiers. 1, record 3, French, - demandeur%20ayant%20des%20pouvoirs%20accrus
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1976-06-19
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Personnel Management
Record 4, Main entry term, English
- nominated 1, record 4, English, nominated
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Gestion du personnel
Record 4, Main entry term, French
- proposée 1, record 4, French, propos%C3%A9e
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
le président souhaite la bienvenue à M. Jacquelin proposé pour les fonctions d’administrateur recherche technique, 1960) 1, record 4, French, - propos%C3%A9e
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: