TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
AIDE ACUPONCTURE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2019-11-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Non-Surgical Treatment
Record 1, Main entry term, English
- microcurrent point stimulation therapy
1, record 1, English, microcurrent%20point%20stimulation%20therapy
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- MPS therapy 1, record 1, English, MPS%20therapy
correct
- micro-point therapy 2, record 1, English, micro%2Dpoint%20therapy
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
MPS therapy is noninvasive and is done with one or two hand-held electrical devices that locate and apply concentrated DC [direct current] microcurrent to active acupuncture and trigger points. Its purpose is to relax muscles, to calm the nervous system and to release endorphins, our body's natural painkillers. 1, record 1, English, - microcurrent%20point%20stimulation%20therapy
Record 1, Key term(s)
- micro-current point stimulation therapy
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Traitements non chirurgicaux
Record 1, Main entry term, French
- traitement par stimulation de points d’acuponcture à l'aide de microcourants
1, record 1, French, traitement%20par%20stimulation%20de%20points%20d%26rsquo%3Bacuponcture%20%C3%A0%20l%27aide%20de%20microcourants
proposal, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Key term(s)
- traitement par stimulation de points d’acupuncture à l’aide de microcourants
- traitement par stimulation de points d’acuponcture à l'aide de micro-courants
- traitement par stimulation de points d’acupuncture à l’aide de micro-courants
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2018-07-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Acupuncture
Record 2, Main entry term, English
- acupuncture assistant
1, record 2, English, acupuncture%20assistant
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Acupuncture
Record 2, Main entry term, French
- assistant en acupuncture
1, record 2, French, assistant%20en%20acupuncture
correct, see observation, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- assistante en acupuncture 1, record 2, French, assistante%20en%20acupuncture
correct, see observation, feminine noun
- aide en acupuncture 1, record 2, French, aide%20en%20acupuncture
correct, see observation, masculine and feminine noun
- assistant en acuponcture 2, record 2, French, assistant%20en%20acuponcture
correct, see observation, masculine noun
- assistante en acuponcture 2, record 2, French, assistante%20en%20acuponcture
correct, see observation, feminine noun
- aide en acuponcture 2, record 2, French, aide%20en%20acuponcture
correct, see observation, masculine and feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
acuponcture : Cette graphie, puisée des Rectifications de l’orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2004). 2, record 2, French, - assistant%20en%20acupuncture
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: