TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

AIDE AMELIORER ENVIRONNEMENT [7 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2019-12-16

English

Subject field(s)
  • Titles of Federal Government Programs (Canadian)
  • Mathematical Geography
  • Physical Geography
OBS

The Federal Geospatial Platform (FGP) is an initiative of the Federal Committee on Geomatics and Earth Observations (FCGEO)[.] The FGP will be a collaborative online environment consisting of authoritative geospatial data, services, and applications, built on a shared infrastructure that will enable the government’s most relevant information to be managed spatially, analyzed, and displayed in a visual context to enhance decision-making support of government priorities.

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Géographie mathématique
  • Géographie physique
OBS

La Plateforme géospatiale fédérale(PGF) est une initiative du Comité fédéral de géomatique et d’observation de la Terre(CFGOT) [. ] La PGF sera un environnement collaboratif en ligne constitué de données géospatiales, de services et d’applications faisant autorité, fondé sur une infrastructure commune qui permettra de gérer spatialement l'information la plus pertinente du gouvernement, ainsi que d’analyser et d’afficher cette information selon un contexte visuel permettant d’améliorer l'aide à la prise de décisions en fonction des priorités gouvernementales.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de programas federales (Gobierno canadiense)
  • Geografía matemática
  • Geografía física
Save record 1

Record 2 2019-12-16

English

Subject field(s)
  • Titles of Federal Government Programs (Canadian)
  • Administration (Indigenous Peoples)
  • Investment
OBS

The First Nation Infrastructure Fund (FNIF) helps First Nation communities improve and increase public infrastructure to improve the quality of life and the environment for First Nation communities.

OBS

Indigenous Services Canada.

Key term(s)
  • First Nations Infrastructure Fund
  • First Nation Infrastructure Funds
  • First Nations Infrastructure Funds

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Administration (Peuples Autochtones)
  • Investissements et placements
OBS

Le Fonds d’infrastructure des Premières Nations(FIPN) aide les collectivités des Premières Nations à moderniser et à développer leur infrastructure publique en vue d’améliorer leur qualité de vie et leur environnement.

OBS

Services aux Autochtones Canada.

Spanish

Save record 2

Record 3 2019-11-04

English

Subject field(s)
  • Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Educational Institutions
OBS

As an Agency of the Council of Atlantic Premiers, the Maritime Provinces Higher Education Commission assists institutions and governments in enhancing a post secondary learning environment that reflects the following values: quality, accessibility, mobility, relevance, accountability and scholarship and research.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
  • Établissements d'enseignement
OBS

En tant qu'organisme du Conseil des premiers ministres de l'Atlantique, la Commission de l'enseignement supérieur des provinces maritimes aide les établissements et les gouvernements à améliorer l'environnement d’apprentissage postsecondaire qui reflète les valeurs suivantes : qualité, accessibilité, mobilité, pertinence, obligation redditionnelle et avancement des connaissances et recherche.

Spanish

Save record 3

Record 4 2006-11-09

English

Subject field(s)
  • Titles of Private-Sector Programs
  • Ecology (General)
OBS

The Shell Environmental Fund (SEF) provides financial support for grass-roots, action-oriented projects that improve and protect the Canadian environment. You can receive a grant only once for any single project.

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes du secteur privé
  • Écologie (Généralités)
OBS

Le Fonds de l'environnement de Shell(FES) fournit de l'aide financière pour des projets élaborés par les gens de la collectivité et axés sur l'action, qui contribuent à améliorer et protéger l'environnement canadien. Vous ne pouvez obtenir qu'un seul don pour un projet donné.

Spanish

Save record 4

Record 5 2001-11-26

English

Subject field(s)
  • Technical Aids for Persons with Disabilities
CONT

Aids for equipment for environmental improvement, tools and machines.

OBS

ISO code: 27.

French

Domaine(s)
  • Aides techniques pour personnes handicapées
CONT

Aides et équipements pour améliorer l’environnement, les outils et les machines.

OBS

Code ISO : 27.

Spanish

Save record 5

Record 6 2000-05-25

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
OBS

The committee provides a forum for exchanging technical and other information on noise and assists in the development of proposals to improve the collective capability to manage noise problems. Environment Canada.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
OBS

Le comité favorise l'échange de renseignements techniques ou autres sur le bruit et aide à élaborer des plans pour améliorer le pouvoir collectif d’action contre le bruit. Environnement Canada.

Spanish

Save record 6

Record 7 2000-03-27

English

Subject field(s)
  • Meetings
  • Sociology of Human Relations
  • Rights and Freedoms
OBS

One of the lunch time sessions of the Employee and Organization Assistance Programme (EOAP). Find out from Ronald Camacho of Right Side Seminars how positive reinforcement of respect in the workplace can improve communications, create strong bonds, promote synergy, and create a positive and dynamic work environment.

Key term(s)
  • Fostering Mutual Respect in the Workplace - Everyone's a Winner

French

Domaine(s)
  • Réunions
  • Sociologie des relations humaines
  • Droits et libertés
OBS

Une des séances du midi du Programme d’aide aux employés et à l'organisation(PAEO). Cette séance explique comment la promotion du respect en milieu de travail peut améliorer la communication, créer des liens solides et favoriser la synergie et un environnement de travail positif et dynamique.

Key term(s)
  • Le respect en milieu de travail - tout le monde y gagne

Spanish

Save record 7

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: