TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
AIDE EQUILIBREE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2024-10-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Computer Mathematics
- Artificial Intelligence
Record 1, Main entry term, English
- BIRCH algorithm
1, record 1, English, BIRCH%20algorithm
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- BIRCH 2, record 1, English, BIRCH
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... an unsupervised data mining algorithm used to perform hierarchical clustering over particularly large data-sets. 3, record 1, English, - BIRCH%20algorithm
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
BIRCH: balanced iterative reducing and clustering using hierarchies. 4, record 1, English, - BIRCH%20algorithm
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Mathématiques informatiques
- Intelligence artificielle
Record 1, Main entry term, French
- algorithme BIRCH
1, record 1, French, algorithme%20BIRCH
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- BIRCH 1, record 1, French, BIRCH
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] l’algorithme BIRCH [...] a été développé pour permettre le traitement de grands volumes de données dans un espace mémoire restreint. Pour ce faire, BIRCH réduit la taille du jeu de données initial en le résumant sous la forme d’une structure hiérarchique [...] dans laquelle les points sont agrégés successivement en fonction de leur similarité et de l’espace mémoire disponible. 2, record 1, French, - algorithme%20BIRCH
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
BIRCH : réduction itérative équilibrée et regroupement à l'aide de hiérarchies. 3, record 1, French, - algorithme%20BIRCH
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2017-05-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Surgical Instruments
Record 2, Main entry term, English
- Charleux cannula
1, record 2, English, Charleux%20cannula
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An instrument used to irrigate the cornea during surgery. 2, record 2, English, - Charleux%20cannula
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Instruments chirurgicaux
Record 2, Main entry term, French
- canule de Charleux
1, record 2, French, canule%20de%20Charleux
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Instrument utilisé pour irriguer la cornée pendant une chirurgie de l’œil. 2, record 2, French, - canule%20de%20Charleux
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Hydrodissection éventuelle du noyau cristallinien par injection de BSS [(balanced salt solution) solution saline équilibrée pour irrigation intra-oculaire] ou de Ringer-lactate sous le cortex cristallinien, à l'aide d’une canule de Rycroft ou de Charleux. 1, record 2, French, - canule%20de%20Charleux
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1975-03-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Economic Co-operation and Development
Record 3, Main entry term, English
- balanced aid 1, record 3, English, balanced%20aid
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Coopération et développement économiques
Record 3, Main entry term, French
- aide équilibrée 1, record 3, French, aide%20%C3%A9quilibr%C3%A9e
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: