TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

ANDORRE [13 records]

Record 1 2025-11-20

English

Subject field(s)
  • Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies)
AD-04
classification system code, see observation
OBS

A municipality, also called a parish, of Andorra.

OBS

AD-04: code recognized by ISO.

French

Domaine(s)
  • Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s)
AD-04
classification system code, see observation
OBS

Municipalité de l'Andorre, aussi nommée paroisse.

OBS

AD-04 : code reconnu par l’ISO.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es)
AD-04
classification system code, see observation
CONT

Municipio o parroquia de Andorra.

OBS

AD-04: código reconocido por ISO.

Save record 1

Record 2 2025-09-03

English

Subject field(s)
  • Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies)
AD-08
classification system code, see observation
OBS

A municipality, also called a parish, of Andorra.

OBS

AD-08: code recognized by ISO.

French

Domaine(s)
  • Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s)
AD-08
classification system code, see observation
OBS

Municipalité de l'Andorre, aussi nommée paroisse.

OBS

AD-08 : code reconnu par l’ISO.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es)
AD-08
classification system code, see observation
OBS

Parroquia de Andorra.

OBS

AD-08: código reconocido por ISO.

Save record 2

Record 3 2025-08-29

English

Subject field(s)
  • Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies)
AD-03
classification system code, see observation
OBS

A municipality, also called a parish, of Andorra.

OBS

AD-03: code recognized by ISO.

French

Domaine(s)
  • Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s)
AD-03
classification system code, see observation
OBS

Municipalité de l'Andorre, aussi nommée paroisse.

OBS

AD-03 : code reconnu par l’ISO.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es)
AD-03
classification system code, see observation
OBS

Parroquia de Andorra.

OBS

AD-03: código reconocido por ISO.

Save record 3

Record 4 2025-08-01

English

Subject field(s)
  • Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies)
AD-02
classification system code, see observation
OBS

A municipality, also called a parish, of Andorra.

OBS

AD-02: code recognized by ISO.

French

Domaine(s)
  • Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s)
AD-02
classification system code, see observation
OBS

Municipalité de l'Andorre, aussi nommée paroisse.

OBS

AD-02 : code reconnu par l’ISO.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es)
AD-02
classification system code, see observation
OBS

Municipio de Andorra.

OBS

AD-02: código reconocido por ISO.

Save record 4

Record 5 2021-04-28

English

Subject field(s)
  • Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies)
AD-05
classification system code, see observation
OBS

A municipality, also called a parish, of Andorra.

OBS

AD-05: code recognized by ISO.

French

Domaine(s)
  • Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s)
AD-05
classification system code, see observation
OBS

Municipalité de l'Andorre, aussi nommée paroisse.

OBS

AD-05 : code reconnu par l’ISO.

Spanish

Save record 5

Record 6 2021-04-28

English

Subject field(s)
  • Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies)
AD-06
classification system code, see observation
OBS

A municipality, also called a parish, of Andorra.

OBS

AD-06: code recognized by ISO.

French

Domaine(s)
  • Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s)
AD-06
classification system code, see observation
OBS

Municipalité de l'Andorre, aussi nommée paroisse.

OBS

AD-06 : code reconnu par l’ISO.

Spanish

Save record 6

Record 7 2018-01-31

English

Subject field(s)
  • Inhabitant Names and Names of Peoples
DEF

A native or long-term resident of Andorra.

French

Domaine(s)
  • Noms d’habitants et noms de peuples
DEF

Personne née en Andorre ou qui y habite.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Nombres de habitantes y nombres de pueblos
DEF

Persona nativa o habitante de Andorra.

Save record 7

Record 8 2017-03-14

English

Subject field(s)
  • Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies)
AD
classification system code, see observation
AND
classification system code, see observation
OBS

A country of southwestern Europe, in the eastern Pyrenees Mountains, between France and Spain.

OBS

Capital: Andorra la Vella.

OBS

Inhabitant: Andorran.

OBS

Andorra: common name of the country.

OBS

AD; AND: codes recognized by ISO.

French

Domaine(s)
  • Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s)
AD
classification system code, see observation
AND
classification system code, see observation
OBS

État d’Europe, dans les Pyrénées.

OBS

Capitale :Andorre-la-Vieille.

OBS

Habitant : Andorran, Andorrane.

OBS

Andorre : nom usuel du pays.

OBS

AD; AND : codes reconnus par l’ISO.

PHR

aller en Andorre, visiter l'Andorre

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es)
AD
classification system code, see observation
AND
classification system code, see observation
OBS

Estado de Europa, en los Pirineos, entre España y Francia.

OBS

Capital: Andorra la Vieja.

OBS

Habitante: andorrano, andorrana.

OBS

Andorra: nombre usual del país.

OBS

AD; AND: códigos reconocidos por la ISO.

Save record 8

Record 9 2017-02-13

English

Subject field(s)
  • Place Names (outside Canada)
OBS

Capital of Andorra.

OBS

Inhabitant: Andorran.

French

Domaine(s)
  • Toponymes (hors Canada)
OBS

Capitale de l'Andorre.

OBS

Habitant : Andorran, Andorrane.

OBS

Le nom d’une entité habitée adopte le genre de son générique, par exemple ville, village.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Topónimos (fuera de Canadá)
OBS

Capital de Andorra.

OBS

Habitante: andorrano, andorrana.

OBS

El nombre de un lugar habitado adopta, en general, el género de su genérico, por ejemplo, "ciudad".

Save record 9

Record 10 2016-03-01

English

Subject field(s)
  • Economic Co-operation and Development
  • Diplomacy
CONT

Growing economic interdependence, environmental issues and an increasingly global energy market make IEA [International Energy Agency] relations with non-member countries, industry, international organisations and other stakeholders especially important.

French

Domaine(s)
  • Coopération et développement économiques
  • Diplomatie
CONT

Les pays non-membres du FMI [Fonds monétaire international] au 1er janvier 2010 sont l'Andorre, la Corée du Nord, Cuba, le Liechtenstein, Monaco, Nauru, le Swaziland et le Vatican.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Cooperación y desarrollo económicos
  • Diplomacia
CONT

En votación simultánea, pero independiente, el Consejo de Seguridad y la Asamblea General eligen a los magistrados de la Corte. Las condiciones para que los países no miembros de las Naciones Unidas participen en la elección de los jueces han de ser recomendadas por el Consejo de Seguridad a la Asamblea General.

Save record 10

Record 11 2016-02-11

English

Subject field(s)
  • Botany
  • Parks and Botanical Gardens
OBS

A shrub of the family Cupressaceae. The scientific name J. depressa plumosa is obsolete.

OBS

Andora juniper: term taken from a National Capita Commission publication entitled "Linear Park Hull".

French

Domaine(s)
  • Botanique
  • Parcs et jardins botaniques
OBS

Arbuste de la famille des Cupressacées. Le nom scientifique J. depressa plumosa est caduc.

OBS

Genévrier andora : terme tiré d’une publication de la Commission de la Capitale nationale intitulée «Parc linéaire - Hull».

Spanish

Save record 11

Record 12 2014-05-29

English

Subject field(s)
  • Place Names (outside Canada)
OBS

A peninsula located in the southwest of Europe that includes the countries and territories of Spain, Portugal, Andorra, and part of France, as well as the British Territory of Gibraltar.

French

Domaine(s)
  • Toponymes (hors Canada)
OBS

Péninsule dans le sud-ouest de l'Europe qui inclut les pays et territoires de l'Espagne, du Portugal, d’Andorre, une partie de la France, ainsi que le Gibraltar, territoire britannique.

Spanish

Save record 12

Record 13 1998-05-01

English

Subject field(s)
  • Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
  • Customs and Excise
OBS

Pursuant to the Customs Tariff, repealed on January 1, 1998.

French

Domaine(s)
  • Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
  • Douanes et accise

Spanish

Save record 13

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: