TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
APPRECIATION ECRITE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-06-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Intelligence (Military)
Record 1, Main entry term, English
- intelligence estimate
1, record 1, English, intelligence%20estimate
correct, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The appraisal, expressed in writing or orally, of available intelligence relating to a specific situation or condition with a view to determining the courses of action open to the enemy or potential enemy and the order of probability of their adoption. 2, record 1, English, - intelligence%20estimate
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
intelligence estimate: term and definition standardized by NATO. 3, record 1, English, - intelligence%20estimate
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Renseignement (Militaire)
Record 1, Main entry term, French
- appréciation renseignement
1, record 1, French, appr%C3%A9ciation%20renseignement
correct, feminine noun, NATO, standardized, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Appréciation, écrite ou verbale, des renseignements disponibles relatifs à une situation ou à des conditions spécifiques, en vue de déterminer les possibilités de l'ennemi actuel ou potentiel et le degré de probabilité de leur réalisation. 2, record 1, French, - appr%C3%A9ciation%20renseignement
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
appréciation renseignement : terme et définition normalisés par l’OTAN et uniformisés par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l’Armée de terre. 3, record 1, French, - appr%C3%A9ciation%20renseignement
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Inteligencia (militar)
Record 1, Main entry term, Spanish
- juicio de inteligencia
1, record 1, Spanish, juicio%20de%20inteligencia
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Valoración, expresa de forma verbal o escrita, de la información disponible en relación con una situación específica en vistas a determinar las líneas de acción de un enemigo real o potencial y el grado de probabilidad de su adopción. 1, record 1, Spanish, - juicio%20de%20inteligencia
Record 2 - internal organization data 1975-03-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Personnel and Job Evaluation
Record 2, Main entry term, English
- written rating 1, record 2, English, written%20rating
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
(...) --judgments of performance are sometimes recorded in a narrative paragraph. (...) The rater writes out his opinion in any way that seems appropriate. 1, record 2, English, - written%20rating
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Évaluation du personnel et des emplois
Record 2, Main entry term, French
- appréciation écrite 1, record 2, French, appr%C3%A9ciation%20%C3%A9crite
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
nous préconisons de compléter les mesures d’embauche [ par une -- du personnel nouveau. Le ] chef hiérarchique [ aura à compléter [plusieurs fois] la fiche d’appréciation 1, record 2, French, - appr%C3%A9ciation%20%C3%A9crite
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: