TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ARCHITECTURE COMMANDE [6 records]
Record 1 - internal organization data 2017-01-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Applications of Automation
Record 1, Main entry term, English
- robot control system
1, record 1, English, robot%20control%20system
correct
Record 1, Abbreviations, English
- RCS 1, record 1, English, RCS
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Robot Control System. The RCS includes all the functional modules as well as the robot supervisor which, among other things, runs the Plan-Merging protocol and algorithms ... 1, record 1, English, - robot%20control%20system
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Automatisation et applications
Record 1, Main entry term, French
- système de commande des robots
1, record 1, French, syst%C3%A8me%20de%20commande%20des%20robots
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Avant de définir et de développer les différents aspects du système de commande des robots, nous allons préciser son architecture, en mettant en évidence les trois fonctions essentielles intervenant dans l'exécution d’une tâche et que l'on souhaite voir assumées par la partie commande :-information(reconnaissance de l'environnement, contrôle de l'exécution de la tâche) ;-décision(programmation de la tâche, génération de plans d’actions, résolution de problèmes) ;-action(élaboration des signaux de consigne et mise en œuvre des asservissements). 1, record 1, French, - syst%C3%A8me%20de%20commande%20des%20robots
Record 1, Key term(s)
- système de commande de robot
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2014-12-03
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Operating Systems (Software)
- Telecommunications
Record 2, Main entry term, English
- common control switching system 1, record 2, English, common%20control%20switching%20system
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- common control system 1, record 2, English, common%20control%20system
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
... an evolutionary break from the then accepted principle of progressive control occurred in the 1940s when the first common control system architecture was introduced. Subscriber signaling was over speech path connections to a centralized common control; internal control signaling used separate buses. 1, record 2, English, - common%20control%20switching%20system
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Systèmes d'exploitation (Logiciels)
- Télécommunications
Record 2, Main entry term, French
- système à commande centralisée 1, record 2, French, syst%C3%A8me%20%C3%A0%20commande%20centralis%C3%A9e
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[...] vers 1940, [...] les premiers systèmes à commande centralisée [furent introduits], alors que le principe couramment mis en œuvre à l'époque était celui de la commande pas à pas. Dans cette nouvelle architecture, la signalisation d’abonnés était acheminée vers l'organe de commande central au travers du réseau de connexion [...] 1, record 2, French, - syst%C3%A8me%20%C3%A0%20commande%20centralis%C3%A9e
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - external organization data 2006-01-27
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- word
1, record 3, English, word
correct, standardized
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
character string or bit string treated as a unit for a given purpose 1, record 3, English, - word
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The length of a computer word is defined by the computer architecture, while the words in text processing are delimited by special characters or control characters. 1, record 3, English, - word
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
word: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-4:1999]. 2, record 3, English, - word
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Record 3, Main entry term, French
- mot
1, record 3, French, mot
correct, masculine noun, standardized
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
chaîne de caractères ou chaîne de chiffres binaires traitée comme un tout pour un usage particulier 1, record 3, French, - mot
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
La longueur d’un mot-machine est déterminée par l'architecture de l'ordinateur, tandis qu'en traitement de texte les mots sont délimités par des caractères spéciaux ou des caractères de commande. 1, record 3, French, - mot
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
mot : terme et définition normalisés par l’ISO/CEI [ISO/IEC 2382-4:1999]. 2, record 3, French, - mot
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2002-07-23
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Transportation of the Future
Record 4, Main entry term, English
- user service bundle
1, record 4, English, user%20service%20bundle
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A logical grouping of user services that provides a convenient way to discuss the range of requirements in a broad stakeholder area. In the Canadian ITS [intelligent transportation systems] Architecture User Service Requirements, the User Services are grouped into eight bundles: Traveller Information Services, Traffic Management Services, Public Transport Services, Electronic Payment Services, Commercial Vehicle Operations, Emergency Management Services, Vehicle Safety and Control Systems, and Information Warehousing Services. 1, record 4, English, - user%20service%20bundle
Record 4, Key term(s)
- bundle
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Transports futuristes
Record 4, Main entry term, French
- volet de services aux utilisateurs
1, record 4, French, volet%20de%20services%20aux%20utilisateurs
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Regroupement logique de services aux utilisateurs qui permet d’examiner, de façon pratique, la gamme des exigences dans un vaste domaine d’intérêt. Dans les exigences de service aux utilisateurs de l'architecture des STI [systèmes de transports intelligents] pour le Canada, les services aux utilisateurs sont regroupés en huit volets : Services d’information à l'intention des voyageurs, Services de gestion du trafic, Services de transport en commun, Services de paiement électronique, Exploitation de véhicules commerciaux, Services de gestion des urgences, Systèmes de sécurité et de commande de véhicules, et Services d’entreposage de données. 1, record 4, French, - volet%20de%20services%20aux%20utilisateurs
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1999-01-26
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Operating Systems (Software)
Record 5, Main entry term, English
- system control unit channel
1, record 5, English, system%20control%20unit%20channel
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- central control unit channel 1, record 5, English, central%20control%20unit%20channel
correct
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Systèmes d'exploitation (Logiciels)
Record 5, Main entry term, French
- canal à unité de commande centrale du système
1, record 5, French, canal%20%C3%A0%20unit%C3%A9%20de%20commande%20centrale%20du%20syst%C3%A8me
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
dans cette architecture, une unité de commande centrale est le point d’aboutissement de la connexion de tous les canaux, processeurs centraux et modules de mémoire centrale. 1, record 5, French, - canal%20%C3%A0%20unit%C3%A9%20de%20commande%20centrale%20du%20syst%C3%A8me
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1984-05-25
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Telecommunications Transmission
Record 6, Main entry term, English
- control architecture
1, record 6, English, control%20architecture
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
the overall control architecture must assign each control function to the appropriate physical element of the MILSATCOM system. 1, record 6, English, - control%20architecture
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Transmission (Télécommunications)
Record 6, Main entry term, French
- architecture de commande
1, record 6, French, architecture%20de%20commande
proposal, feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: