TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ARCHITECTURE OBLIGATOIRE [8 records]
Record 1 - internal organization data 2019-02-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Information Processing (Informatics)
- Internet and Telematics
- Military Administration
Record 1, Main entry term, English
- Department of National Defence and the Canadian Forces Architecture Framework
1, record 1, English, Department%20of%20National%20Defence%20and%20the%20Canadian%20Forces%20Architecture%20Framework
correct
Record 1, Abbreviations, English
- DNDAF 1, record 1, English, DNDAF
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Department of National Defence and the Canadian Forces Architecture Framework; DNDAF: designations to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 2, record 1, English, - Department%20of%20National%20Defence%20and%20the%20Canadian%20Forces%20Architecture%20Framework
Record 1, Key term(s)
- Department of National Defense and the Canadian Forces Architecture Framework
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Traitement de l'information (Informatique)
- Internet et télématique
- Administration militaire
Record 1, Main entry term, French
- Cadre d’architecture du ministère de la Défense nationale et des Forces canadiennes
1, record 1, French, Cadre%20d%26rsquo%3Barchitecture%20du%20minist%C3%A8re%20de%20la%20D%C3%A9fense%20nationale%20et%20des%20Forces%20canadiennes
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- CAMDN 1, record 1, French, CAMDN
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Cadre d’architecture du ministère de la Défense nationale et des Forces canadiennes; CAMDN : désignations d’usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes. 2, record 1, French, - Cadre%20d%26rsquo%3Barchitecture%20du%20minist%C3%A8re%20de%20la%20D%C3%A9fense%20nationale%20et%20des%20Forces%20canadiennes
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2014-02-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Position and Functional Titles (Armed Forces)
- Construction Engineering (Military)
Record 2, Main entry term, English
- Director Architecture and Engineering Services
1, record 2, English, Director%20Architecture%20and%20Engineering%20Services
correct
Record 2, Abbreviations, English
- DAES 2, record 2, English, DAES
correct
Record 2, Synonyms, English
- Director Corporate Architecture and Engineering 1, record 2, English, Director%20Corporate%20Architecture%20and%20Engineering
former designation, correct
- DCAE 2, record 2, English, DCAE
former designation, correct
- DCAE 2, record 2, English, DCAE
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Director Architecture and Engineering Services; DAES: title and abbreviation to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 3, record 2, English, - Director%20Architecture%20and%20Engineering%20Services
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Postes et fonctions (Forces armées)
- Génie construction (Militaire)
Record 2, Main entry term, French
- Directeur – Services d’architecture et de génie
1, record 2, French, Directeur%20%26ndash%3B%20Services%20d%26rsquo%3Barchitecture%20et%20de%20g%C3%A9nie
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- DSAG 2, record 2, French, DSAG
correct, masculine noun
Record 2, Synonyms, French
- Directeur – Services intégrés (Architecture et génie) 1, record 2, French, Directeur%20%26ndash%3B%20Services%20int%C3%A9gr%C3%A9s%20%28Architecture%20et%20g%C3%A9nie%29
former designation, correct, masculine noun
- DSIAG 2, record 2, French, DSIAG
former designation, correct, masculine noun
- DSIAG 2, record 2, French, DSIAG
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Directeur – Services d’architecture et de génie; DSAG : titre et abréviation d’usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes. 3, record 2, French, - Directeur%20%26ndash%3B%20Services%20d%26rsquo%3Barchitecture%20et%20de%20g%C3%A9nie
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2012-07-24
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Military Occupational Codes - Non-commissionned Members
- Naval Forces
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- Maritime Engineering - Naval Architect
1, record 3, English, Maritime%20Engineering%20%2D%20Naval%20Architect
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- MARE - NA 1, record 3, English, MARE%20%2D%20NA
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
M44E: ocupational specialty qualification code. 2, record 3, English, - Maritime%20Engineering%20%2D%20Naval%20Architect
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Maritime Engineering - Naval Architect; MARE - NA; M44E: title, shortened form and code of occupational specialty qualification to be used by the Department of National Defence/Canadian Forces. 3, record 3, English, - Maritime%20Engineering%20%2D%20Naval%20Architect
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang
- Forces navales
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Record 3, Main entry term, French
- Génie maritime - Architecture navale
1, record 3, French, G%C3%A9nie%20maritime%20%2D%20Architecture%20navale
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- G MAR - AN 1, record 3, French, G%20MAR%20%2D%20AN
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
M44E : code de qualification de spécialiste. 2, record 3, French, - G%C3%A9nie%20maritime%20%2D%20Architecture%20navale
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Génie maritime-Architecture navale; G MAR-AN; M44E : titre, forme abrégée et code de qualification de spécialiste d’usage obligatoire au ministère de la Défense nationale/Forces canadiennes. 3, record 3, French, - G%C3%A9nie%20maritime%20%2D%20Architecture%20navale
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2011-10-12
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Civil Architecture
- Regulations (Urban Studies)
Record 4, Main entry term, English
- enforceable architecture 1, record 4, English, enforceable%20architecture
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- imposed architecture 1, record 4, English, imposed%20architecture
- obligatory architecture 1, record 4, English, obligatory%20architecture
- compulsory architecture 2, record 4, English, compulsory%20architecture
proposal
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Architecture civile
- Réglementation (Urbanisme)
Record 4, Main entry term, French
- architecture obligatoire
1, record 4, French, architecture%20obligatoire
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Conception des constructions dans laquelle le dessin de la façade d’un ensemble de bâtiments est conforme à un dessin réglementaire. Exemples à Paris: la rue de Rivoli, la place Vendôme, la place des Vosges. 2, record 4, French, - architecture%20obligatoire
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2011-08-31
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Position and Functional Titles (Armed Forces)
- Air Forces
Record 5, Main entry term, English
- A4 Architecture Consultant
1, record 5, English, A4%20Architecture%20Consultant
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- A4 Arch Consultant 1, record 5, English, A4%20Arch%20Consultant
correct
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Position title and shortened form may be followed by a number. 2, record 5, English, - A4%20Architecture%20Consultant
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
A4 Architecture Consultant; A4 Arch Consultant: title and shortened form to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces (Air Command, Winnipeg). 2, record 5, English, - A4%20Architecture%20Consultant
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Postes et fonctions (Forces armées)
- Forces aériennes
Record 5, Main entry term, French
- A4 Expert-conseil en architecture
1, record 5, French, A4%20Expert%2Dconseil%20en%20architecture
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- A4 EC Arch 1, record 5, French, A4%20EC%20Arch
correct, masculine noun
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Le titre de poste et la forme abrégée peuvent être suivis d’un chiffre. 2, record 5, French, - A4%20Expert%2Dconseil%20en%20architecture
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
A4 Expert-conseil en architecture; A4 EC Arch : titre et forme abrégée d’usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes(Commandement aérien, Winnipeg). 2, record 5, French, - A4%20Expert%2Dconseil%20en%20architecture
Record 5, Key term(s)
- A4 Expert conseil en architecture
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2005-07-14
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Position and Functional Titles (Armed Forces)
- Military Administration
- Information Processing (Informatics)
Record 6, Main entry term, English
- Director Entreprise Architecture 3
1, record 6, English, Director%20Entreprise%20Architecture%203
correct
Record 6, Abbreviations, English
- DEA 2, record 6, English, DEA
correct
Record 6, Synonyms, English
- Director Knowledge and Information Management 3-2 1, record 6, English, Director%20Knowledge%20and%20Information%20Management%203%2D2
former designation, correct
- DKIM 3-2 1, record 6, English, DKIM%203%2D2
former designation, correct
- Director Information Resource Plans and Regulations 6 1, record 6, English, Director%20Information%20Resource%20Plans%20and%20Regulations%206
former designation, correct
- DIRPR 6 1, record 6, English, DIRPR%206
former designation, correct
- Director Translation and Terminology Coordination 1, record 6, English, Director%20Translation%20and%20Terminology%20Coordination
former designation, correct
- DTTC 2, record 6, English, DTTC
former designation, correct
- DTTC 2, record 6, English, DTTC
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Director Entreprise Architecture 3; DEA 3: title and shortened form to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 3, record 6, English, - Director%20Entreprise%20Architecture%203
Record 6, Key term(s)
- Director Knowledge and Information Management 3 2
- DKIM 3 2
- Director Translation and Terminology Co-ordination
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Postes et fonctions (Forces armées)
- Administration militaire
- Traitement de l'information (Informatique)
Record 6, Main entry term, French
- Directeur - Architecture d’entreprise 3
1, record 6, French, Directeur%20%2D%20Architecture%20d%26rsquo%3Bentreprise%203
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- DAE 3 1, record 6, French, DAE%203
correct, masculine noun
- Directeur - Gestion de la connaissance et de l’information 3-2 1, record 6, French, Directeur%20%2D%20Gestion%20de%20la%20connaissance%20et%20de%20l%26rsquo%3Binformation%203%2D2
former designation, correct, masculine noun
- DCIG 3-2 1, record 6, French, DCIG%203%2D2
former designation, correct, masculine noun
- Directeur - Ressources d’information (Plans et règlements) 1, record 6, French, Directeur%20%2D%20Ressources%20d%26rsquo%3Binformation%20%28Plans%20et%20r%C3%A8glements%29
former designation, correct, masculine noun
- DRIPR 6 1, record 6, French, DRIPR%206
former designation, correct, masculine noun
- Directeur - Traduction et terminologie (Coordination) 1, record 6, French, Directeur%20%2D%20Traduction%20et%20terminologie%20%28Coordination%29
former designation, correct, masculine noun
- DTTC 2, record 6, French, DTTC
former designation, correct, masculine noun
- DTTC 2, record 6, French, DTTC
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Directeur-Architecture d’entreprise 3; DAE 3 : titre et forme abrégée d’usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes. 3, record 6, French, - Directeur%20%2D%20Architecture%20d%26rsquo%3Bentreprise%203
Record 6, Key term(s)
- Directeur Ressources d’information (Plans et règlements)
- Directeur Architecture d’entreprise 3
- Directeur Gestion de la connaissance et de l’information 3-2
- Directeur - Gestion de la connaissance et de l’information 3 2
- Directeur Gestion de la connaissance et de l’information 3 2
- DCIG 3 2
- Directeur Traduction et terminologie (Coordination)
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2005-05-17
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Position and Functional Titles (Armed Forces)
- Corporate Structure
Record 7, Main entry term, English
- Director Enterprise Architecture
1, record 7, English, Director%20Enterprise%20Architecture
correct
Record 7, Abbreviations, English
- DEA 2, record 7, English, DEA
correct
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Director Enterprise Architecture; DEA: title and abbreviation to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 3, record 7, English, - Director%20Enterprise%20Architecture
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
Position title and abbreviation may be followed by a number. 3, record 7, English, - Director%20Enterprise%20Architecture
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Postes et fonctions (Forces armées)
- Structures de l'entreprise
Record 7, Main entry term, French
- Directeur - Architecture d’entreprise
1, record 7, French, Directeur%20%2D%20Architecture%20d%26rsquo%3Bentreprise
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
- DAE 2, record 7, French, DAE
correct, masculine noun
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Directeur-Architecture d’entreprise; DAE : titre et abréviation d’usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes. 3, record 7, French, - Directeur%20%2D%20Architecture%20d%26rsquo%3Bentreprise
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
Le titre du poste et l’abréviation peuvent être suivis d’un numéro. 3, record 7, French, - Directeur%20%2D%20Architecture%20d%26rsquo%3Bentreprise
Record 7, Key term(s)
- Directeur Architecture d’entreprise
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2000-09-27
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Cybernetic Systems
Record 8, Main entry term, English
- overarching architectural framework
1, record 8, English, overarching%20architectural%20framework
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Systèmes cybernétiques
Record 8, Main entry term, French
- cadre d’architecture obligatoire
1, record 8, French, cadre%20d%26rsquo%3Barchitecture%20obligatoire
proposal, masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: