TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ARMATURE INTERIEURE [4 records]
Record 1 - internal organization data 1987-01-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Sports - General
Record 1, Main entry term, English
- built in frame 1, record 1, English, built%20in%20frame
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sports - Généralités
Record 1, Main entry term, French
- armature intérieure
1, record 1, French, armature%20int%C3%A9rieure
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1983-09-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Air Freight
Record 2, Main entry term, English
- template
1, record 2, English, template
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- profile 1, record 2, English, profile
correct, noun
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Use the pallet template (...) when building up pallets to standard contour. 1, record 2, English, - template
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Fret aérien
Record 2, Main entry term, French
- gabarit
1, record 2, French, gabarit
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Appareil métallique monté sur roulettes et employé lors de la constitution des palettes. Son armature intérieure sert à déterminer la forme et les dimensions qui permettront d’introduire les palettes dans l'avion sans les bloquer contre les parois des cabines ou des soutes.(D'après INSTRUCTIONS TRANSPORT, Air France). 1, record 2, French, - gabarit
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1982-04-13
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Placement of Concrete
- Concrete Construction
Record 3, Main entry term, English
- single-strand tendon 1, record 3, English, single%2Dstrand%20tendon
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Inside diameter shall be at least 6 mm larger than nominal diameter of single wire, bar, or strand tendons or in the case of multiple wire, bar or strand tendons, inside cross-sectional area of the sheathing shall be at least twice the net area of the prestressing steel. 1, record 3, English, - single%2Dstrand%20tendon
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Mise en place du béton
- Bétonnage
Record 3, Main entry term, French
- câble à toron unique 1, record 3, French, c%C3%A2ble%20%C3%A0%20toron%20unique
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Toute gaine doit avoir un diamètre intérieur dépassant d’au moins 6 mm le diamètre nominal de l'armature de précontrainte(fil simple, barre simple ou câble à toron unique) ;dans le cas de fils, de barres multiples ou de câbles à plusieurs torons, la section intérieure de la gaine doit avoir une aire au moins égale au double de la surface nette de l'armature de précontrainte. 1, record 3, French, - c%C3%A2ble%20%C3%A0%20toron%20unique
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1982-04-13
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Placement of Concrete
- Concrete Construction
Record 4, Main entry term, English
- multiple-strand tendon 1, record 4, English, multiple%2Dstrand%20tendon
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Inside diameter shall be at least 6 mm larger than nominal diameter of single wire, bar, or strand tendons or in the case of multiple wire, bar or strand tendons, inside cross-sectional area of the sheathing shall be at least twice the net area of the prestressing steel. 1, record 4, English, - multiple%2Dstrand%20tendon
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Mise en place du béton
- Bétonnage
Record 4, Main entry term, French
- câble à plusieurs torons 1, record 4, French, c%C3%A2ble%20%C3%A0%20plusieurs%20torons
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Toute gaine doit avoir un diamètre intérieur dépassant d’au moins 6 mm le diamètre nominal de l'armature de précontrainte(fil simple, barre simple ou câble à toron unique) ;dans le cas de fils, de barres multiples ou de câbles à plusieurs torons, la section intérieure de la gaine doit avoir une aire au moins égale au double de la surface nette de l'armature de précontrainte. 1, record 4, French, - c%C3%A2ble%20%C3%A0%20plusieurs%20torons
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: