TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ARMATURE JOINT [6 records]
Record 1 - internal organization data 2019-07-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Concrete Construction
- Concrete Preparation and Mixing
Record 1, Main entry term, English
- reinforcement splice
1, record 1, English, reinforcement%20splice
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- splice 2, record 1, English, splice
correct
- splicing 3, record 1, English, splicing
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Extra length of concrete, which is poured to lengthen a fashioned pile in advance when its length proves insufficient. 3, record 1, English, - reinforcement%20splice
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Bétonnage
- Fabrication du béton
Record 1, Main entry term, French
- joint d’armature
1, record 1, French, joint%20d%26rsquo%3Barmature
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- ligature 2, record 1, French, ligature
correct, feminine noun
- enture 3, record 1, French, enture
correct, feminine noun
- raboutage 3, record 1, French, raboutage
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Key term(s)
- joint d’armatures
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-05-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Interior Covering Materials
- Exterior Covering Materials
Record 2, Main entry term, English
- joint reinforcement
1, record 2, English, joint%20reinforcement
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Revêtements intérieurs
- Revêtements extérieurs
Record 2, Main entry term, French
- armature de joint
1, record 2, French, armature%20de%20joint
proposal, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Armature [...] pour répartir les déformations et tensions internes, et éviter les fissurations : armature des enduits, des pontages de joints, etc. [...] 2, record 2, French, - armature%20de%20joint
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1992-06-05
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Engineering Tests and Reliability
- Welding and Soldering (Metals)
- Placement of Concrete
Record 3, Main entry term, English
- macro-etch specimen 1, record 3, English, macro%2Detch%20specimen
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)
- Soudage (Métal)
- Mise en place du béton
Record 3, Main entry term, French
- éprouvette soumise à une attaque macrographique
1, record 3, French, %C3%A9prouvette%20soumise%20%C3%A0%20une%20attaque%20macrographique
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Méthodes de soudage.(...) dans le cas d’un joint liant une barre d’armature à une pièce de charpente, démontrer une fusion complète et être exemptes de toute imperfection qui ne satisfait pas aux exigences de qualité de la norme ACNOR W186, lorsqu'une éprouvette soumise à une attaque macrographique est examinée(...) 1, record 3, French, - %C3%A9prouvette%20soumise%20%C3%A0%20une%20attaque%20macrographique
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1987-02-13
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Concrete Preparation and Mixing
Record 4, Main entry term, English
- sleeve nut 1, record 4, English, sleeve%20nut
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Fabrication du béton
Record 4, Main entry term, French
- plaque pour joint d’armature
1, record 4, French, plaque%20pour%20joint%20d%26rsquo%3Barmature
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1981-02-24
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Closing Devices and Nozzles (Mechanical Components)
Record 5, Main entry term, English
- lip seal 1, record 5, English, lip%20seal
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Where greater demands are made on the effectiveness of the rubbing seal, particularly for oil lubricated bearings, lip seals are often used in preference to felt seals. A wide range of proprietary lip-type seals is available in the form of ready-to-install units comprising a seal of synthetic rubber or plastic material normally enclosed in a sheet metal casing. 1, record 5, English, - lip%20seal
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Obturateurs et buses (Composants mécaniques)
Record 5, Main entry term, French
- joint à lèvre 1, record 5, French, joint%20%C3%A0%20l%C3%A8vre
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Les joints à lèvre procurent une meilleure étanchéité, surtout dans le cas d’une lubrification à l'huile. Ils se présentent sous forme d’éléments prêts au montage, constitués du joint proprement dit en caoutchouc synthétique ou en matière plastique et, le plus souvent, d’une armature en tôle. 1, record 5, French, - joint%20%C3%A0%20l%C3%A8vre
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1976-06-19
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Joints and Connections (Construction)
- Placement of Concrete
Record 6, Main entry term, English
- overlapped tension splice 1, record 6, English, overlapped%20tension%20splice
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Joints et assemblages (Construction)
- Mise en place du béton
Record 6, Main entry term, French
- joint à recouvrement en tension
1, record 6, French, joint%20%C3%A0%20recouvrement%20en%20tension
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Joint à recouvrement dans une armature en tension 1, record 6, French, - joint%20%C3%A0%20recouvrement%20en%20tension
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: