TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ATMOSPHERISTE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2024-10-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Physics
- Atmospheric Physics
Record 1, Main entry term, English
- atmospheric physicist
1, record 1, English, atmospheric%20physicist
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Physique
- Physique de l'atmosphère
Record 1, Main entry term, French
- physicien spécialiste de l’atmosphère
1, record 1, French, physicien%20sp%C3%A9cialiste%20de%20l%26rsquo%3Batmosph%C3%A8re
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- physicienne spécialiste de l’atmosphère 2, record 1, French, physicienne%20sp%C3%A9cialiste%20de%20l%26rsquo%3Batmosph%C3%A8re
correct, feminine noun
- physicien-atmosphériste 3, record 1, French, physicien%2Datmosph%C3%A9riste
correct, masculine noun
- physicienne-atmosphériste 4, record 1, French, physicienne%2Datmosph%C3%A9riste
correct, feminine noun
- physicien de l’atmosphère 5, record 1, French, physicien%20de%20l%26rsquo%3Batmosph%C3%A8re
correct, masculine noun
- physicienne de l’atmosphère 4, record 1, French, physicienne%20de%20l%26rsquo%3Batmosph%C3%A8re
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Physicien qui se spécialise dans l’étude des phénomènes caractéristiques de l’atmosphère. 6, record 1, French, - physicien%20sp%C3%A9cialiste%20de%20l%26rsquo%3Batmosph%C3%A8re
Record 1, Key term(s)
- physicien atmosphériste
- physicienne atmosphériste
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Nombramiento de cargos (Generalidades)
- Física
- Física de la atmósfera
Record 1, Main entry term, Spanish
- especialista en física de la atmósfera
1, record 1, Spanish, especialista%20en%20f%C3%ADsica%20de%20la%20atm%C3%B3sfera
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2022-05-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 2, Main entry term, English
- atmospheric physicist
1, record 2, English, atmospheric%20physicist
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 2, Main entry term, French
- physicien spécialiste de l’atmosphère
1, record 2, French, physicien%20sp%C3%A9cialiste%20de%20l%26rsquo%3Batmosph%C3%A8re
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- physicienne spécialiste de l’atmosphère 1, record 2, French, physicienne%20sp%C3%A9cialiste%20de%20l%26rsquo%3Batmosph%C3%A8re
correct, feminine noun
- physicien-atmosphériste 1, record 2, French, physicien%2Datmosph%C3%A9riste
correct, masculine noun
- physicienne-atmosphériste 1, record 2, French, physicienne%2Datmosph%C3%A9riste
correct, feminine noun
- physicien de l’atmosphère 1, record 2, French, physicien%20de%20l%26rsquo%3Batmosph%C3%A8re
correct, masculine noun
- physicienne de l’atmosphère 1, record 2, French, physicienne%20de%20l%26rsquo%3Batmosph%C3%A8re
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Key term(s)
- physicien atmosphériste
- physicienne atmosphériste
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2001-09-14
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Air Pollution
Record 3, Main entry term, English
- atmospheric scientist
1, record 3, English, atmospheric%20scientist
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Pollution de l'air
Record 3, Main entry term, French
- scientifique spécialiste de l’atmosphère
1, record 3, French, scientifique%20sp%C3%A9cialiste%20de%20l%26rsquo%3Batmosph%C3%A8re
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- expert en sciences atmosphériques 1, record 3, French, expert%20en%20sciences%20atmosph%C3%A9riques
correct, masculine noun
- atmosphériste 1, record 3, French, atmosph%C3%A9riste
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Scientifique qui se spécialise dans l’étude des phénomènes caractéristiques de l’atmosphère. 1, record 3, French, - scientifique%20sp%C3%A9cialiste%20de%20l%26rsquo%3Batmosph%C3%A8re
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Le néologisme atmosphériste est fort répandu dans les textes techniques. Parmi les scientifiques qui développent une spécialisation en sciences atmosphériques, du moins en ce qui a trait à l'ozone, on compte surtout les chimistes, les physiciens et les modélisateurs. 1, record 3, French, - scientifique%20sp%C3%A9cialiste%20de%20l%26rsquo%3Batmosph%C3%A8re
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Contaminación del aire
Record 3, Main entry term, Spanish
- científico especializado en la atmósfera
1, record 3, Spanish, cient%C3%ADfico%20especializado%20en%20la%20atm%C3%B3sfera
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: